27 день
Руки дождя
Руки дождя
Среди новинок марта — игрушечные ездовые животные, удобные и эффектные наряды и… питомец-камень? Полный обзор читайте в этом выпуске ежемесячной рубрики «Новинки кронного магазина».
The Elder Scrolls: Blades — мобильная игра, анонсированная во время презентации Bethesda на E3 2018. Изначально её выход планировался на осень, однако затем был перенесён — сначала на зиму, потом на начало 2019 года, а теперь и вовсе на весну. По данным из официального твиттера, началась рассылка приглашений на закрытое бета-тестирование — участники отбираются на основе типа устройства, указанного при регистрации, и времени подачи заявки. Письма должны были прийти сегодня до 7:00 МСК, а мы, пользуясь случаем, подготовили перевод ответов на часто задаваемые вопросы об игре.
На днях на официальном форуме The Elder Scrolls Online появилась тема от комьюнити-менеджера Джины Бруно — с информацией о том, что же нас будет ждать 25 февраля, в день выхода дополнения «Камень ярости» и обновления 21.
В дополнении 21 появится ещё одна карта полей сражений — Эльд-Ангвар. Это айлейдский мир между мирами, и мы здесь уже были — во время прохождения основного сюжета Мёркмайра. Теперь там можно будет сразиться с другими игроками, покрыть себя славой и получить новые сувениры и стили оружия! Узнайте подробности PvP-составляющей обновления 21 для The Elder Scrolls Online в нашем переводе обзорной статьи.
Дикое племя гоблинов, старые двемерские автоматоны и множество других опасностей стоят на пути к древнему могущественному артефакту, что скрыт в Морозном хранилище. Узнайте подробности о втором подземелье дополнения «Камень ярости» для The Elder Scrolls Online в нашем переводе обзорной статьи.
Сервер Discord, посвящённый RuESO, претерпел изменения: для удобства наших пользователей было увеличено количество тематических каналов и добавлена автоматическая публикация новостей сайта. Там вы сможете как сообщить о каких-то упущенных в переводе фразах или обсудить все игры серии, так и просто пообщаться на отвлечённые темы.
Кроме того, Kerthest, один из членов нашей команды, адаптировал достаточно популярного за рубежом бота Dwemer Automaton и превратил его в RuESO Automaton, готового предоставить вам информацию про состояние серверов и ежедневные обеты, а также выдать ссылку на самую свежую версию RuESO (как в виде рассылки, так и по запросу) — и всё это на русском языке.
Заходите на сервер, общайтесь и чувствуйте себя как дома!
Сегодня ночью во время трансляции ESOLive объявили дату выхода следующего дополнения! «Камень ярости» появится 25 февраля на ПК и Mac и 12 марта на Xbox One и PlayStation 4.
В это дополнение войдут два новых подземелья — «Глубины Малатара» и «Морозное хранилище». Традиционно будет и обновление для основной игры, доступное для всех игроков бесплатно, — с новым межмировым полем сражений «Эльд-Ангвар», путеводителем по локациям и улучшениями интерфейса гильдейских торговцев! Подробнее об этом можно прочитать в анонсирующей статье и отдельном обзоре.
Вместе с выходом дополнения будет готов и его перевод от команды RuESO.
Сезон дракона скоро начнётся!
Бесстрашная искательница приключений. Уважаемый учёный. Тарайя — эксперт во всём, что касается двемеров. Чтобы добраться до скрытого прошлого Тамриэля, она готова перекопать его весь! Узнайте больше об этой редгардке-кладоискательнице в свежем выпуске серии «Встречайте персонажа»!
Приём вопросов на конкурс «RuESO: как это работает?» завершён! Было прислано более ста сообщений, и значительная часть — через комментарии в нашей группе «ВКонтакте». Мы рады, что у RuESO так много пользователей, которым интересны особенности создания перевода!
Пришло время приступить к подготовке развёрнутых ответов — в том числе на те вопросы, комментарии к которым уже оставляли члены команды. И, конечно же, время обещанного розыгрыша пяти наборов крон (для ПК/Mac)! Пройдёт он уже в это воскресенье, в 15:00 МСК во время трансляции на канале Beta Psycho. С помощью генератора случайных чисел ведущие выберут пятерых счастливчиков, с которыми затем свяжется Алексей «TERAB1T» Киселёв и передаст коды призов. Не пропустите!
С новым путеводителем исследовать Тамриэль станет ещё удобнее — вы точно ничего не пропустите! А улучшенный интерфейс окна гильдейского торговца сделает заработок, продажи и покупки гораздо более приятным делом. В этой статье вы найдёте подробности; в игре же изменения появятся вместе с обновлением 21.
