19 день
Руки дождя
ElderScrolls.Net
Главная » Вселенная игры » Путеводитель по Империи и ее окрестностям, 3-е издание

Путеводитель по Империи и ее окрестностям, 3-е издание

Перевод: Акавирец, Knyaz, Симуран

Карманный путеводитель по Империи и её окрестностям

Является описанием земель,
их географических достопримечательностей и истории

Посвящается

Нашему Уважаемому Отцу и Великому Предку,
Его Величеству императору Уриэлю Септиму VII

Публикуется полномочиями Имперского Географического Общества

3Э 432

Уриэль VII, Благословленный Небесами, Император, и Отец и Сын Императоров,
Вдохновляемой Верой и Защищенный Правосудием, Восхваленный Великими Похвалами!
Ярок Свет Твоей Мудрости и Слава Твоего Господства
Освети этот Скромный Труд Рукою и Сердцем!

Явись мне, АКАТОШ, поскольку без тебя колеблется моя решимость, и мое перо все еще сухо, хотя вокруг и море чернил, и рассветное небо – пергамент мой.

Явись мне, ТАЛОС, поскольку без тебя, моего Бога и Императора, возникшего из вздыбленного праха, Империя была бы рассеяна ветрами войн и невежества.

Явись мне, ЮЛИАНОС, поскольку без тебя разум мой слишком слаб, чтобы отделить зерна от плевел, и мои глаза не видят различий между правдой и ложью, смыслом и безумием, правосудием и предубеждениями.

Явись мне, КИНАРЕТ, поскольку без тебя я не могу познать тайны мира, и, будучи столь слеп, по ошибке своей, я мог бы только потреблять и тем осквернить изобилие твоих прекрасных даров.

Явись мне, ЗЕНИТАР, поскольку без тебя я как ребенок мог бы играть и резвиться, когда только посредством борьбы и труда могу я делать свою работу, достойную твоего имени и имени моих покровителей.

Явись мне, СТЕНДАРР, поскольку без тебя я мог бы быть глухим к людям, душевной доброты просящим, и, проигнорировав их потребности в комфорте и мудрости, я мог бы впустую заняться удовлетворением собственных желаний.

Явись мне, МАРА, поскольку без тебя я смог бы забыть пути наших отцов, и, прихорашиваясь в свете последней моды, мои слова дрожали бы, словно тонкие тростинки в буре энтузиазма.

Явись мне, ДИБЕЛЛА, поскольку без тебя, мои слова несли бы одно уныние и были бы тяжелыми. Без ноток изящества и проницательности, очаровывающих ухо и глаз читателя.

Явись мне, АРКЕЙ, поскольку без тебя нет ни жизни, ни начала, и при этом любой человек не сможет жить, любить и учиться без искры духа твоего.

Добавить комментарий

Или

© 2000—2021 ElderScrolls.Net. Частичная перепечатка материалов сайта возможна только с указанием ссылки на источник.
Торговые марки The Elder Scrolls, Skyrim, Dragonborn, Hearthfire, Dawnguard, Oblivion, Shivering Isles, Knights of the Nine, Morrowind, Tribunal, Bloodmoon, Daggerfall, Redguard, Battlespire, Arena принадлежат ZeniMax Media Inc. [25.84MB | 85 | 2,953sec]