19 день
Середины года
Середины года
Нетчи… Эти воздушные создания, такие мирные и одновременно опасные — им посвящается!
«А когда Вэйресту в 1Э 1100 году предоставили право стать королевством, один из Гарднеров, Фарангел, был провозглашён королём». (из книги «Вэйрест, жемчужина залива»)
Король решил написать оду любимому городу. Он никогда раньше не писал стихи, но ведь короли всё могут, не так ли?
Продолжение истории Анвила и Кватча времён Междуцарствия:
Что мы знаем о принце Хью? Его младший визирь уже рассказывал нам об этом затейнике, а сейчас новая история. И кое-что ещё мы можем узнать из сохранившейся старинной листовки — но правда это или пропаганда, решайте сами.
Пара учебников для прилежных (и не очень) учеников:
Команда разработчиков RuESO, фанатской локализации The Elder Scrolls Online, представляет вам крупное обновление проекта до версии 9.0. В новой версии русификатора добавлена совместимость с последним мажорным обновлением игры, переведено несколько десятков заданий и внесено множество исправлений в старые переводы — полный список изменений доступен ниже.
Также RuESO наконец-то появился на ESOUI, крупнейшем сайте с аддонами для ESO. Скачать локализацию на ESOUI можно по этой ссылке: http://www.esoui.com/downloads/fileinfo.php?id=1347.
Список изменений новой версии:
Скачать RuESO 9.0 можно на отдельной странице.
Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в трех темах у нас на форуме:
RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов
RuESO — Совместимость со сторонними модификациями
Продолжаем знакомиться с историей Золотого берега, узнаём имя графа Анвила времён Междуцарствия:
Знаете, кто сочинил руководство по стилю драугров? — Знаменитый искатель сокровищ Нарсис Дрен!
И кто же так толково и доходчиво не расскажет о снаряжении воинов Эбонхартского Пакта, как не старый солдат-норд?
Разные дневники:
Старый добрый стиль заядлых ремесленников, который многим по-прежнему нравится:
Апологет колдовства и вождь оборотней:
Каджит Айша пишет письма, каджиту Айше пишут письма… Во всех случаях она красавица и почти безупречно вежливая барышня…
Ничего нового, простое напоминание о замках, удерживающих Нирн от вторжения из Обливиона:
Сегодня в выпуске выходит последняя на данный момент серия приключений детектива Вэйл:
Новый тип доспехов на подвозе:
Немного пропаганды, данмерской и бретонской:
Фрагмент перевода одного древнего пергамента:
Продолжение приключений детектива Вэйл:
Почему нельзя просто так прийти в графства Кватч и Анвил:
Знаменитый на весь Тамриэль учёный Фрастус из Элинира делится своими познаниями в зоологии:
О чём судачат в трактирах:
О существах потусторонних:
Серия детективных историй от прекрасной ищейки Вэйл продолжается!
Стили доспехов и оружия всё прибавляются и прибавляются:
Немного из истории Анвила времён Второй эры:
Ранее мы уже писали, что в одном из будущих дополнений к The Elder Scrolls Online игрокам предстоит посетить Вварденфел — остров, являющийся частью Морровинда. Зарубежные датамайнеры пошли дальше и раскопали новые подробности о грядущем DLC.
Карта Вварденфела с отмеченными локациями, которые появятся в ESO
В Вварденфеле игроков ждут 6 вылазок (delves), 12 дорожных святилищ (wayshrines), 6 мировых боссов (world bosses), 1 или 2 публичных подземелья (public dungeons), 3 ремесленные станции (set-crafting stations), 3 дома для игроков, 14 достопримечательностей (отмечены на карте выше) и 1 групповое подземелье (group dungeon) под названием Колыбель теней (Cradle of Shadows). Как видно из карты выше, для исследования будут доступны восточная, западная и южная части острова. Судьба остальных частей (включая район Красной горы) пока что остается неясной.
Мы уже писали о Колыбели теней, подземелье, которое, возможно, каким-то образом относится к Вечнотени, плану даэдрической владычицы Ноктюрнал. В списке локаций обнаружилось еще одно новое подземелье — руины Маззатуна, которые расположены в Шедоуфене.
Временный загрузочный экран руин Маззатуна
«Маззатун — язва на теле нетронутых болотистых просторов Шедоуфена. Легенды гласят, что посреди этих руин растет Безумный Хист, но аргониане, отправляющиеся в «Город загадок», редко оттуда выходят, чтобы рассказать об увиденном».
— Описание локации на загрузочном экране
Судя по намекам в тексте игры, Колыбель теней и руины Маззатуна войдут в состав 11 обновления, релиз которого запланирован на третий квартал 2016 года. Возможно, Вварденфел тоже появится в игре вместе с этим обновлением, но пока что это лишь догадки.
В патче 2.4.0 для The Elder Scrolls Online, который недавно вышел на PTS, в тексте игры появилось множество упоминаний Вварденфела — острова, на котором разворачивались действия The Elder Scrolls III: Morrowind. Судя по всему, Вварденфел станет одной из игровых зон ESO и выйдет в составе скачиваемого дополнения.
Балмора в представлении художника Minomi9
Кроме названия самого острова, в списке локаций появились и поселения, расположенные на нем: Гнисис, Вос, Тель-Мора, Тель-Арун, Садрит-Мора, Тель-Фир, Тель-Бранора, Суран, Балмора, Эзутанамус, Янсиррамус, Бал-Фел, Альд-Сота и Мзанч.
Кроме того, в списке локаций появилось новое подземелье «Cradle of Shadows». Этим термином («колыбель теней») Карлия, темная эльфийка из TES V: Skyrim, охарактеризовала Вечнотень, царство даэдрической владычицы Ноктюрнал:
На английском: «Now his spirit becomes one with the Evergloam… the realm of perpetual twilight and the cradle of shadow.»
На русском: «Теперь его дух вольется в Вечнотень… царство сумерек и колыбель теней».
Также в игре появилось задание, в котором фигурирует организация «Fate-Bearers» родом из Вварденфела. В этом задании один из членов Fate-Bearers перед отъездом на Вварденфел говорит игроку, что, как ему кажется, они с игроком еще встретятся на острове.
That I can’t promise. It’s my burden to bear the dictates of fate, and that burden sends me where it will. But for now, we’ll return to Vvardenfell. To our shrine of the changing fates. Interesting. It appears we’ll meet again there.
На 2016 год запланировано еще два дополнения для The Elder Scrolls Online, однако подробностей о них пока что нет. Возможно, в одном из них игроки и отправятся на столь желанный многими остров.
