26 день
Середины года
Середины года
Команда разработчиков RuESO, фанатской локализации The Elder Scrolls Online, представляет вам обновление проекта до версии 15.2.
Первым крупным изменением этой версии стал полный перевод заданий пустыни Алик’р. Теперь в Даггерфольском Ковенанте без перевода осталась лишь одна зона — Бангкорай, — однако и она в этой версии переведена уже на треть. Если вы новый игрок, рекомендуем начинать свой путь с Ковенанта.
Далее в меню Эбонхартский Пакт: в RuESO 15.2 полным переводом обзавелись Стоунфолз и Дешаан. Мы не только перевели недостающие фрагменты (пропущенные реплики, цели заданий, названия предметов и даже часть книг), но и полностью обновили существующий перевод. Обе зоны были тщательно оттестированы, в результате чего было исправлено множество ошибок и значительно улучшен стиль текста. Кроме того, переводчики наконец закончили работу над оставшимися зонами Пакта: Шедоуфеном, Истмарком и Рифтом. Сейчас над ними трудятся редакторы и тестировщики, так что ожидайте скорого появления перевода в игре.
Список изменений новой версии:
Скачать RuESO 15.2 можно на отдельной странице у нас на сайте или на ESOUI.
Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в трех темах у нас на форуме:
RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов
RuESO — Совместимость со сторонними модификациями
Кроме того, обсудить русификатор или сообщить об ошибках и неточностях можно на нашем сервере Discord.
Тамриэль ждет, искатель приключений. В рамках события «10 миллионов историй» игроки на ПК/Mac и Playstation 4 получат возможность играть в The Elder Scrolls Online бесплатно в течение недели. Ниже вы найдете всю необходимую информацию.
Бесплатная неделя начнется на ПК/Mac и Playstation 4 30 ноября и продлится до 6 декабря. Для игры на Playstation 4 необходима подписка PlayStation Plus. Если же вы предпочитаете ПК или Mac, вы можете загрузить игру на официальном сайте или в Steam.
После создания учетной записи вы получите 500 крон, которые можно потратить во внутриигровом кронном магазине на различные полезные предметы вроде зелий, свитков опыта, блюд или даже милых питомцев. Любой созданный вами персонаж, купленные наборы крон или предметы в кронном магазине, а также весь прогресс сохранятся, если вы решите приобрести игру. Если вы участвовали в других бесплатных событиях, любые персонажи, прогресс, наборы крон и предметы, купленные за кроны, с прошлого раза останутся доступны и в этот раз.
Примерный размер клиента ESO — 80 ГБ, поэтому убедитесь, что на вашем компьютере достаточно свободного места.
Напоминаем, что для загрузки доступна неофициальная русская локализация под названием RuESO, которая переводит более 50% игры. Скачать последнюю версию перевода можно на отдельной странице или на сайте ESOUI.
После выхода обновления 3.2.10 для The Elder Scrolls Online мы взялись за скальпель и по традиции вскрыли игровые ресурсы. Обычно в мелких обновлениях нет ничего интересного, однако на этот раз в файлах интерфейса появились следующие строки:
Как видно, эти строки недвусмысленно намекают на скорое появление в игре системы смены стиля экипировки (трансмогрификации). Возможно, в скором времени состоится полноценный анонс нововведения, а пока что разработчики решили разогреть сообщество небольшой «утечкой».
Итак, какие предположения можно вынести из новых строчек?
Наряду с возможностью смены стиля также будет введена система помощи новичкам в зависимости от выбранной ими роли (боец, целитель или танк). Из её названия (Skills Advisor — помощник по навыкам) можно предположить, что игра будет подсказывать игроку по мере роста, какие способности больше всего подходят под его роль.
Вероятнее всего, официальный анонс новых возможностей (а также следующего дополнения) состоится уже в ближайшее время, поэтому следите за новостями.
Продолжаются мероприятия, посвящённые событию «10 миллионов историй» — и с 30 ноября по 6 декабря за прохождение подземелий с помощью системы поиска каждый персонаж раз в день сможет получить таинственную коробку с наградой.
Собирайте свою команду — вот-вот начнётся событие в подземельях. Ежедневно проходите случайное подземелье и получайте в награду дополнительные шансы в лотерее и расходные материалы. Джекпот — 20 редчайших скакунов или домов!
В Тамриэле снова Чёрный фредас — вместе со скидками и распродажами для The Elder Scrolls Online и The Elder Scrolls Online: Morrowind. В кронном магазине всех ждёт особое предложение Чёрного фредаса, а для текущих и новых владельцев главы «Морровинд» разработчики приготовили подарок — бесплатного ездового никс-вола!
Анонсирован новый сезон кронных ящиков, и посвящён он огненному атронаху. Хотите получить три таких ящика бесплатно? Заходите в игру с пятницы по воскресенье, убивайте врагов — и подарок у вас в кармане!
Мастера-призыватели Диренни первыми обнаружили тот факт, что колдун может придать огненному атронаху любую форму. Многие столетия стандартным заклинанием колдунов для призыва огненных атронахов является императивный вызов Корона, который можно доработать, увеличив длительность призыва и изменив форму существа — например, на сенч-тигра.
Приближается Чёрная пятница, и разработчики всеми силами стараются привлечь внимание игроков именно к своему проекту. Сегодня Джина Бруно на официальном форуме The Elder Scrolls Online опубликовала сообщение о раздаче никс-волов — боевых скакунов всем владельцам главы «Морровинд» — совершенно бесплатно.
Чтобы получить этот подарок, нужно просто зайти в игру в любое время между 18 и 26 ноября. Первая партия никс-волов будет доставлена счастливым владельцам во время запланированной профилактики в среду, 22 ноября. Если у вас не будет возможности зайти в игру до этого момента, то вторая партия скакунов будет разослана во вторник, 28 ноября.
В этом ноябре дополнению «Орсиниум» исполняется два года! В честь праздника в кронном магазине нас ждут внушительные скидки на дополнение, а в игре — удвоенные награды в Ротгаре. Празднования, посвящённые двухлетию, начнутся 16 ноября в 18:00 МСК и продлятся до 27 ноября 18:00 МСК. В этот период и базовый набор с дополнением, и уникальный коллекционный набор будут продаваться в кронном магазине со скидкой.
В честь выхода дополнения «Заводной город» всем игрокам дарят по меднолиску — питомцу, внешний вид которого отличается для каждой платформы: золотой на ПК, зелёный на Xbox One и синий на PlayStation 4.
Если вы играете на ПК или Mac, то ваш меднолиск ждёт вас в разделе «Специальные предложения» кронного магазина.
ПК
На Xbox One зайдите в раздел The Elder Scrolls Online в магазине:
Xbox One
На PlayStation 4 меднолиска также можно найти через магазин консоли:
PlayStation 4
Затем в игре добавьте питомца в вашу коллекцию. Обратите внимание, что для получения подарка не нужно приобретать дополнение «Заводной город» — меднолиск бесплатен и доступен для всех!
И не забудьте, что после покупки дополнения и первого визита в Латунную крепость вы получите ещё и блестящую дова-муху!
Как дополнительно прокомментировала Джина Бруно на официальном форуме, меднолиск будет доступен до конца года (и может не сразу появиться в магазинах на консолях).
Уже целый месяц игроки The Elder Scrolls Online рассказывают в социальных сетях потрясающие истории о своих приключениях в Тамриэле, используя метку #10MillionStories. 10 миллионов игроков — это существенное достижение, и разработчики рады объявить о продолжении празднований — в виде грандиозной лотереи!
