22 день
Высокого солнца
Высокого солнца
После полутора месяца ожиданий свет наконец увидела первая приключенческая зона для The Elder Scrolls Online, Краглорн, входящая в состав крупного обновления 1.1.2. Помимо Краглорна, патч включает в себя сотни исправлений, полный список которых можно прочитать здесь.
В честь выхода Краглорна мы предлагаем вам полюбоваться интерактивной картой этой локации, включающей в себя арты и тексты, связанные с Краглорном.
Кроме того, мы готовим масштабное обновление RuESO, проекта по переводу The Elder Scrolls Online, до версии 2.0, которое выйдет, предположительно, в течение следующей недели. К сожалению, сейчас мы по некоторым причинам технического характера не можем опубликовать промежуточную версию, совместимую с версией игры 1.1.2, поэтому до выхода RuESO 2.0 аддон будет неработоспособен.
Разработчики Skywind представили второй видеоролик из серии рассказов о создании этой глобальной модификации. Мы в свою очередь представляем вам русскую версию этого видео.
Напоминаем, что Skywind — это фанатская модификация для Skyrim, целью которой является перенос мира Morrowind на новый движок. Если вы хотите помочь с разработкой Skywind, вы можете сделать это на официальном форуме проекта.
Автор оригинального видео: SquallyDaBeanz
Перевод: InfOrion, VileGecko
Озвучивание: Faustloc
Пользователь Reddit поведал миру о том, что на официальном сайте The Elder Scrolls Online в разделе FAQ появилась достаточно любопытная информация: релиз игры на консолях сдвинут на полгода. Страница в FAQ достаточно оперативно была почищена от строк о переносе, однако человек, нашедший эту информацию, успел сделать скриншот страницы до удаления.
Учтите, что данная информация ничем не подтверждена, поэтому советуем дождаться официальных заявлений от Zenimax Online Studios.
Обновление. Информация подтвердилась официально.
На официальном сайте The Elder Scrolls Online вышла новость, официально подтверждающая факт переноса релиза игры на Xbox One и Playstation 4 на 6 месяцев. Все покупатели консольных версий, которые приобрели до конца июня версию для ПК или Mac, получат скидку — версии для приставок обойдутся им лишь в $20. Также в консольную версию можно будет перенести своего персонажа из версий для компьютеров.
Мэтт Фирор (Matt Firor) рассказал о том, чего ждать в первом крупном обновлении The Elder Scrolls Online, а также о том, что разработчики привнесут в игру в будущем. Перевод его слов доступен по ссылке ниже. Также в статье вы увидите новые, нигде ранее не публиковавшиеся концепт-арты Краглорна, первой приключенческой зоны.
Подошёл четырёхнедельный рубеж с момента выхода ESO, и сейчас, когда готовится первое крупное обновление, самое время поговорить о том, что мы сделали за прошедший месяц, над чем сегодня работаем, и какие замечательные новые особенности и сюжетные дополнения мы планируем в следующие месяцы.
Представляем вашему вниманию перевод статьи о ветеранском контенте в The Elder Scrolls Online, которая была опубликована еще в марте, но до сих пор не потеряла своей актуальности.
Узнайте больше о том, что что можно делать в ESO после достижения 50 уровня — от Войны альянсов и ветеранских подземелий до грядущих приключенческих зон.
Когда ваш персонаж достигнет 50 уровня, приключения не закончатся. Вы сможете и дальше исследовать Тамриэль, а также начнете зарабатывать ранги ветерана и столкнетесь с еще более сложными испытаниями. Чтобы рассказать подробнее об этом, мы предлагаем вам прочесть описание ветеранского контента, включая факты о Краглорне, грядущей приключенческой зоне, от креативного директора Пола Сейджа.
Представляем вашему вниманию набор скриншотов Краглорна — первой приключенческой зоны The Elder Scrolls Online. Ниже вы увидите не только красоты локаций Краглорна, но и новые виды атронахов, а также самого Мага во плоти.
Битва с Магом
На официальном сайте The Elder Scrolls Online появились новые обои для рабочего стола с Краглорном, первой приключенческой зоной. На иллюстрациях изображены Этерический архив, сам Краглорн и цитадель Хел Ра.
Скачать обои в различных разрешениях можно, кликнув по картинкам ниже:
Представляем вашему вниманию первую версию RuESO Chat, программы, позволяющей писать по-русски в The Elder Scrolls Online.
RuESO Chat — надстройка для RuESO, позволяющая писать в The Elder Scrolls Online на русском языке. RuESO Chat поставляется в виде исполняемого файла, который на лету подменяет символы при попытке кириллического ввода. Программа работает только в TES Online, поэтому ввод в других приложениях на вашем компьютере затронут не будет. RuESO Chat не изменяет игровые ресурсы и не вторгается в память ESO, поэтому за ее использование нельзя получить бан игрового аккаунта. Однако мы убедительно просим вас не писать по-русски в общем чате или хотя бы не злоупотреблять этим, так как другие игроки, у которых не установлен RuESO, будут видеть вместо кириллического текста лишь набор символов. Рекомендуем использовать RuESO Chat в закрытых чатах — личных, гильдейских, групповых и прочих подобных, а также во время написания писем. Предупреждаем вас, что использование RuESO в публичном чате может быть расценено модераторами как спам со всеми вытекающими последствиями.
Скачать RuESO Chat и прочитать инструкцию по установке можно в соответствующей теме у нас на форуме.
Команда переводчиков, трудящаяся над созданием неофициальной локализации The Elder Scrolls Online, с гордостью представляет вам первую публичную версию перевода! Скачать его можно на отдельной странице.
Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в двух темах у нас на форуме:
RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов
Вчера мы опубликовали новость о Краглорне, первой приключенческой зоне в The Elder Scrolls Online, а теперь представляем вашему вниманию перевод ролика из публикации на русский язык.
