17 день
Высокого солнца
Высокого солнца
Предлагаем вашему вниманию демонстрацию перевода Summerset, второй главы для The Elder Scrolls Online. Работа над переводом ведется уже более двух недель, и за это время команда RuESO достигла немалых успехов. Было переведено множество аспектов новой главы, в том числе ряд заданий. В видео ниже показано одно из них — «Указ королевы», начало основного сюжета Summerset. Учтите, что это предварительная версия перевода — в финальной версии качество может отличаться.
Релиз первой версии RuESO, совместимой с Summerset, состоится 21 мая — в день начала раннего доступа на ПК/Mac.
Только что на публичном тестовом сервере вышло обновление 4.0.2 для The Elder Scrolls Online, а значит, пришло время распаковать ресурсы и посмотреть, какие товары в будущем станут доступны для покупки за кроны во внутриигровом магазине.
Ilambris Arms Pack
Только что на публичном тестовом сервере вышло обновление 4.0.1 для The Elder Scrolls Online, а значит, пришло время распаковать ресурсы и посмотреть, какие товары в будущем станут доступны для покупки за кроны во внутриигровом магазине.
Pyandonean Bow
Только что на публичном тестовом сервере вышло обновление 4.0.0 для The Elder Scrolls Online, а значит, пришло время распаковать ресурсы и посмотреть, какие товары в будущем станут доступны для покупки за кроны во внутриигровом магазине.
Sideburn Skullcap
Reveries Second Mask Pack
House of Reveries Mask Pack
Muttonchop Skullcap
С выходом The Elder Scrolls Online: Summerset игроки наконец получат возможность создавать и улучшать собственные кольца и ожерелья. Узнайте все необходимое о новом навыке «Ювелирное дело» (а также о шести новых особенностях) из этой статьи-руководства.
Целых полтора года библиотека The Elder Scrolls Online, представленная на нашем сайте, покрывалась пылью, но теперь она снова готова распахнуть свои двери! Представляем вам обновленный раздел с переведенной литературой из ESO на ElderScrolls.net, который сегодня вырос в пять раз: мы актуализировали старые переводы и добавили полторы тысячи новых. Кроме того, мы повысили удобство использования библиотеки: были добавлены значки и категории, взятые прямиком из игры. Например, если вы хотите узнать больше о владениях Сота Сила, достаточно перейти в раздел «Мнемоника Заводного города».
Библиотека будет обновляться после каждого релиза RuESO, а для вашего удобства мы будем публиковать список измененных и добавленных книг. Приятного чтения!
The Elder Scrolls Online исполняется четыре года! Присоединяйтесь к празднованию дня рождения игры, приняв участие во внутриигровом событии с бонусами к получаемому опыту, уникальными наградами и тортом!
Команда разработчиков RuESO, фанатской локализации The Elder Scrolls Online, представляет вам обновление проекта до версии 16.4. Этот релиз по большей части посвящен исправлению различных ошибок — в частности, были исправлены ошибки совместимости с модификацией Action Duration Reminder.
Список изменений новой версии:
Скачать RuESO 16.4 можно на отдельной странице у нас на сайте или на ESOUI.
Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в трех темах у нас на форуме:
RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов
RuESO — Совместимость со сторонними модификациями
Кроме того, обсудить русификатор или сообщить об ошибках и неточностях можно на нашем сервере Discord.
На официальном сайте The Elder Scrolls Online опубликована обширная статья-превью, которая рассказывает об особенностях главы Summerset и обновления 18. Узнайте подробности о Саммерсете, ордене Псиджиков, создании ювелирных украшений, испытании Клаудрест и новых возможностях базовой игры в нашем переводе по ссылке ниже.
Да будет известно, что своим указом королева Айрен Арана Альдмерская провозглашает некогда запретный остров Саммерсет открытым для всех и каждого. Торговцы, дипломаты, иммигранты и посетители с любыми целями — каждый, кто придет с миром, будет тепло встречен на наших берегах. Это слова нашей королевы, и эти слова — закон.
В обновлении 3.3.9 для The Elder Scrolls Online, которое вышло неделю назад, обнаружены новые упоминания Мёркмайра — области Чернотопья, которая в будущем должна появиться в игре. В таблицу файлов были добавлены пути к текстурам, отвечающим за карту зоны. Самих файлов карты в архивах игры пока нет, однако появление их названий в таблице может указывать на то, что в относительно ближайшем будущем — например, четвертом квартале этого года, — мы посетим очередной регион аргониан.
