Каджиты острова Кенарти много лет назад заключили договор с маормерами, и теперь их прибрежные воды охраняют корабли маормеров. И это взаимовыгодное и абсолютно равноправное соглашение!
Имперские легионы изнемогают в болотах Чернотопья:
«Война за Черноводье» — продолжение следует…
А ящерам хорошо у себя дома:
И их солдаты продолжают писать письма домой с чужбины:
В грядущем обновлении появится возможность ковать двемерское оружие и доспехи. Ищите эту книжку или отдельные странички из неё:
На официальном сайте Bethesda Softworks было объявлено о возобновлении партнёрства с издательством Titan Books для создания двух новых серий книг на тему игр The Elder Scrolls.
Одну серию составят книги c внутриигровой литературой из TES V: Skyrim и сделанными для игры концепт-артами. Тексты будут сгруппированы по рубрикам:
Во вторую серию войдут две книги c внутриигровой литературой из TES Online и специально подготовленными, никем ранее не виданными, иллюстрациями — до сотни штук в каждом томе:
Нам обещают, что это будут отличного качества книги, которые так и запросятся на книжную полку. Посмотрим — до марта 2015 года, на который запланирован выход тиража, осталось всего несколько месяцев.
Продолжается серия писем на родину бравых аргониан — солдат Эбонхартского Пакта:
Обо всём понемногу:
Сегодняшний выпуск полностью состоит из рассказов о чешуйчатом народе — народе, который с сожалением и снисхождением смотрит на сухошкурых, обделённых чешуёй. В Чернотопье множество племён, но, кажется, все они умеют растягивать дракона времени и сжимать его:
Аргониане прекрасно справляются с изготовлением оружия без применения металла. Действительно, зачем ему ржаветь на этих бескрайних болотах?
Храбрые солдаты Эбонхартского Пакта делятся новыми впечатлениями в письмах домой:
Обновление 1.5.0 для The Elder Scrolls Online уже доступно для тестирования на PTS-сервере. С огромным списком изменений можно ознакомиться на официальном форуме, а ниже мы расскажем о ключевых особенностях нового патча.
На официальном сайте ESO уже около полугода ведётся рубрика Архив хранителей знаний, в которой регулярно предоставляют слово видным тамриэльским учёным. Они отвечают на вопросы игроков и публикуют «свои» книги. Некоторые из них являются внутриигровыми и уже давно вошли (или войдут) в нашу библиотеку книг из TESO. В одном из летних выпусков (а всего их было одиннадцать) выступала видный историк и знаток редгардской культуры, певчая птица Сатакалаама, пишущая прекрасные книжки. Две ею представленные в том выпуске книги пока не вошли в игру, но не перевести их невозможно.
Редгардский шовинизм во всей своей красе — наслаждайтесь!
Мария Алипрандо (Maria Aliprando), дизайнер игрового процесса Zenimax Online Studios, ответила на некоторые вопросы, касающиеся системы чемпионства в The Elder Scrolls Online — грядущего улучшения игры на ветеранских уровнях. Перевод ее слов доступен ниже.
Как изменится текущая система, когда будет введена система чемпионства?
Ранее после достижения 50 уровня вы могли повышать только свои ветеранские уровни и прокачивать характеристики. Новая система чемпионства придет на смену старой системе и позволит вкладывать очки в созвездия, приобретая мощные пассивные способности, например, возможность замедлить противника при ударах плашмя, снижение урона от огня или восстановление здоровья при нанесении критических ударов.
Что случится с ветеранскими рангами?
Мы хотим удалить ветеранские ранги из игры и сделать акцент на прокачку, предоставляемую системой чемпионства. Тем не менее, когда мы введем эту систему, ветеранские ранги еще будут поддерживаться. У нас есть несколько вариантов, как избавиться от ветеранских рангов, но все они требуют времени и тщательного планирования. Но мы сократим время, требуемое для повышения ветеранских рангов, а также увеличим награду в виде очков навыков и характеристик.
Что случится с очками навыков, которые мы заработали за взятие ВР1-12?
Вы не потеряете заработанные вами очки навыков! У вас останется такое же количество очков, сколько было и до обновления. В системе чемпионства нельзя заработать очки навыков — они даются только за повышение ветеранских рангов. Когда мы уберем из игры ветеранские ранги, мы дадим ветеранские очки навыков даже тем, у кого ветеранский ранг не был прокачан до максимума.
Все ветераны будут снова понижены до 50 уровня? Или ветеранские ранги превратятся в уровни 51, 52 и т.д.?
Пока что мы не знаем ответа на этот вопрос.
Игрокам на ВР1+ стоит продолжать качаться до ВР12 или стоит подождать новой системы?
Продолжайте играть! Когда мы введем систему чемпионства, заработанный вами опыт превратится в чемпионские очки, вплоть до максимума. Правда, мы пока не знаем каким будет этот максимум, так как все еще работаем над его значением.
Программа лояльности The Elder Scrolls Online, о которой мы писали ранее, официально стартовала. Все игроки, оплатившие три месяца игрового времени без учета первого бесплатного месяца, в течение ближайших дней получат в свое распоряжение уникального питомца — ледяное привидение Высокого Хротгара.
Если вы относитесь к таким игрокам, проверяйте внутриигровую почту — в скором времени вы получите письмо с наградой.
Хотите, чтобы ваши любимые дополнения для The Elder Scrolls Online были на русском, но не знаете, как это сделать? Специально для вас мы опубликовали статью-руководство, подробно описывающую процесс перевода.
Ни для кого не секрет, что The Elder Scrolls Online поддерживает пользовательские дополнения, написанные на языке программирования Lua. Очень малая часть дополнений переведена на русский, однако игрокам, использующим RuESO, фанатскую локализацию TES Online, хотелось бы, чтобы на русском была не только сама игра, но и используемые дополнения. О том, как самостоятельно переводить дополнения на русский язык, и расскажет эта статья.
Фанатская локализация RuESO обновилась до версии 4.1. Этот релиз не несет в себе перевода новых аспектов игры, однако правит множество ошибок и багов.
Список изменений версии 4.1:
Также, благодаря участнику нашей команды KiriX, на русский язык были переведены аддоны Combat Cloud, SkyShards, LoreBooks и EMM — Eso Minimap. В новых версиях этих дополнений русский язык уже входит в стандартную поставку, поэтому, если вы используете их, вам достаточно лишь скачать последние версии аддонов.
Скачать RuESO 4.1 можно на отдельной странице.
Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в двух темах у нас на форуме:
RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов