17 день
Середины года
Середины года
На официальном сайте The Elder Scrolls Online опубликована обширная статья-превью, которая рассказывает об особенностях главы Summerset и обновления 18. Узнайте подробности о Саммерсете, ордене Псиджиков, создании ювелирных украшений, испытании Клаудрест и новых возможностях базовой игры в нашем переводе по ссылке ниже.
Да будет известно, что своим указом королева Айрен Арана Альдмерская провозглашает некогда запретный остров Саммерсет открытым для всех и каждого. Торговцы, дипломаты, иммигранты и посетители с любыми целями — каждый, кто придет с миром, будет тепло встречен на наших берегах. Это слова нашей королевы, и эти слова — закон.
Окунитесь в праздничную атмосферу абсурда и глупости во время Фестиваля шутов! В этой новости есть всё, что нужно знать об этом событии — и чтобы оценить своеобразную нелепость таких забав. Празднование начнётся 29 марта в 17:00 МСК и продлится до 2 апреля. Если вас интересуют подобные глуповатые развлечения, загляните в шатры, разбитые у стен Эбонхарта, Вулхельского дозора и Даггерфола.
По прибытии завяжите беседу с одним из трёх шутов, одетых как Йорун Король-Скальд, королева Айрен или верховный король Эмерик (и не волнуйтесь, они определённо не настоящие). Выполните вступительное задание «Фестиваль шутов» и получите могущественный точно-не-даэдрический артефакт, известный как пирог беспорядка. Если вы уже разжились этим пирогом в прошлом году, повторять не надо. Во время фестиваля этот вкуснейший сувенир увеличит получаемый вами опыт на 100% на два часа. После завершения празднований пирог у вас не заберут, но свои свойства он потеряет. Извините.
В обновлении 3.3.9 для The Elder Scrolls Online, которое вышло неделю назад, обнаружены новые упоминания Мёркмайра — области Чернотопья, которая в будущем должна появиться в игре. В таблицу файлов были добавлены пути к текстурам, отвечающим за карту зоны. Самих файлов карты в архивах игры пока нет, однако появление их названий в таблице может указывать на то, что в относительно ближайшем будущем — например, четвертом квартале этого года, — мы посетим очередной регион аргониан.
Команда разработчиков RuESO, фанатской локализации The Elder Scrolls Online, представляет вам обновление проекта до версии 16.3.
Этот релиз почти полностью посвящен главе «Саммерсет». Мы обновили перевод задания-пролога «Сквозь мрачную завесу» (которое, кстати, уже доступно!), а также перевели названия и описания товаров в кронном магазине, которые имеют отношение к новой главе.
Список изменений новой версии:
Скачать RuESO 16.3 можно на отдельной странице у нас на сайте или на ESOUI.
Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в трех темах у нас на форуме:
RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов
RuESO — Совместимость со сторонними модификациями
Кроме того, обсудить русификатор или сообщить об ошибках и неточностях можно на нашем сервере Discord.
Сегодня был официально анонсирован выход второй главы для The Elder Scrolls Online — Summerset! В этой новости вы найдёте полный обзор всех вариантов изданий, описание бонусов за их покупку и цену. Сделать предзаказ можно уже прямо сейчас на официальном сайте или в Steam — и получить бонусы, часть из которых будет начислена мгновенно!
А ещё в The Elder Scrolls Online начинается бесплатная неделя — с сегодняшнего дня на ПК, Mac и PlayStation®4 и с завтрашнего — на Xbox One.
Только что была анонсирована вторая глава для The Elder Scrolls Online, которая получила название Summerset. В этом новом приключении саги ESO отважные путешественники отправятся вместе с друзьями на остров Саммерсет, родину высоких эльфов — впервые после The Elder Scrolls: Arena, вышедшей в 1994 году. Также игроки смогут обследовать остров Артейум, где обитают маги ордена Псиджиков. Решается судьба Тамриэля — героям ESO снова нужно спасти мир.
Ниже доступен официальный пресс-релиз на русском языке.
Вместе с сегодняшним обновлением в файлы игры были добавлены новые материалы — и они напрямую касаются Саммерсетских островов! Например, на загрузочных экранах можно увидеть Артейум, некие подземелья и руины, затянутый паутиной Спиральный Моток, убежище преступников Алинора и многое другое. Логотип новой главы повторит стандартный символ The Elder Scrolls Online — уроборос, но станет он серебристым и украшенным листьями. А главное — стало точно известно название новой главы — Summerset, и доступна она будет уже в этом июне!
Картинка ESO: Summerset в кронном магазине
В новой главе The Elder Scrolls Online: Summerset вы отправитесь на родину высоких эльфов. Эпическая история продолжится на совершенно новых территориях, в игре появится новая ветка способностей и возможность присоединиться к ордену Псиджиков в их миссии по спасению мира. Всё это и многое другое — уже в июне!
А подарком для сделавших предзаказ станет ездовой сенч ночного кошмара — и его пришлют вам немедленно после покупки главы. В предзаказ входят и некий набор связанных с Псиджиками предметов, а также карты сокровищ Саммерсета.
Только что стала известна дата анонса следующей главы для The Elder Scrolls Online. В пятницу нас подразнили тизером с обращением королевы Айрен, а сегодня — анонсом анонса, который состоится в среду, 21 марта, в 23:00 МСК на официальном канале Bethesda в Twitch. Как и в прошлом году, когда была анонсирована ESO: Morrowind, трансляция будет вестись из главного офиса Twitch в Сан-Франциско.
Узнайте о новой главе первыми — из первых рук, потому что вести трансляцию будет сам Рич Ламберт, креативный директор Zenimax Online Studio!
Только что в официальном твиттере The Elder Scrolls Online появился тизер новой главы. На анимации в твите изображен лист пергамента с посланием, подписанным королевой Айрен и скрепленным печатью Альдмерского Доминиона.
Ждем анонса в ближайшее время!
