Представляем вашему вниманию перевод ролика о Хладной Гавани из TES Online на русский язык. Не забудьте включить субтитры в плеере YouTube, чтобы иметь возможность посмотреть видео с переводом.
В BethBlog появилась новость о начале набора тестировщиков игр, издаваемых Bethesda Softworks. По словам компании, они готовы перейти на новый уровень тестирования игр, поэтому открывают игровую лабораторию тестирования Bethesda, которая будет находиться в Далласе, штат Техас, в офисах idSoftware.
Тестировщики будут иметь возможность играть и сообщать о найденных багах до официальных релизов игр, а игровые сессии волонтеров будут длиться один-два часа. Пит Хайнс (Pete Hines) подчеркнул, что тестироваться будут игры всех компаний под крылом Bethesda Softworks: Bethesda Game Studios, idSoftware, Arkane Studios, Tango Gameworks, MachineGames, Zenimax Online Studios и Battlecry Studios.
Ознакомиться с правилами и оставить свою заявку можно здесь: http://playtest.bethsoft.com. Так как принимать участие могут только жители США, данный подсайт недоступен для людей, у которых IP не американский.
Что же это значит для игроков, у которых нет возможности потестировать ожидаемые игры до релиза? То, что в релизных версиях игр теперь будет меньше багов, а кроме того, участятся сливы информации об играх Bethesda Softworks, так как новоиспеченные тестировщики будут набираться из народа.
На официальном сайте The Elder Scrolls Online появился видео-ролик, во всей красе демонстрирующий Хладную Гавань, план Обливиона даэдрического принца Молага Бала, и его обитателей:
21 мая состоится анонс игровой консоли Xbox нового поколения. Зачастую такие мероприятия сопровождаются ворохом анонсов от различных игровых компаний, которые раскрывают свои планы на выпуск игр собственного производства на новом поколении приставок, но Bethesda Game Studios, отвечающая за создание серий The Elder Scrolls и Fallout, пока что не готова анонсировать свое новое детище. Об этом заявил Пит Хайнс (Pete Hines) в своем твиттере на вопрос одного из фанатов:
-Узнаем ли мы во время презентации приставки нового поколения от Microsoft над чем работает BGS?
-Нет. Мне кажется, некоторые люди имеют слабое представление о временных рамках в игровой индустрии.
Кроме этого, Пит сказал, что вообще не знает, когда случится анонс:
-Когда же BGS расскажут о своем новом проекте?
-Когда они будут готовы. Честно, я не знаю, когда это случится. А если бы и знал, то все равно не мог бы рассказать об этом.
Разработчики из Zenimax Online объявили о начале конкурса постеров к The Elder Scrolls Online.
C 26 апреля по 17 мая 2013 года желающие поучаствовать должны добавить цифровую версию своей работы на официальную страницу разработчиков в Tumblr c тегом «ESO Poster Challenge». Постер может быть абсолютно любым по стилю, но должен содержать в себе что-то, относящееся к ESO. Работы принимаются в форматах JPG/JPEG, PNG или BMP и в разрешении до 300DPI. Запрещено использовать вульгарные и сексуальные темы, а также контент, защищенный авторским правом (например, персонажей из других игр, продакт-плейсмент и т.п.).
Принимать участие могут только совершеннолетние (18+) граждане, на законных основаниях пребывающие в Австралии, Канаде (за исключением Квебека), Дании, Финляндии, Франции, Германии, Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии, Испании, Швеции, Великобритании или США.
После приема заявок разработчики отберут три, по их мнению, лучшие работы, создатели которых получат призы. Список победителей будет оглашен в пятницу, 31 мая 2013. Список призов, которые получат победители, представлен ниже:
Дэннис Меджилоунс (Dennis Mejillones), художник по персонажам в Bethesda Games Studios, напечатал на 3D-принтере модель вампира-лорда, которую он ранее создал в Zbrush во время работы над Dawnguard. Весь процесс распечатывания был заснят на видео и показан в ролике ниже:
Помимо видео предлагаем вам взглянуть на альбом с фотографиями производственного процесса и финального результата:
Еще больше фотографий можно найти в альбомах на странице автора в Facebook.
В библиотеку The Elder Scrolls Online добавлен перевод внутриигровой книги «Достопочтенный Ар-Азал и его деяния». Книга повествует об Ар-Азале, верховном короле Хаммерфелла, снискавшим немалую славу за то, что положил конец братоубийственным раздорам между кланами Венценосцев и Предшественников.
Кроме того, в галерее артов ESO появилась новая иллюстрация:
Недавние слухи полностью подтвердились: The Elder Scrolls V: Skyrim Legendary Edition поступит в продажу в начале лета этого года — 4 июня в США и 7 июня в Европе. В состав издания войдет сама игра, обновленная до версии 1.9, и все три дополнения: Dawnguard, Hearthfire и Dragonborn.
Полюбоваться на обложку Легендарного издания в высоком разрешении можно ниже:
Состоялся релиз очередного обновления русской локализации The Elder Scrolls V: Skyrim. На этот раз патч вышел объемнее, так как впервые затрагивает исправления озвучки персонажей. Список изменений представлен ниже:
Польский магазин Ultima.pl начал принимать заказы на The Elder Scrolls V: Skyrim Legendary Edition, в состав которого входит как оригинальная Skyrim, так и три дополнения: Dawnguard, Hearthfire и Dragonborn. Консольные версии будут продаваться по цене в 199,90 зл. (~2 000 руб.), а версия для ПК — по 169,90 зл. (~1 700 руб.)
Издание появится на прилавках 7 июня этого года. Вероятнее всего, скоро последует официальный анонс и для прочих стран.