Команда разработчиков RuESO, фанатской локализации The Elder Scrolls Online, представляет вам минорное обновление проекта до версии 6.2.

Список изменений новой версии:

• Добавлена совместимость для патча ESO версии 2.0.1
• Начат перевод заданий острова Гнездо Кенарти (Альдмерский Доминион)
• Переведены описания новых эффектов, показывающихся во время преобразования способностей
• Исправлены проблемы с отображением кириллицы в некоторых элементах интерфейса магазина товаров за кроны
• Несколько исправлений в интерфейсе и прочих местах

Скачать RuESO 6.2 можно на отдельной странице.

Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в трех темах у нас на форуме:

RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов
RuESO — Совместимость со сторонними модификациями

Вместе с выходом Tamriel Unlimited разработчики The Elder Scrolls Online обновили цены в рублях на свои товары, повысив их почти в два раза. Обзор продуктов и новые цены на них доступны ниже.

Игра

• The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited Digital Edition — 4099 руб.
• The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited Digital Imperial Edition — 5999 руб.

Подписка

• Подписка на ESO Plus с оплатой раз в 30 дней — 979 руб. в месяц
• Подписка на ESO Plus с оплатой раз в 90 дней — 899 руб. в месяц
• Подписка на ESO Plus с оплатой раз в 180 дней — 829 руб. в месяц

Пакеты крон

• 750 крон — 529 руб.
• 1500 крон — 979 руб.
• 3000 крон — 1579 руб.
• 5500 крон — 2549 руб.

В сервисе Steam стоимость игры пока что не поменялась.

В последнем выпуске ESO Live был представлен релизный трейлер Tamriel Unlimited, демонстрирующий самые главные новшества The Elder Scrolls Online за последний год.

Обновление 2.0.0 для The Elder Scrolls Online уже доступно для тестирования на PTS-сервере. Несмотря на громкую версию, патч является минорным и призван подготовить игру к Tamriel Unlimited.

Обновленный экран входа в игру

Список изменений нового патча доступен на официальном форуме игры. В этом обновлении также представлен новый вступительный ролик, который представляет из себя нарезку из старых кинематографических трейлеров:

Выход The Elder Scrolls Online: Tamriel Unlimited запланирован на 17 марта. Именно в этот день будет отменена обязательная подписка, а игра перейдет на модель оплаты Buy To Play.

Команда разработчиков RuESO, фанатской локализации The Elder Scrolls Online, представляет вам минорное обновление проекта до версии 6.1.

Список изменений новой версии:

• Добавлена совместимость для патча ESO версии 1.6.6
• Внесены правки в некоторые из книг
• Добавлена частичная совместимость с аддоном «Rare Fish Tracker»
• Начат перевод названий и целей достижений
• Несколько исправлений в интерфейсе и прочих местах
• Переведено 30% реплик стражников из системы правосудия

Скачать RuESO 6.1 можно на отдельной странице.

Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в трех темах у нас на форуме:

RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов
RuESO — Совместимость со сторонними модификациями

Команда разработчиков RuESO, фанатской локализации The Elder Scrolls Online, представляет вам глобальное обновление проекта до версии 6.0. Патч 1.6.5 стал самым крупным обновлением ESO, а сегодняшнее обновление RuESO, в свою очередь, — это крупнейший релиз проекта за все время его существования.

Самым главным нововведением фанатской локализации стал перевод основного сюжета. Теперь все задания главной сюжетной линии — начиная от пролога и заканчивая эпилогом — переведены на русский язык. Кроме того, переведена и часть других заданий. В следующих версиях русификатора вы также увидите перевод заданий гильдий и публичных подземелий.

Читать полностью

Bethesda обновила программу запуска The Elder Scrolls V: Skyrim (пока что только в режиме бета-тестирования) и Creation Kit. Теперь ограничения на размер модификаций, загружаемых в Мастерскую Steam, больше нет. Напоминаем, что ранее в Steam Workshop нельзя было загрузить плагины, размер которых превышал 100 МБ.

Изменения обновления 1.9.33 для Creation Kit:

• Размер файлов, загружаемых в Мастерскую Steam посредством Creation Kit, больше не ограничен.
• Размер изображения-превью теперь не может превышать 1 МБ.

Изменения программы запуска TES V: Skyrim:

• Модификации из Мастерской Steam теперь загружаются через клиент Steam, а не через программу запуска Skyrim. После загрузки модификаций программа запуска обновляет игру.

Ровно год назад, 28 февраля 2014 года, состоялся анонс и начались работы над RuESO, фанатской локализацией The Elder Scrolls Online.

Проект, который задумывался лишь как простой перевод интерфейса (относительно простой, ведь даже в интерфейсе на данный момент переведено более 5000 строк), совсем скоро перерос в нечто большее. По прошествии года хочется рассказать, что было сделано, и каковы у проекта планы на будущее.

Читать полностью

В последнем видео-подкасте Timeout from Tamriel от сайта Deltias Gaming были продемонстрированы расширенные ролики грядущих локаций из The Elder Scrolls Online: Меркмайр, царство Мефалы, Заводной город и Abah’s Landing. Для вашего удобства мы вырезали эти ролики и немного их обработали.

Патч 1.6 для The Elder Scrolls Online, являющийся самым крупным обновлением игры за все время ее существования, отложен, предположительно, до следующей недели. Обновление, ключевыми особенностями которого является введение систем чемпионства и правосудия, изначально должно было выйти уже сегодня, но из-за бага, связанного со звуком, было перенесено на первую неделю марта.

Один из новых загрузочных экранов из обновления 1.6

Напоминаем, что релиз RuESO 6.0 состоится в течение недели после выхода патча. В новую версию войдет перевод заданий основного сюжета и многое другое.