На сайте TechTV появилось очередное превью Морроувинда. Там же маленький ролик из игры.
Хочу обратить ваше внимание на то, что слово Morrowind в русской версии будет написано именно так, как я написал выше. Морроувинд. Это не опечатка. Привыкайте.
В ближайшее время на сайте появится интервью с координатором проекта локализации игры. Много интересного и поучительного. От себя же могу сказать — учите имена тамриэльских (морроувиндских) богов, очень пригодится.
По итогам последнего голосования выяснилось, что хотя многие уже поняли прелесть официальных боксов и джевилов, многие все еще предпочитаю дешевые но не качественные пиратские подделки. Ну, каждому свое.
В связи с новым непривычным звучанием слова Morrowind в русской версии, хочу предложить вам новый опрос. Подумайте, ответьте. Возможно ваши голоса еще смогут повлиять на переводчиков.
