В четвертом выпуске «Путешествия по Морровинду» разработчики The Elder Scrolls Online представили город Балмору. Напоминаем, что «Путешествие по Морровинду» — это рубрика, в которой разработчики каждые несколько дней показывают игрокам видеоролики с примечательными местами Вварденфела.

В третьем выпуске «Путешествия по Морровинду» разработчики The Elder Scrolls Online представили регион Эшленд. Напоминаем, что «Путешествие по Морровинду» — это рубрика, в которой разработчики каждые несколько дней показывают игрокам видеоролики с примечательными местами Вварденфела.

Раз в год шуты и дураки собираются в труппы и развлекают жителей Тамриэля, заставляя их забыть о понятиях статуса, чести и класса в этот праздник абсурда. Артисты бродят по улицам, высмеивая богатых и знаменитых, жители городов участвуют в традиционных праздничных розыгрышах, а гости гуляний играют в глупые игры и выигрывают шуточные призы.

Читать полностью

Во втором выпуске «Путешествия по Морровинду» разработчики The Elder Scrolls Online представили город Вивек. Напоминаем, что «Путешествие по Морровинду» — это рубрика, в которой разработчики каждые несколько дней показывают игрокам видеоролики с примечательными местами Вварденфела.

На официальном сайте The Elder Scrolls Online вышел первый выпуск новой рубрики «Путешествие по Морровинду», в котором разработчики будут показывать игрокам видеоролики с примечательными местами Вварденфела. Выпуски будут выходить каждые несколько дней до конца марта, а первый из них посвящен деревушке Сейда Нин:

Команда разработчиков RuESO, фанатской локализации The Elder Scrolls Online, представляет вам минорное обновление проекта до версии 12.2. В этой версии вас ждет перевод последних пяти заданий основного сюжета Темного Братства, а также множество переводов других аспектов игры. Кроме того, теперь после первоначальной установки модификации будут автоматически включаться субтитры — игрокам, не знающим, что в игре есть такая возможность, больше не придется спрашивать у друзей, как переводится клич Неустрашимых. Если же субтитры вам не нужны — например, вы используете для этого стороннюю модификацию — их можно отключить в настройках игры в разделе «Аудио».

Список изменений новой версии:

• Добавлена совместимость для патча ESO версии 2.7.9
• Теперь после первоначальной установки RuESO автоматически включаются субтитры; их можно отключить в настройках игры в разделе «Аудио»
• Переведены все задания основного сюжета Темного Братства
• Переведены названия и описания всех книг с ремесленными мотивами
• Частично переведены задания Золотого берега
• Частично переведены задания Имперского города
• Частично переведены задания Стормхейвена
• Внесены исправления в задания Строс М’Кая, Гленумбры и Стормхейвена
• Добавлены новые переводы книг и записок и внесены изменения в старые
• Добавлено множество переводов других аспектов игры и внесены исправления в старые

Скачать RuESO 12.2 можно на отдельной странице у нас на сайте или на ESOUI.

Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в трех темах у нас на форуме:

RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов
RuESO — Совместимость со сторонними модификациями

Обновление от 17.03.2017. В RuESO 12.2 прокрался досадный баг, поэтому мы выпускаем хотфикс, заодно повышая версию модификации до 12.2.1.

Список изменений:

• Исправлена ошибка, из-за которой субтитры автоматически включались при каждом запуске игры, даже если перед этим они были отключены
• Теперь настройки RuESO сохраняются для всей учетной записи сразу, а не для каждого персонажа по отдельности

Несколько дней назад на YouTube-канале Checkpoint TV появилось пять небольших роликов с игровыми процессом The Elder Scrolls Online: Morrowind. Каждое из видео посвящено отдельной теме: «Искатели приключений», «Открытые просторы», «Город», «Монстры» и «Под землей». Предлагаем вам взглянуть на все ролики в одном плейлисте (видео переключаются автоматически, но вы можете вызвать панель управления, нажав на значок в левом верхнем углу плеера, и переключать ролики вручную):

За наводку благодарим Ивана Родичева.

В последнем выпуске ESO Live Рич Ламберт, креативный директор The Elder Scrolls Online, показал 20 минут игрового процесса ESO: Morrowind. Ламберт решил обойтись без спойлеров, поэтому не стал разговаривать с персонажами или выполнять задания, но зато продемонстрировал во всей красе города Сейда Нин, Альд’рун, Садрит Мору, Балмору и Вивек. Посмотреть видео можно ниже.

Bethesda Softworks опубликовала свежую подборку скриншотов и первый ролик с нарезкой игрового процесса из готовящегося для сетевой ролевой игры The Elder Scrolls Online (ESO) дополнения Morrowind от студии ZeniMax Online Studios.

Возвращение на легендарный остров Вварденфел на всех платформах (ПК, Mac, PlayStation 4 и Xbox One) запланировано на 6 июня 2017 года.

Команда разработчиков RuESO, фанатской локализации The Elder Scrolls Online, представляет вам минорное обновление проекта до версии 12.1.

Список изменений новой версии:

• Добавлена совместимость для патча ESO версии 2.7.7
• Переведены названия всех предметов обстановки и их чертежей (3700 строк)
• Частично переведены задания Имперского города
• Частично переведены задания Хладной Гавани
• Переведено несколько тысяч прочих строк различных типов (реплики, названия предметов, активаторы и т.д.)
• Добавлены новые переводы книг и записок и внесены изменения в старые
• Система оригинальных имен теперь распространяется и на сообщения в верхнем правом углу экрана
• Исправлено обрезание сообщений в центре экрана при использовании системы оригинальных имен
• Исправлено неправильное отображение названия корзины-укрытия при использовании системы оригинальных имен
• Исправлен ряд ошибок в ранее переведенном тексте

Скачать RuESO 12.1 можно на отдельной странице у нас на сайте или на ESOUI.

Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в трех темах у нас на форуме:

RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов
RuESO — Совместимость со сторонними модификациями