Команда разработчиков RuESO, фанатской локализации The Elder Scrolls Online, представляет вам минорное обновление проекта до версии 8.1.
Список изменений новой версии:
- Добавлена совместимость для патча ESO версии 2.3.7
- Исправлены проблемы с отображением текста в меню покраски доспехов в режиме геймпада
- Переведено четвертое (из шести) задание основного сюжета Гильдии воров
- Переведена большая часть заданий Строс М’Кая
- Переведено первое задание Алик’ра
- Переведено более полутора тысяч новых реплик в диалогах (около 1,2% от общего объема)
- Переведен начальный экран меню тех. поддержки
- Добавлены новые переводы книг и записок и внесены изменения в старые
- Исправлена критическая ошибка в описании коллекционного предмета «Пирарри, контрабандистка»
- Несколько исправлений в интерфейсе и прочих местах
- Обновлена инструкция по установке
Скачать RuESO 8.1 можно на отдельной странице.
Обсудить перевод или же указать на ошибки или неточности можно в трех темах у нас на форуме:
RuESO — Фанатская локализация TES Online
RuESO — Сбор ошибок и багов
RuESO — Совместимость со сторонними модификациями
1,2 % от общего объёма… с одной стороны здорово что там столько диалогов, но чувствую что до 100% если и доберёмся то ой как не скоро.
Написано же, что это новые переводы. Фактически с прошлого релиза переведено 1.2% от общего объёма. А с прошлого релиза всего неделя прошла.
Если стояла предыдущая версия, обновлять до новой руками или она автоматом апгрейдится до последней версии?
Руками. Но достаточно просто скачать новую версию и распаковать ее поверх старой.
Спасибо за ответ.