TES Online — Актеры озвучивания

На официальном сайте The Elder Scrolls Online появилась заметка, посвященная актерам озвучивания этой игры.

Джон Клиз (John Cleese) озвучивает сэра Кадвела, веселого и по-хорошему безумного бездушного, который не боится никого — даже даэдрического князя. Билл Найи (Bill Nighy) играет верховного короля Эмерика — в прошлом принца, который добился трона благодаря своей удаче и решимости. Кейт Бекинсейл (Kate Beckinsale) исполняет роль королевы Айрен — лидера Альдмерского Доминиона и правительницы высоких эльфов, которая гораздо комфортнее чувствует себя с мечом, чем с короной.

Альфред Молина (Alfred Molina) играет Абнура Тарна — хитрого волшебника и политика, который является главой имперского Совета Старейшин и де-факто владеет Рубиновым троном. Линде Картер (Lynda Carter) досталась роль Азуры — богини рассвета и заката, которая является достаточно известной фигурой в Elder Scrolls. Майкл Гэмбон (Michael Gambon) подарил свой голос Пророку — загадочному слепцу, который наставляет игрока на пути возвращения своей души. Ну и Малкольм МакДауэлл (Malcolm McDowell) воплотил Молага Бала — даэдрического бога, который жаждет поработить души смертных обитателей Тамриэля.

Кроме того, среди актеров озвучивания The Elder Scrolls Online присутствуют:

• Петер Стормаре (Peter Stormare) («Фарго») — Йорун Король-Скальд, непредсказуемый монарх, который вовлек свой народ в хрупкий альянс.
• Джим Уорд (Jim Ward) («ВАЛЛ·И», «Гадкий я 2») — Маннимарко — альтмер-маг, являющийся самым могущественным некромантом в мире.
• Дженнифер Хейл (Jennifer Hale) — Лирис Титанорожденная — норд-полувеликан, которая наставляет игрока наряду с Пророком.
• Кевин Майкл Ричардсон (Kevin Michael Richardson) — Саи Сахан — благородный мастер боевых искусств и искусства владения мечом.