17 ноября из-за проблем со здоровьем ушла из жизни Виктория «Vikki» Рогинская, один из ключевых членов команды ElderScrolls.Net.
В команду ESN Виктория попала весной 2013 года в качестве простого переводчика. Ее трудолюбию можно было только позавидовать — из-под ее пера выходил перевод за переводом, и совсем скоро она стала неотъемлемой частью команды. Со временем область ее обязанностей только расширялась — Виктория начала работать с новичками, редактировать тексты и модерировать форум. Только благодаря ей существовала «Библиотека TES Online» — в рамках рубрики, последний выпуск которой был опубликован всего месяц назад, было переведено бесчисленное множество литературы из ESO. Дальше был RuESO — Виктория стала одним из первых членов команды и внесла огромный вклад в развитие проекта.
Vikki была невероятно требовательной как к себе, так и к другим членам команды. Мы запомнили ее как умного, общительного, целеустремленного человека, на все сто преданного общему делу.
Выражаем самые искренние соболезнования родным и близким Виктории. Мы скорбим вместе с вами.
Покойся с миром, Вика, нам будет очень тебя не хватать.