После занятий Кимри вместе со всеми пошла разгребать завал на раскопках. Аранлор, как ни странно, тоже пришёл, хотя друзья втайне надеялись, что, раз попробовав, он откажется снова ковыряться в грязи.
Работать приходилось в самом деле тяжело. Спустя пятнадцать минут махания лопатой Кимри приостановилась, глядя на покрасневшие ладони с начавшими набухать мозолями. Босмерка рядом тоже шипела и ругалась себе под нос, пытаясь натянуть на руки рукава рубахи. Мастер Аши-Иддан молча отложил кирку и куда-то ушёл. Через несколько минут вернулся, подошёл к девушкам и протянул обеим по паре тонких кожаных перчаток. Лилисса, не раздумывая, схватила их, рассыпаясь в благодарностях. Кимри же замешкалась в растерянности, не зная, что сказать. Учитель нетерпеливо тряхнул перчатками, и она, наконец, взяла их, решившись проговорить данмерское:
– Мутсэра…
Четко очерченные, всегда крепко сжатые губы Массарапала дрогнули в непонятной гримасе. Ничего не ответив, он вернулся к своему участку работы.
– Интересно, как справляется его эльфийская светлость, – пропыхтела, отдуваясь, Лилисса.
Кимри покосилась на Аранлора. Тот вроде бы невозмутимо втыкал лопату в мешанину земли и камня, грузил в тачку и отвозил в дальний угол. Правда, ей показалось, будто вокруг кистей рук альтмера что-то слабо мерцает… Кимриэль присмотрелась, но решила, что ей всё-таки почудилась. Да и что это могло быть? Она не знала таких заклинаний, которые можно было бы наложить только на руки. Но мысль показалась интересной. Щит? Как его можно так уменьшить и ограничить? Надо бы попробовать. Потом, когда будет время.
А пока, кажется, нужно быть поосторожнее, потому что впереди, за откопанной балкой, похоже, пустота. Как бы не…
– Лис, назад! – успела вскрикнуть Кимри.
Потерявшая опору масса тяжко ухнула и медленно, со скрипом просела, дохнув на археологов пылью и затхлым духом.
Мастер Аши-Иддан заставил всех отойти к лестнице, опасаясь, как бы обвал опять не разросся, но продолжения не последовало. Тем не менее, учитель запретил им возвращаться к работе.
– Нужно ставить опоры, – сказал он. – Завтра постараюсь найти материал. На сегодня — всё.
Едва умывшись и переодевшись, Кимриэль поспешила к наставнику. Мысли её были настолько заняты расшифровкой, что она совершенно позабыла рассказать Мастеру Элидору о ночном путешествии.
Около часа наставник тренировал её создавать послание.
– Ты сегодня очень рассеянна, – заметил он наконец.
– Простите, – смутилась Кимри. – Мы сильно продвинулись в расшифровке записи из раскопок, и я никак не могу перестать о ней думать. Меня не оставляет предчувствие, что мы нашли что-то важное.
Наставник улыбнулся.
– О, я понимаю. Ну, что ж, думаю, на сегодня хватит. Можешь идти.
Охваченная азартом, Кимри пронеслась в спальню первошагов так стремительно, что не заметила ни Мастера Аши-Иддана в коридоре, раздражённо отпрянувшего с её пути, ни хихиканья Двойняшек в спальне, когда, шелестя свитками, она влетела в комнатку Эно.
Данмер встретил её улыбкой и показал, что успел сделать за этот час. Усевшись напротив друг друга, они погрузились в работу, время от времени делясь новыми находками.
Спустя два с лишним часа текст прояснился настолько, что можно было уже прочитать отдельные куски фраз: «задыхаясь от пепла», «в разверзшемся аду», «у самого края проклятого острова, в Сейда-Нин»…
– Это становится жутко, – пробормотала Кимри, прочитав Эно то, что получилось.
– Да, продолжение не лучше… «Я снова чувствую», «старый форт не выдерживает», «надеюсь, старина-форт продержится до»…
– Что же случилось?! Я не усну, пока не узнаю!
Эно кивнул, соглашаясь:
– Я тоже. Давай работать дальше.
Увлечённо разбирая всё новые и новые руны, они не заметили, как оказались бок о бок, глядя в два свитка сразу, наперебой показывая друг другу разгаданные слова, которых становилось всё больше. Наконец, спустя ещё часа три, они поняли, что все пробелы заполнены. Эно взял оба свитка и принялся негромко читать с самого начала:
– «Селлус Гравиус. Восьмой год Четвёртой эры. Семнадцатое Огня Очага.
А я-то думал, что больше никогда в жизни не испытаю подобного ужаса… До сих пор в ночных кошмарах я временами бегу, задыхаясь от пепла, падая от сотрясений земли под ногами и боясь оглянуться назад».
Кто-то в соседней комнатке заворочался и голосом одной из Двойняшек проворчал, мол, нельзя ли потише. Тарис извинился, и они с Кимри вышли из спальни. Спустившись на лестничную площадку этажом ниже, данмеры уселись рядом прямо на ступеньки, и Эно продолжил читать:
– «…боясь оглянуться назад. И мне не стыдно признаться, как было страшно. В разверзшемся аду не испытывали ужаса только те, кто совсем лишился рассудка от происходящего.
Мы унесли ноги лишь потому, что находились у самого края проклятого острова, в Сейда-Нин. Едва ощутив тяжёлый гул и первый мощный удар из-под земли, едва увидев первый столб дыма и пепла — мы всё бросили и погрузились на корабли».
– Это же про Красный Год! – ахнула Кимри.
– «Зашли только в Форт Огненного Мотылька, – продолжил Эно, кивнув, – погрузили Артефакт и взяли на борт столько людей, что корабль едва не треснул по швам. Паруса ставить было страшно, чёрный ветер порвал бы их, поэтому все сели на вёсла. Никогда я не грёб так, как в тот день. Шрамы и по сей день
остались у меня на ладонях…
Год прошёл с тех пор. И вот, уже здесь, в сердце Империи, я снова чувствую, как предательски уходит из-под ног пол… Старый форт не выдерживает. В моей комнате сегодня утром через всю внешнюю стену прошла огромная трещина.
Итак, мне приказано взять Артефакт и под строжайшей охраной перевезти его в Анвил. Завтра мы отбываем. Надеюсь, старина-форт продержится до моего возвращения…» Всё.
– Артефакт?
– Да, написано с заглавной буквы, – подтвердил Эно.
– Должно быть, это было что-то важное, раз он рискнул ради этого задержаться на гибнущем Вварденфелле… И сразу перевёз, как только появилась опасность тут…
– И не называет прямо, – кивнул Эно. – Видимо, нужно расшифровать и остальные записи в дневнике, вдруг где-нибудь есть хоть намёк на то, что это за предмет.
Кимри длинно выдохнула, окончательно приходя в себя после долгой сосредоточенной работы и осознавая, что она завершена. А рядом сидит Эно, практически касаясь её плечом. И взволновало это почему-то только сейчас, а несколько часов перед этим они мало что головами не стукались над свитками. Надо же было так увлечься!
Данмер, очевидно, не чувствовал неловкости. Он спокойно свернул свитки и перевязал шнурком.
– Завтра перепишу всё аккуратно на один лист. Ты как? – Эно заглянул ей в лицо. – Устала?
От его заботливого взгляда у Кимри вдруг перехватило дыхание, и она смогла только кивнуть в ответ.
– Я тоже, – признался Тарис и, чуть развернувшись, привалился спиной к стене. – Но, если честно, мне давно не было так здорово! Мне понравилось работать с тобой. Хочешь, признаюсь?
Кимриэль покосилась на данмера с некоторым опасением, но всё же снова кивнула. Он улыбался.
– Мне сначала показалось, что ты… зазнайка. Лилисса оправдывала тебя, а я думал: слишком каменное лицо для стеснительной! Мне показалось, ты что-то знаешь обо мне и презираешь…
Кимри изумлённо распахнула глаза, не веря своим ушам.
– Презираю?! Я умирала со стыда! – вырвалось у неё само собой. – Ты был такой… строгий и важный, как настоящий аристократ, я боялась, что ты… побрезгуешь прикоснуться к полукровке. Потому и отпрянула…
Эно прикрыл лицо ладонью (Кимри против воли заметила, какая она узкая и красивая, с изящными длинными пальцами).
– Азура! Я — аристократ?! – Он рассмеялся так громко, что эхо метнулось по лестнице. – Я такой же аристократ, как ты — хаджитка! Честно признаться, я даже не уверен, своё ли имя ношу. Род моей матери отказался от неё, а мой отец был контрабандистом и сменил столько имён, что никто уже не упомнит настоящего. Мне известно лишь, что последнее захоронение рода Тарис находилось возле Балморы, где моя семья жила до Красного Года, а о живых Тарисах нет никаких сведений вот уже много сотен лет. Я был рад оказаться в вашем клубе. Может быть, когда-нибудь я всё-таки узнаю что-то об этом роде. А может, и о своём настоящем имени.
Эно улыбался, но Кимри уже знала, как он горд, и догадывалась, чего ему стоит делать вид, будто всё это, действительно, смешно. Она поражённо молчала, глядя на данмера и чувствуя, как слёзы подступают к горлу, стискивая его горячим кольцом, потом оттянула ворот робы, пытаясь восстановить дыхание, и Тарис обеспокоенно коснулся её плеча.
– Я расстроил тебя? Прости!
Она замотала головой и едва выговорила:
– Нет… просто я… понимаю тебя. Я тоже хотела бы узнать, кто я. Мои родители умерли, я совсем их не знала. Меня… усыновили. Меня всю жизнь ненавидели за то, что я полукровка…
– Какая глупость, – пробормотал Эно, сжав её дрожащую руку в своих ладонях. – Ты читала историю? Во всём Тамриэле не найдётся ни одной по-настоящему чистой расы. Все смешались за тысячелетия так, что концов не найти! Даже альтмеры, сколько бы они ни кичились своей первозданностью. А ты… – он запнулся на мгновение, но, вдохнув, договорил, – ты самая красивая и умная данмерка из всех, что я встречал.
Мир перевернулся.
Кимри, сдавленно всхлипнув, ошарашенно смотрела на Эно. Она забыла дышать и с трудом осознавала, что его руки подносят к лицу её пальцы, а губы легко касаются их, почти обжигая дыханием. Обрывки мыслей теснились в голове, едва складываясь в недоумевающие недофразы: «Я — красивая?.. Нет, это какая-то шутка… Неправда… Я?.. Зачем он…» Безотчётно качая головой, Кимри смогла, наконец, освободить заледеневшую руку, с трудом поднялась, глядя на Эно со болезненной смесью тоски, неверия и обиды, потом очнулась и стремглав бросилась вверх по лестнице.
Оказавшись в своей комнате, Кимри как можно плотнее сдвинула створки ширмы, забралась с ногами на кровать, панически забилась в самый дальний угол, натянула на себя покрывало и замоталась в него с головой, съёжившись и стиснув зубы — её бил жестокий нервный озноб. Спустя пару минут в спальне раздались шаги Эно. Кимри зажмурилась, слушая, как он подходит к её комнате, останавливается ненадолго, окликает шёпотом, не получив ответа — вздыхает и, наконец, проходит дальше…
Она так и задремала, съёжившись в углу кровати, и наутро едва разогнула затёкшие конечности. С трудом натянув блузу и штаны, Кимри через силу дотащила себя до спортивной площадки. Роггвар уставился на неё, как на призрака, и вместо приветствия взял за плечи, вглядываясь в бледное безжизненное лицо.
– Сестрёнка, что за вид! Ты похожа на… фалмера. Что стряслось?! Тебя опять куда-то унесло в ночи?!
Кимри отрицательно помотала головой.
– А что? Кто-то обидел?
Она ответила тем же жестом и позволила себе бессильно ткнуться лбом ему в грудь, вяло удивляясь тому, что решилась на такую вольность. Роггвар бережно, едва касаясь, обнял её. Простояв так с минуту, Кимри вздохнула и пробормотала:
– Ничего не случилось. Наверное. Просто я очень плохо спала.
– Наверное? – переспросил Роггвар, совсем ничего не понимая.
– Наверное. Я не знаю. Не спрашивай, пожалуйста. Давай лучше заниматься.
Норд в недоумении покачал головой, но внял просьбе.
– Ладно. Только к троллям сложные прыжки — тебя и так ветром колышет…
– Ничего, – Кимри вымученно улыбнулась, пряча воспалённые глаза. – Сейчас разомнусь, будет лучше.
Зарядка, в самом деле, немного оживила её. Правда, в купальнях неожиданная мелочь снова выбила из колеи. Собираясь забраться в ванну, Кимри поднесла руку потрогать воду, и пар окатил её пальцы, так живо напомнив вчерашнее ощущение от чужого дыхания… Отдёрнув руку, Кимриэль метнулась прочь, поспешно ополоснулась в душе и выбежала из купален так, будто за ней гналась стая скампов. А странное ощущение на пальцах всё не проходило, заставляя сердце совершать неожиданные кувырки, от которых щемило в груди.
На завтрак Кимри почти сознательно опоздала. Когда она присоединилась к друзьям, Эно читал им расшифрованную запись. На мгновение Кимриэль остро ощутила себя невыносимо чужой всем им, увлечённо склонившимся над свитком, и даже шагнула в сторону, всерьёз раздумывая сесть за другой стол, подальше. Но тут Роггвар обернулся и махнул рукой, отодвигая для неё стул. Пришлось сцепить зубы, подойти и сесть.
Когда Тарис дочитал запись, все попытались заговорить разом, так что несколько секунд ни слова невозможно было разобрать. Молчали только Кимри и Аранлор, сосредоточенно пробегавший глазами текст через плечо данмера.
– Слушайте, ну это круто, просто очуметь! – перекрыл наконец всех звонкий голос Лилиссы. – Как бы узнать, что это был за «Артефакт»?!
– Думаю, у Мастера Аши-Иддана достаточно опыта в таких вещах, – напомнил Эно. – Покажем ему сегодня текст и узнаем, что делать дальше.
– Аааа, скорее бы вечер! – нетерпеливо застучала пальцами по столу рыжая. – Я умру от любопытства!
Пока соклубники гомонили, Кимри поспешно проглотила завтрак и ухитрилась ускользнуть незамеченной. Мысль о необходимости и дальше находиться рядом с Эно была невыносима настолько, что стало совершенно всё равно, что подумают об её отсутствии.
Кимриэль поспешно, пока никто не попался навстречу, сбежала по лестнице, проскользнула через замковый двор и сквозь почти никогда не запиравшиеся ворота вышла наружу. Свернув налево, она спустилась до поворота, сошла с мощёной дороги на основательно утоптанную широкую тропу и стала спускаться вдоль склона холма, над которым возвышалась стена юго-западного сектора замка, того самого, в котором они с Мастером Аши-Идданом проводили раскопки. Склон был довольно крут и возвышался футов на пятнадцать, а после злосчастного ливня часть склона заметно просела и сползла — тут и там в травяном покрове зияли жутковатые прорехи.
Подумав мельком, что нужно будет рассказать об этом в клубе и обсудить, не укрепить ли как-то склон, Кимри двинулась дальше, в сторону озера Румарэ. Недалеко от берега, на краю небольшого, но когда-то, видимо, намного более крутого обрыва, возвышались руины старой дозорной башни. От неё почти совсем ничего не осталось: пустое каменное полукольцо высотой едва выше груди, да по сторонам намёки на бывшую стену, слева почти сгинувшие в траве, справа высотой чуть выше колен. Кимри забралась на камни и прислонилась спиной к останкам башни, глядя на озеро.
Слева от руин тропа, спускаясь с обрыва по извилистой ложбине, доходила до небольшого причала, тянущегося влево, прямо до деревянного моста через озеро, на Городской остров. По этой тропе из Синода ходили в Имперский город, а из города доставляли письма и прочее, что можно унести в заплечном мешке. Справа, в приличном отдалении, возвышался громадный мост, ведущий к главным воротам столицы Сиродиила. Размеры его подавляли даже издали.
Кимри долго сидела, глядя на исполинскую Башню Белого Золота, подпирающую вершиной небо.
Сейчас Кимриэль совсем ни о чём не хотелось думать: ни о таинственном Артефакте, ни о друзьях, ни о Мастере Аши-Иддане, ни, особенно, об Эно… Мастер Элидор, наверное, не похвалил бы её за подобную «медитацию», но Кимри смотрела на Город, на тихие воды озера и упорно отгоняла всякие мысли, до тех пор, пока не впала в забытьё прямо тут, на обломках древней ограды.