Все соклубники уже сидели за облюбованным столом в углу обеденного зала. Идя к ним, Кимри вдруг заметила Аранлора. Тот сидел, как ни странно, один и смотрел прямо на неё. Поймав её взгляд, альтмер почему-то не отвернулся, как делал обычно, а даже кивнул — неуверенно, словно опасаясь, как бы кто не заметил. Кимри почувствовала себя крайне неловко. Сделав вид, что ничего не заметила, она поспешила присоединиться к друзьям, окунувшись в тепло и шум их приветствий. Лилисса повисла у неё на шее, чуть не задушив. Эно смотрел, как обычно, чуть исподлобья, пристально. Невозможно было понять, что такого он пытается разглядеть, но под его взглядом стало ещё более душно и неудобно, чем от кивка Аранлора. Роггвар тихонько оттащил рыжую и усадил Кимри на стул. Ма’Даро тоже оглядел данмерку с ног до головы и выдал:
– Выглядишшь так, будто тебя даэдррры тррепали.
– Кооотик! – возмутилась Лилисса. – Ну разве можно девушке такие вещи говорить!!!
– Ничего, со мной всё в порядке, – улыбнулась Кимри, не чая избавиться от всеобщего внимания.
– И шшто…
– Ма’Даро, ну честно, оставь её в покое! – перебила рыжая. – Слушайте. У нас, по-моему, серьёзные проблемы. Я сегодня узнала, что Мастера Аши-Иддана, оказывается, вызывали в Совет Синода из-за обвала, и что хотят закрыть наш клуб!!
– Н-ну вот, – досадливо сморщился хаджит, – только мне начало нррравиться…
– Но это же нельзя допустить! – подпрыгнула Лилисса. – Надо же что-то делать же!
Кимри тронула её за плечо.
– Клуб не закроют. Я слышала, как разговаривают учителя, и один из них сказал, что Мастер Аши-Иддан отдал Совету амулет, который мы нашли, и убедил, что наша работа важна. Некоторые недовольны. Но клуб не закроют.
– Отлично, – улыбнулся Роггвар. – Значит, сегодня пойдём разбирать бардак.
– Я прошу прощения… – раздался вдруг прямо у них над головами голос Аранлора.
Друзья замолчали, уставившись на него в изумлении.
– Прошу меня извинить, – повторил он, пряча глаза за мраморно-белыми веками. – Я услышал, что вы собираетесь расчищать случившийся на раскопках завал…
– Ссобирраемся, – прошипел хаджит недружелюбно, пряча под стул нервно извивающийся кончик хвоста. – Тебе-то шшто? Шшёл бы, откуда явилсся…
Аранлор, словно бы не заметив враждебной реплики, продолжил разговаривать с нордом:
– Я понимаю, что наше знакомство вышло… неприятным. Признаю, я вёл себя надменно и грубо. Поверьте, я искренне сожалею об этом. – Соклубники переглянулись в недоумении. – Мне хотелось бы загладить свою неучтивость и помочь вам.
Роггвар недоверчиво хмыкнул:
– Помочь? У нас там рабочих не ожидается, если что. Придётся ручки запачкать.
Аранлор кивнул:
– Я понимаю. Ваш наставник был прав, я осознал это по размышлении: невозможно двигать науку, если всё время ждать, что кто-то будет делать за тебя грязную работу. Поэтому позвольте мне присоединиться.
Эно Тарис, всё время не сводивший глаз с альтмера, оглядел друзей, как бы спрашивая позволения сказать за всех, и ответил:
– Мы обдумаем ваше предложение и дадим ответ. Скажем, спустя час.
Аранлор сверкнул глазами, но тут же снова опустил веки и смиренно кивнул:
– Благодарю вас.
Чинно развернувшись, он удалился из столовой, ухитрившись не растерять ни капли достоинства.
– Шшто это было? – удивился хаджит. – Ему землетрррясением башшку перетррясло?!
– И чего? Примем что ли? – пробурчал Роггвар.
– Если рассуждать прагматично, – ответил Эно, – в нашей ситуации лишние руки вовсе не помешают. Работы много.
– Ну, а что? Может, он, правда, раскаивается! – поддержала Лилисса.
Ма’Даро саркастически фыркнул, а Кимри призналась себе, что не поверила в это ни на секунду, но вслух своих сомнений не высказала. В конце концов, вреда не будет. Да и вдруг она ошибается? Словом, друзья согласились дать альтмеру шанс.
– Котик, а что это ты вдруг сказал, что тебе начало нравиться в клубе? – полюбопытствовала Лилисса, когда удивление поступком альтмера исчерпало себя.
– Н-ну… мне сстало интересно узнать про «Лампы-Близнецы» в Морровинде.
– Организация, освобождавшая рабов? – поднял голову Эно.
– Да. В дневниках деда о ней упомянуто, но очень вссскользь. Возможжно «Лампы-Близнецы» помогли ему верррнуться домой. Возможжно, я бы мог шшто-то узнать о бабушке, которая там затерялассь. Дед был бы ррад.
Данмер покачал головой:
– Это будет сложно. Организация была очень немногочисленная и закрытая. Не знаю, осталось ли хоть что-то после Красного Года… Да и вряд ли они вели какие-то архивы.
– Но ессли кто-то из участников осталсся жив?
– Да, пожалуй, можно было бы попробовать это разузнать. Спроси Мастера Аши-Иддана.
Ма’Даро скептически фыркнул:
– Думаешшь, он станет мне отвечать?
– Пока не попробуешь — не узнаешь, – невозмутимо ответил Эно и поднялся, собирая посуду. – Я в библиотеку. Увидимся вечером.
Лилисса и кот решили сходить на последнюю лекцию, а Роггвар и Кимри отправились в спальни.
– С тобой точно всё в порядке? – спросил норд, беспокойно вглядываясь в её заметно осунувшееся лицо.
Кимриэль кивнула.
– Наставник подлечил меня. И выругал как следует. Я… наделала лишнего. – Данмерка усмехнулась. – Не хуже Лилиссы! В общем, Мастер Элидор велел мне сегодня отдыхать, так что я не смогу пойти в клуб, прости.
– Слушай, я тут почитал кое-что… ну, как смог. Пишут свои книги так, что язык свернёшь…
Кимри улыбнулась и, не удержавшись, спросила:
– Тебя смутила ретромиссия, или гиперагональный медиум?
– А? – норд уставился на неё, как на привидение. – Ты откуда знаешь?
– Ну, ты же слышал.
Роггвар сплёл руки на груди и нахмурился, осмысляя.
– Так это мне не почудилось? Ты в самом деле со мной говорила утром?
Кимриэль кивнула.
– Наставник стал учить меня создавать послание, но вчера я была так вымотана, что, кажется, нечаянно уснула. А утром попробовала — и всё получилось. Только оказалось, что я могу не только посылать свой образ или голос, а ещё нечаянно читала мысли. Это ужасно тяжело. Но меня захватила идея, и я стала пробовать специально…
Роггвар смотрел во все глаза.
– И что? Получилось?
– Угу, – кивнула Кимри. – Только очень недолго. И… от меня смогли защититься. В общем, наставнику пришлось меня лечить. И ругать за дурость.
– Но ведь когда-нибудь ты научишься этому по-настоящему? Ничего себе…
Она услышала почти явственный страх в голосе норда и попросила:
– Роггвар, пожалуйста, только не говори никому! Я и не умею ещё ничего, да и не собираюсь пользоваться этим. Мне вообще это кажется… неправильным. Послания более чем достаточно. Так что, прошу тебя…
– Ладно, не скажу. Ну, вот, про книжку-то. Смотри.
Он взял со своего стола небольшой томик, открыл на нужной странице и протянул Кимри. Несколько строчек было подчёркнуто.
«Самый простой, и в то же время сложный, способ попасть в Обливион заключается в том, чтобы просто прекратить существование здесь и обрести его там. Известно, что некоторые маги умели путешествовать между мирами по своему желанию».1
Кимри задумалась.
– Но я это сделала нечаянно…
– Так же, как прочитала мысли, да? Но сумела, значит, наверное, сможешь потом делать по желанию?
Кимриэль пожала плечами:
– Не думаю, что я обладаю такими удивительными способностями. Мне до сих пор, на самом деле, кажется, что большая часть происходившего мне просто приснилась.
Норд покачал головой, разглядывая данмерку так, словно впервые увидел.
– Ты себя недооцениваешь. Твой наставник вряд ли стал бы тебя обманывать.
– Наставник меня отругал как следует за глупость, – улыбнулась Кимри.
– Это другое, – не согласился Роггвар.
– Не важно. Просто не говори никому. Пожалуйста!
– Да это не вопрос, я понял. Только обещай, что будешь осторожнее.
Она кивнула.
___
1 — Книга «Врата Обливиона» из серии игр «The Elder Scrolls».