TES Online — Встречайте: Йорвульд Даво

Источник: официальный сайт ESO; перевод: Runhent

Затерянные руины и храмы Тамриэля привлекают не только храбрых искателей приключений и охотников за сокровищами. Предприимчивые учёные и исследователи заинтересованы в забытых местах и погребённых секретах не меньше. Узнайте про одного из них в новой статье!

Директриса Гийон!

Вне всяких сомнений, я поддерживаю предлагаемое Йорвульдом Даво исследование пика Призывательницы Чешуи. Учитывая, что я разделяю и ваши сомнения касательно опасностей такой экспедиции, я всё же не могу не думать о том, что никто не разберётся с секретами Заан Призывательницы Чешуи лучше. Даво — один из самых изобретательных и рациональных учёных в наших рядах. Если кто-то и может справиться с этим заданием, то это он.

Также я понимаю и ваши колебания касательно важности драконьего жреца, что жил так недолго, колебания, которые на протяжении долгого времени разделяли многие исследователи. Однако данные наблюдений Даво верны. Научно доказано, что связь Заан и её дракона Турвокуна была необычайно прочна, хотя догадок о природе этой связи было высказано мало. Если подумать, это захватывающая перспектива, что может привести к лучшему пониманию связи между драконьими жрецами и их повелителями, и финансирование, которое запросил Даво, стоит того.

Долгие годы Даво посвящал всего себя нашей организации, прося взамен совсем немногое. Вы не найдёте никого более увлечённого загадками драконьих жрецов, и никого, кто приложит больше усилий, чтобы их разгадать. На данный момент нас бы совершенно дискредитировал отказ в финансировании. Я говорю так: пусть он отправляется. Посмотрим, на что он действительно способен. Я не верю, что мы пожалеем.

Искренне ваш,
профессор Шамрон

P.S. Что касается вашего запроса в отношении происхождения очевидно нордского имени Даво: я считаю, что это часть обычаев его семьи. Его мать Торельда, с которой я несколько лет назад имел величайшее удовольствие работать, часто упоминала, что ведёт свой род от нордских учёных. Всего лишь моё предположение: Даво могли назвать в честь Йорвульда Осторожного, полководца, отдававшего предпочтение оборонительным тактикам и известного своим рациональным мышлением. Особой любви среди нордов он не снискал.