3 день
Вечерней звезды
ElderScrolls.Net
Главная » Книги » Застрявшие в шлаке
Разделы:

Застрявшие в шлаке

Оригинальное название
Stuck in the Slag

Сиркона, помощник коменданта Шлакового района

По правде говоря, не знаю, зачем я это пишу. Кто вообще это прочитает? Уж точно не местные жители. Честно? Не уверена даже, сколько из них может прочитать это, если и захотят. Наш сверкающий город полон ученых, но разве хоть один из них снизошел до ветхого Шлакового района, чтобы помочь бедному грязному народу? Конечно, нет.

Иногда в перерывах от работы я помогаю маленьким учить буквы. Они единственные обращают на меня внимание. Но я знаю, что и они скоро займутся своими делами и у них больше не будет времени слушать болтовню старого доброго помощника коменданта о гласных и глаголах. У моей мамы было терпение святой, и все равно я едва справилась с уроками в свое время.

Я хочу внести ясность здесь и сейчас насчет нас, выброшенных в Шлаковый район за ненадобностью. Нет, мы не тупые. Нет, мы не ленивые. И нет, мы точно не заслужили такой участи. Даже не думайте слушать ученых из сияющего города, которые считают себя на две головы выше нас. У нас есть такие таланты, которые могут вытащить почти с того света. Мы сильные, мы хитрые. Долго не протянешь без чего-то, что будет тебя подталкивать.

О, конечно, есть способ отсюда выбраться. Освой что-нибудь магическое, продемонстрируй какое-нибудь техническое новшество — и готово. Была у меня тетка, которая по-настоящему разбиралась в машинах, все просто как-то укладывалось у нее в голове. Она могла разобрать автоматоны и затем собрать их обратно — просто чтобы заглянуть в их нутро. Очень скоро ее увели, и больше она не возвращалась. Ни разу не навестила мою маму и не прислала ни единого письма. Кто покидает Шлак — те не оглядываются, и кто может их винить? Тут не на что смотреть.

Временами я завидую фактотумам. Все, что им надо, — быстрая подкрутка, немного инструкций, и готово! Иногда это лучше, чем тот страшный путь, которым я иду. Едва хватает еды, живем так называемой благотворительностью от тех, кто думает, что они лучше нас. Из-за всего этого чувствуешь себя отвратительно. И хочешь бросить все, но куда идти? Некуда идти. Ни в город, ни в пустоши, что нас окружают. Сидишь в грязи и пытаешься свести концы с концами.

© 2000—2020 ElderScrolls.Net. Частичная перепечатка материалов сайта возможна только с указанием ссылки на источник.
Торговые марки The Elder Scrolls, Skyrim, Dragonborn, Hearthfire, Dawnguard, Oblivion, Shivering Isles, Knights of the Nine, Morrowind, Tribunal, Bloodmoon, Daggerfall, Redguard, Battlespire, Arena принадлежат ZeniMax Media Inc. [15.84MB | 48 | 1,259sec]