26 день
Огня очага
ElderScrolls.Net
Главная » Книги » Двигатель выражений
Разделы:

Двигатель выражений

Оригинальное название
Engine of Expression

Проктор Албакрон, второй рационализатор Священного маховика

Суть концепции Великой Шестерни, изначально выдвинутой лордом Сота Силом и позже развитой его заводными апостолами, заключается в том, что все сущее можно представить в виде идеально отлаженного работающего механизма. Великая Шестерня олицетворяет основной двигатель природы, источник жизни и энергии всего Нирна. Слово «двигатель» здесь не стоит понимать буквально. Отец Таинств просто использовал эту метафору, чтобы наглядно растолковать свое учение и философию. Апостолы, учившиеся у Сота Сила, последовали его примеру и на основе этой метафоры создали собственную манеру речи, выделяющую их на фоне прочих последователей Трибунала.

Используя для выражения своих мыслей, чувств и намерений различные метафоры, описывающие работу шестерней и поршней, апостолы разработали собственный уникальный диалект, отражающий их призвание и убеждения. Далее будут приведены примеры и значения наиболее популярных идиоматических выражений — для тех, кто не знаком с идеей Великой Шестерни.

«Во имя Великой Шестерни!» Восклицание, выражающее удивление и изумление. Хотя в некоторых ситуациях эту же фразу можно использовать для выражения шока и даже ужаса.

«Никогда, даже за миллион поворотов Великой Шестерни». При помощи этой идиомы подчеркивается невозможность того или иного события.

«Если все шестеренки встанут как надо». Выражение, описывающее надежду на будущее, удачное стечение обстоятельств или веру в то, что все сложится наилучшим образом для говорящего.

«Шестеренка соскочила». Эта фраза описывает ситуацию, в которой что-то пошло не так.

«Шестерни забило». Это выражение используют, когда хотят сказать, что что-то было испорчено, возможно, в результате чьей-то глупости или нелепой ошибки.

«Пока три шестеренки не встанут на место». Эту фразу используют, чтобы кого-то поторопить или описать короткий промежуток времени.

«Запутаться в шестеренках». Выражение, обозначающее что кто-то попал в затруднительную ситуацию либо же испытывает серьезные проблемы, у которых нет простого решения.

«Да не застрянут твои шестерни». Дружеское прощание, пожелание удачи и успеха.

«Чтоб все поршни работали как надо». Еще одно пожелание успеха на прощание.

«Да повернется Великая Шестерня в твою сторону». Эту фразу используют, чтобы пожелать удачи заводному апостолу, близкому другу или знакомому, не принадлежащему к ордену.

«Подтянуть шестерни». Укрепить, улучшить или упрочить что-либо.

«Механизм настолько точен, насколько точна его самая слабая шестерня». Фраза с буквальным значением, хотя понятие «самая слабая шестерня» также используют для обозначения человека или любого другого проблемного элемента системы.

«Великая Шестерня никогда не прекращает свое вращение». Эта фраза обозначает, что время и жизнь вокруг нас идут своим ходом, хотим мы того или нет.

«Удели мне лишь щелчок Великой Шестерни». Просьба уделить кому-то или чему-то внимание.

«Поспеши, Великая Шестерня ждать не будет». Время идет, не трать его попусту.

«Разочарование или новая возможность — за следующим поворотом Великой Шестерни может ждать что угодно». Один из вариантов выражения, которое означает, что ситуация в любой момент может измениться в лучшую (или худшую) сторону, как правило, по велению судьбы.

На этом последовательность слов окончена.

© 2000—2020 ElderScrolls.Net. Частичная перепечатка материалов сайта возможна только с указанием ссылки на источник.
Торговые марки The Elder Scrolls, Skyrim, Dragonborn, Hearthfire, Dawnguard, Oblivion, Shivering Isles, Knights of the Nine, Morrowind, Tribunal, Bloodmoon, Daggerfall, Redguard, Battlespire, Arena принадлежат ZeniMax Media Inc. [15.64MB | 47 | 1,465sec]