Поиск - Участники - Календарь
Перейти к полной версии: Баги, ошибки, описки на сайте
ElderScrolls.Net Conference > Дворцовая площадь > Здание мэрии > ESN v.2.0
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Grom Hellstrom
на главной в новостях:
Цитата: 
...кроме оформление боксового издания, на странице ничего не найти...
[FG]
>> Shel:
Если ты про последние новости, то это "обрезание"заголовка.
>> Grom Hellstrom:
Исправлено.
Shel
>> [FG]:
Я не посмотрел, что в оригинале в конце точки уже есть и обрезало не один символ, а черыре. Вообще я имел ввиду, болезнь большенства обрезаний - отрезать последние 1-2 буквы и вместо них приклеить троеточие, так, что в результате получается больше, чем было изначально.
[FG]
Обычный алгоритм.
icoolman
Вот нашёл такую ошибку/опечатку на сайте в последней новости о плагинах. Вот:
"Оказывается Бравил не только дом Матери Ночи, но и гильдии асассинов."
По моему пишется "ассассинов". Тем более что плагин называется "Assassins guild".
Alvirdimus
>> icoolman:
Вообще-то, не так и не эдак wink2.gif А "ассасин".
icoolman
>> Alvirdimus:
Тем более. Хотя я посмотрел в темах, например "Путь вора и ассассина" и английское название тоже "assassin". Я конечно никогда не знал как оно пишется(всегда думал "ассасин"), но поспрашивав мне ответили именно первый вариант.
Fear
Заметил такой глюк: когда, например, в списке сообщений с посл. посещения нажимаешь на линк "Последнее Сообщение", то иногда попадаешь не на последнюю страницу какой-либо темы, а на предпоследнюю.
Alvirdimus
>> Fear:
Это не глюк, функция отсылает вас к первому посту в теме из появившихся со времени последнего вашего посещения форума.
Shel
Когда заходишь в провиль, если неверно набрать пароль, просят ввести код, но он не отображается. Приходится Ещё раз ввести ник и что-нибудь вместо пороля и нажать "войти". Только после этого код появляется. Причем этот глюк висит уже довольно давно.
DOR
Вот несколько ошибок:
Первый абзац, третья строчка:
Во время моего долгого путешествия я искал, изучал, собирал информацию о двемерах и встретил нескольких замечательный людей...
Правильно будет - замечательных.

Шестой абзац с конца. Монолог Ягрума Багарна:
В своих поисках секретов бессмертия Кагренак прибегал к управлению сверхестественными силами.
Правильно будет - сверхъестественными.
Fear
Нашел опечатки в Новостной Ленте:

1) Shivering Isles в Official Xbox Magazine:
Цитата: 
...которую они сами подарили музеею.

Цитата: 
которые распологается ровно...

Цитата: 
...страдают фобиями и паранойей.


2) Shivering Isles - Подробности в PC Zone:
Цитата: 
...у нас на форуме в соответствующей теме раздела TES IV: Oblivion.

Красным - ошибки,
Оранжевым - пропущенные буквы.
Reaver
>> Fear:
Исправил, спасибо. При написании таких текстов уже нет желания перепроверять все в очередной раз, вот и пропускаю ошибки smile.gif
Скай
В описании навыка "защита" в разделе  про ролевую систему морра написано вот так : "УлучшаетУлучшается прим блоке." то есть два раза написано улучшается

В описании навыка "атлетика" в разделе  про ролевую систему морра написано вот так :
"Улучшается при беге и плавание." а правильно плавании,т.к. плавание-это именительны падеж

Так же эффект "поглотить здоровье" написан в описании разрушения,а во писании мистицизма про него ни слова

И  в описанни навыка "мистицизм" надо исправить "драгоценные камни" на "камни душ"
В описанни артефакта "щит ауриэля" написано "Щит 30 пунктов 30 %: На себя" проценты здесь не нужны
icoolman
Не знаю, с таким вроде сюда. Файловый архив на сайте практически весь не работает. Только файлы связанные с Обливионом. Начиная с Морровинда, при нажатии на кнопку "скачать" мне вылезает огромный мануал, написанный на языке, который не поймёт ни один человек на Земле. Хотел скачать интерактивную карту для Морровинда и столкнулся с этой проблемой. Может восстановите? Два месяца назад всё прекрасно скачивалось.
Reaver
>> icoolman:
Только что проверил - все работает и скачивается. Это уже глюки на твоей стороне, с браузером может что не так.
Kuja
Цитата: 
Не знаю, с таким вроде сюда. Файловый архив на сайте практически весь не работает.

Он работает. Просто после переезда на новый хостинг в Apache на хосте не прописали mime type для расширения файла .rar

AddType application/rar rar
AddType application/7-zip 7z

это надо добавить в админке в mime types или в .htaccess

А без этого серверу идет запрос на тип файла, а он не знает что это за расширие и выдает браузеру не то что надо (т.е. обычную страницу с белебердой. Это как открыть архив блокнотом).
Хотя если линк скопировать и вставить в менеджер закачек или просто выбрать в браузере - "Сохранить файл как...", то все прекрасно скачается и сохранится.
icoolman
Ага, понял. Спасибо.
Reaver
>> Kuja:
Mime types перепроверим, а между тем в IE, который в случае если сервер не знает определенный тип файла, проверяет этот тип в реестре на наличие установленных приложений, способных его открыть, все работает как полагается без ошибок.
icoolman
У меня FireFox, может по этому и не работает? Когда несколько месяцев назад скачивал, у меня как раз Эксплорер был.
Reaver
>> icoolman:
Да, наверняка в этом причина. Удивительно, что с сервером Апач с этой задачей корректно справляется только IE. Ну пока качай через него, или как сказал Kuja, копируй ссылку сразу в менеджер закачек.
Kuja
Цитата: 
Удивительно, что с сервером Апач с этой задачей корректно справляется только IE

Это не Апатч справляется. А IE перелопачивает комп в поисках того чем можно это открыть. Причем без указания Mime type у IE уходит пара секунд на это. Когда на сервере где прописаны Mime types все происходит вмгновенно.

Апатч никак не связан с IE. Дело браузера послать запрос, Апача обработать его и послать результат. В ответе на запрос не указано типа файла и браузер не знает, что с ним делать. И так и с Оперой, и с Firefox и с еще двумя десятками других браузеров.
Reaver
>> Kuja:
А все-таки прочитать то, что я тебе ДВА раза написал можешь? Следующий раз поставлю предупреждение за флуд. Закрыли тему.
varjag
Несколько ошибок на страничке про Oblivion mobile: http://www.elderscrolls.net/oblivion/mobile.php

1) "Сразитесь более чем с 10 недругам, такими как ..." -> недругами
2) "Покупайте ваше любимое оружие, брою или магию" -> броню
3) "Классическая система классов" - масло масляное. Лучше "традиционная система классов" или "традиционная ролевая система".
4) "основанная на аттрибутах" -> "атрибутах" с одной "т"
5) "и получении очков опыта для продвижения персонажа" - так там обычная экспа что ли? Так это уже не "система классов Elder Scrolls", как написано выше, а просто "традиционная система классов".
6) "Аттрибуты персонажа" -> опять "атрибуты"
7) "Игрокам смогут найти" -> "Игроки смогут найти"


И самое главное! Ссылка на страничку "поддерживаемые телефоны" уже не работает. Корректная ссылка: http://www.vir2l.com/games/oblivion/availability.php

добавлено varjag - [mergetime]1169306644[/mergetime]
На странице про зачарование: http://www.elderscrolls.net/oblivion/enchant.php

Написано, что ёмкость Большого Камня Душ равна 120, а по идее вроде 1200 должно быть.
Sharmath
Вот прочитал новые новости про Fallout 3. Там, если не ошибаюсь, маленькая опечатка:
Цитата: 
После выхода Oblivion на Fallout основная часть разработчиков.

После Fallout должно стоять некое слово, наподобии "перешла" или что-то в этом роде.
Reaver
>> Sharmath:
Точно, исправил, спасибо.
Fear
Имперский список Лордов Дэйдра
Нашел несколько мелких опечаток:

1) Её вид окутан тайной и разнообразен_, даже в то время, когда она появляется среди людей, которые собираются внутри её храмов в течение Frost Fall.

2) ...где нет раскаяния для путников,_которые пришли сюда по ошибке или в виде исключения.

3) Записи указывают на то,_что он присутствовал в Башне Белого Золота...

4) ...но с молящимися этому Даэдрическому принцу это происходит совсем часто, и не всегда до сна.

Shivering Isles в марте?
На официальном сайте Elder Scrolls в качестве даты выхода Shivering Isles по-прежнему красуется “Весна 2007”.

Shivering Isles - Большеголовый и Вилка Щекотки вернутся?

Возможно, Большеголовый снова появится вместе со своей любимой вилкой в дополнении TES IV: Shivering Isles.
Wyvern
“Имперский список Лордов Дэйдра"
"... Сангвин - Принц Гедонизма, правит не менее чем десятью помноженными на десять тысяч закоулкови удовольствий Пустоты...."
Alvirdimus
>> Wyvern:
blink.gif
Очевидно, попадание данного текста на сайт является ошибкой. Это явно черновик.

UPD: недоразумение было устранено smile.gif
Vivian
Shivering Isles - Последний Аддон
Цитата: 
Для кого-то это станет грустной новостью, а кто-то совершенно не удивится, но, судя по всему, Shivering Isles - первое и последнее дополнение TES IV. В интервью журналу “360 Gamer” Пит Хайнс (Pete Hines), рассказывая об аддоне, сказал следущее: “Работа над Shivering Isles началась, как только вышел Oblivion.
Reaver
>> Vivian:
Поправлено
Timerlan
Думаю мало кого это интересует, но всё же скажу. Расширенный поиск в списке пользователей работает не совсем правильно. Если искать по количеству сообщение, и ввести там 0 (в не зависимости от того "выше" 0 или "ниже" 0), то поисковик выдаст довольно интересный список пользователей (А конкретно, тех пользователей у которых в числе их сообщений содержится цифра 0). Причём, при задании чисел больше 0, всё работает правильно.
icoolman
Новость за 8-е марта, про аватары из грядущего аддона:
Цитата: 
По неизвестным причинам информация о наборе аватар и теме была убрана из блога Эшли. Скорее всего, он немного поторопился в опубликованием информации.

Надо б поправить smile.gif .
Lord Tyroth
Цитата: 
Вебкомикс - Приключения в Сиродииле #11
Новый вебкомикс Catena на русском языке - Приключения в Сиродииле: Объятья Мехрунеса. Предыдущие выпуски вебкомикса вы можете найти в соответствующем разделе.

Ну, как сказать, это даже не баг и не описка, а просто "трудности перевода". В оригинале страница называется: "Adventures in Cyrodiil: Mehrunes Cuddles". Так вот, читавшие предыдущие листы знают, что Мистер Каддлс (Mr. Cuddles) - это домашний тарантул одного из героев комикса, а следовательно имелись ввиду совсем не загодочные "Объятья Мехрунеса" (которые здесь вообще не причем), а что-то вроде "Каддлс-Мехрунес". То есть Каддлс, представший в облике Мехрунес во сне Bear. Собственно, это все, и мне думается, что надо как-то исправить этот ляп перевода. Благодарю за внимание! hi.gif
Timerlan
Это конечно не баг. Но я считаю ошибочным введение ограничения на длину слова не менее 4 букв при поиске. Я не могу найти один пост. Ограничение не менее 3 букв будет разумнее, ибо трёхбуквенных слов немало.
Sery
Мелкая, но неприятная описка, вот здесь - http://www.elderscrolls.net/lore/daedra.php, под иллюстрацией Врата забвения написано "Хужожник: FG "
И еще на той же странице дважды упоминается книга "2029, Последний год Первой эры", но книга называется "2920, Последний год Первой эры"
Reaver
>> Lord Tyroth:
Цитата: 
Ну, как сказать, это даже не баг и не описка, а просто "трудности перевода". В оригинале страница называется: "Adventures in Cyrodiil: Mehrunes Cuddles". Так вот, читавшие предыдущие листы знают, что Мистер Каддлс (Mr. Cuddles) - это домашний тарантул одного из героев комикса

Рядовому посетителю, не читавшему предыдущие комиксы Catena надо еще будет объяснить кто такой Каддлс, поэтому проще вот так вот адаптировать. В самом первом комиксе в оригинале тоже не "Санта-Барбара"...

>> Sery:
Исправлено
Lord Tyroth
Понял. yes.gif В таком случае для реабилитации выложу уже действительно описку:
Цитата: 
#2 - Приключения в Сиродииле: Действуте!

Как видите, забыто одно й.
Reaver
>> Lord Tyroth:
Исправил, спасибо
DHead
Господа, поправте меня, если я ошибаюсь, но
Цитата: 
будет дальше выходить c обычном формате с другими историями.

Может быть, вы имели ввиду "В"

добавлено DHead - [mergetime]1175075891[/mergetime]
И ещё:
Цитата: 
С сегодняшнего дополнение для TES IV: Oblivion - Shivering Isles

Возможно, вы пропустили слово "дня"?
DHead
Хмм... Может, конечно, это у меня с грамотностью глюки, но разве здесь:
Цитата: 
аккуратно рассчитывать удар, и видеть, как к вашим ногам падают отрубленные головы!

Не должна стоять запятая? Если нет, извините.
И предыдущие баги пофиксите, пожалуйста.
DOR
Цитата: (DOR @ 08.01.07 - 14:10)
Вот несколько ошибок:
Первый абзац, третья строчка:
Во время моего долгого путешествия я искал, изучал, собирал информацию о двемерах и встретил нескольких замечательный людей...
Правильно будет - замечательных.

Шестой абзац с конца. Монолог Ягрума Багарна:
В своих поисках секретов бессмертия Кагренак прибегал к управлению сверхестественными силами.
Правильно будет - сверхъестественными.

Всё ещё не исправлено, повторяю.
Monster
Почему у меня не увеличивается счетчик сообщений? Было 19, написал ещё 4 -- опять 19. 
Teemona
>> Monster:
В некоторых подфорумах, как, например Таверна "King and Dwarves", счетчик сообщений отключен.
Alvirdimus
>> Monster:
ЧаВО rtfm.gif
Monster
А, понятно.
Knyaz
Вторая сверху новость на сайте:
Цитата: 
Художники, дизайнеры и продюсеры отвечали на всевозможные вопросы по дополнению, рассказываю о своих предпочтениях,

Неправильное окончание, не мешало бы пофиксить. %)
Reaver
>> Knyaz:
fixed
Vivian
Некоторые непринципиальные мелочи на форуме:
Цитата: 
Этот безумный, безумный, безумный, мир. Мир, где борьба за власть граничит с борьбой за жизнь и за рассудок.

Пророчества, ложные боги и темные эльфы. Обмен впечатлениями и опытом, полученным в провинции Morrowind.

Перед авторизацией, [лишняя запятая] Вы должны зарегистрироваться

Из «Правил»:
Цитата: 
Перед тем, [лишняя запятая] как что-то спросить, внимательно ознакомьтесь с закрепленной "шапкой темы", также советуем воспользоваться поиском.
Запрещено публиковать и обсуждать ссылки на варез. За нарушение правил пользователь будет получать внеочередной бан, а сообщения, носящие подобный характер, будут удаляться.
DHead
Очепятка здесь (в самом низу)
Цитата: 
Подзкмный Король поглащает Мантеллу (по слухам это его собственное сердце) и умирает как смертный, получая покой, чего и хотел.

Подземный король  wink.gif
Упрощенная версия форума. Для перехода в полную нажмите на эту ссылку.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.