Алиса - Крещение

Вечер и ночь, утро и день, 
Год за годом греет огонь,
Трепетом надежды томит
Души первых.

Новое вино - новая кровь
Время повернет в посолонь.
Белая рубаха, да крест -
Бремя верных.

Заново в солнце родится
Пламя внимательных глаз.
Жизнь мерить с чистой страницы,
По крещении тебя, по крещении меня, по крещении нас.


Из семи одну первую дверь
В небо открывает купель,
По миру пускает тоску
Ветхой мути.
Постригом жечь, тайной омыть
Помыслов пожар-канитель,
И себя увидеть иным
В новой сути.

Заново в солнце родится
Пламя внимательных глаз.
Жизнь мерить с чистой страницы,
По крещении тебя, по крещении меня, по крещении нас.

Mayhem - Wall of Water

Pillars supporting sky crumble
Sun moon the stars pour down
Rivers and oceans rush where the earth sinks
Great conflagration quenched by raging flood

North and south polars
Counterchange
Screaming world
Turning over
Sky makes war with the earth
Fragments fall down

And the darkness that follows

Rent
In great
Chasms

Tachylite lava from the abyss
Turn into a pillar of vapour
Great heat boil the sea
Death of a continent

Enormous surge of water
Wipe out humanity

Coming of ice
A cataclysmic flood
Destroys the advanced
Mankind of high tech age

Wall of water
Sweep across the earth

Wall of water
Fossilize all


Перевод:

Ария - Палач.

Мой меч - это власть, мой меч - закон
Мой плащ кровь впитал и дрож времён
Я - палач и я рождён бессмертным
Слуги и цари мне бьют поклон

Мой трон - эшафот, подруга - Смерть
Вся грязь, все грехи людей на мне
Был один из вас невинной жертвой
Лишь один был чист на всей земле

Он вновь и вновь в мой входит сон
Сквозь пыль веков я вижу всё

Пр: День шёл словно гвоздь под молотком
Злой смех заглушал безумца стон
Он спасал весь мир и Галилею
Бога он назвал своим отцом

Сердцем он хотел всех вас принять
Умереть за вас и за меня
В дар, что свыше дан, он свято верил
Вера - вот и вся его вина

Но все равны в моих руках
Последний миг и страх в глазах

Пр.

Кто даст мне покой, подарит свет?
Божий сын казнён - ответа нет.
Я решил идти в обитель Бога
Против воли всех небесных рек

Свой меч бросить там я был готов
Нет сил жечь людей огнём костров
Плыть в чужой крови, казнить пророка
Но Создатель ваш не слышал слов

Царила Тьма в его глазах
И на меня нахлынул страх

Пр.

Мёртвым казался Бог на небесах
Равнодушье видел я в старческих глазах
И откровенья свет пронзил меня
Тот безумец был никем - ваш спаситель - я

Пр.

Я...рядом я здесь....
Ведь это мой крест
Да! Вам не распять меня
Плач! Небом был создан я
Палач

Crematory - Time For Tears



Time for Tears - Caught in fire
Time for Dreams - Freed from the flames

Betray your roots
Create virginal life for the future
The gate of illumination is closed
Recklessnes a loss
Create the angels of your imagination

Like the ashes in the wind

Like the ashes in the wind - Like the ashes in
the wind

Time For Tears - Caught In Fire
Time For Tears - Just For Salvation
Time For Tears - Caught In Fire
Time For Tears - Just For Salvation

Like the ashes in the wind - Like the ashes in
the wind

Time For Tears - Caught In Fire
Time For Tears - Just For Salvation
Time For Tears - Caught In Fire
Time For Tears - Just For Salvation

The silence of the night piercing reality
Humanity never hoped for you
Enemies mistrust you
Your ashes burned on holy soil
Much time invested into the past
Like the ashes in the wind

Time For Tears - Caught In Fire
Time For Tears - Just For Salvation
Time For Tears - Caught In Fire
Time For Tears - Just For Salvation
Time For Tears - Time For Tears

Кипелов - Реки Времён.

Вечность смотрит в глаза
Тянет вниз, не дает вздохнуть
Неужели все зря?
Но так долог был этот путь
Возвращаться нет сил
И нет силы сдержать свой крик

Реки времен – отраженья миров
Реки времен – в них шагнуть ты готов
Чтобы там вновь увидеть себя
И разгадать, что хотела судьба

Пленник собственных слов
Ты позвал за собой других
Молча в жертву принес
Все, что в сердце своем хранил
Жаждой славы гоним
Поздно понял, что ты – один

Реки времен – отраженья миров
Реки времен – в них шагнуть ты готов
Чтобы там вновь увидеть себя
И разгадать, что хотела судьба

Бремя прошлых побед
Душит словно тугая нить
Смысла жить дальше нет
Если знать, как устроен мир
Ослепленный мечтой -
Ты застыл на краю Земли!

Реки времен – отраженья миров
Реки времен – в них шагнуть ты готов
Чтобы там вновь увидеть себя
И разгадать, что хотела судьба от тебя...

Король и Шут - Лесник

Замученный дорогой, я выбился из сил,
И в доме лесника я ночлега попросил.
С улыбкой добродушной старик меня впустил,
И жестом дружелюбным на ужин пригласил.

Будь как дома путник, я ни в чем не откажу,
Я ни в чем не откажу, я ни в чем не откажу!
Множество историй, коль желаешь расскажу,
Коль желаешь расскажу, коль желаешь расскажу!

На улице темнело, сидел я за столом.
Лесник сидел напротив, болтал о том, о сем.
Что нет среди животных у старика врагов,
Что нравится ему подкармливать волков.

Будь как дома путник, я ни в чем не откажу,
Я ни в чем не откажу, я ни в чем не откажу!
Множество историй, коль желаешь расскажу,
Коль желаешь расскажу, коль желаешь расскажу!

И волки среди ночи завыли под окном.
Старик заулыбался и вдруг покинул дом.
Но вскоре возвратился с ружьем на перевес:
"Друзья хотят покушать, пойдем приятель в лес!"

Будь как дома путник, я ни в чем не откажу,
Я ни в чем не откажу, я ни в чем не откажу!
Множество историй, коль желаешь расскажу,
Коль желаешь расскажу, коль желаешь расскажу!

Океан Ельзы
Вставай

Вставай, пий чай з молоком,
Молися на теплий душ.
Без тебе сьогоднi сплять
Мiлiони нових сердець.
Давай, не можна стояти -
Навколо прямий ефiр.
Тобi так мало залишилось
Часу сказати всiм,
В очi сказати iм,
В очi сказати iм:

Приспiв:
Вставай, мила моя, вставай,
Мила моя, вставай,
Мила моя, вставай!
Давай, мила моя, давай,
Мила моя, давай,
Мила моя, давай -
Бiльшого вимагай!

Вставай, всiм покажи,
Де ставити перший слiд.
Твоя земля чекаe:
На Захiд або на Схiд?
С Заходу i на Схiд,
C Заходу i на Схiд.

Приспiв.

LINKIN PARK - Numb



Iґm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless
Lost under the surface
I donґt know what youґre expecting of me
Put under the pressure
Of walking in your shoes

[Caught in the undertow
Just caught in the undertow]
Every step that I take is
Another mistake to you

[Caught in the undertow
Just caught in the undertow]

Iґve
Become so numb
I canґt feel you there
Become so tired
So much more aware
Iґm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you

Canґt you see that youґre smothering me
Holding too tightly
Afraid to lose control
ґCause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you

[Caught in the undertow
Just caught in the undertow]
Every step that I take is
Another mistake to you
[Caught in the undertow
Just caught in the undertow]
And every second I waste
Is more then I can take

Iґve
Become so numb
I canґt feel you there
Become so tired
So much more aware
Iґm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you

And I know
I may end up failing too
But I know
You were just like me
With someone disappointed in you

Iґve
Become so numb
I canґt feel you there
Become so tired
So much more aware
Iґm becoming this
All I want to do
Is be more like me
And be less like you

Iґve
Become so numb
I canґt feel you there
Tired of being what you want me to be
Iґve
Become so numb
I canґt feel you there
Tired of being what you want me to be

Ария - Castlevania



Древний храм на скале освещен луной,
Сотни лет он стоит, скован тишиной,
Там огонь священный жертву ждет!
Ветер бьет по лицу крыльями дождя,
Крик летит в пустоту, слышу эхо я,
Стиснув зубы, я иду вперед.


   Вверх магнитом тянет
   Жертвенное пламя храма,
   Стану морем света
   Или горстью пепла там я!


      Не проси - не возьму тебя с собой,
      Не смотри - смысла жизни я не знаю,
      Не желай тайны выведать чужой.
      Помолчи - время есть, я продолжаю!

Вижу знак на стене - кто-то ждал меня,
Семь свечей, семь теней пляшут на камнях,
И блестит магический кинжал.
Проклят будь этот миг - я схватил клинок,
Грянул хор горькой тьмы, рассмеялся Бог!
Род людской последней жертвой стал.

   Жизни смерть итожит,
   Всех огонь священный гложет.
   Очищенье светом,
   Звонким серым пеплом, Боже!

      Не проси - не возьму с собой,
      Не смотри - смысла жизни я не знаю
      Не желай тайны выведать чужой,
      Вот и все! Я лишь дух, я исчезаю...
      Боже! Боже!

Elvenking - Poison Tears

(The puritan filth, where ivy grows
The poisoned tear, the thorn, the rose
The sin, the pleasure, the sexual urge
Is what I choose for my last dirge)

This is the day I'll die,
The scent of lust, my last goodbye.
Devotion and distress - love and tempting flesh...

Thousands battles I have fought,
Like a falling Ceasar now I rot,
The night of the long knives - The weakness of our kind.

A human messiah carrying the cross,
Still to this day they follow an icon - I can't believe it,
Do you believe in the afterlife? - I don't!
An eyeball in the mouth of the snake is pouring poison.

Every day I'm lost and found,
Torn and beaten to the ground,
Like a poison tear that falls without a sound...
(crying poison tears)
Every time I fall again -
A paradox that has no end,
Like a vortex turning circles in the sand...
(crying poison tears)

On Lost Occasion Avenue
Satan's fisting his way through,
The false legion of the dead
Puritanie filth they spread.

A headless rider I wanna be,
To spew out all my anger,
The seven deadly sins and the animal within.

A human messiah carrying the cross,
Still to this day they follow an icon - I can't believe it,
Do you believe in the afterlife? - I don't!
An eyeball in the mouth of the snake is pouring poison.

Every day I'm lost and found,
Torn and beaten to the ground,
Like a poison tear that falls without a sound.
(crying poison tears)
Every time I fall again,
A paradox that has no end,
Like a vortex turning circles in the sand.
(crying poison tears)

EVERY DAY I'M LOST AND FOUND,
TORN AND BEATEN TO THE GROUND,
LIKE A POISON TEAR THAT FALLS WITHOUT A SOUND.
(CRYING POISON TEARS)
POISON TEARS MY EYES STILL CRY,
POURING VENOM TILL I DIE,
ON THAT DAY YOU'LL REALIZE IT'S ALL A LIE.
(CRYING POISON TEARS)

CRYING POISON TEARS...

Из альбома "James Bond Themes"

   
Tina Turner "GoldenEye"

See reflections on the water
More than darkness in the depths
See him surface in every shadow
On the wind I feel his breath

Goldeneye I found his weakness
Goldeneye he'll do what I please
Goldeneye no time for sweetness
But a bitter kiss will bring him to his knees

You'll never know how I watched you
From the shadows as a child
You'll never know how it feels to be the one
Who's left behind
You'll never know the days, the nights,
The tears, the tears I've cried
But now my time has come
And time, time is not on your side

See him move through smoke and mirrors
Feel his presence in the crowd
Other girls they gather around him
If I had him I wouldn't let him out

Goldeneye not lace or leather
Golden chains take him to the spot
Goldeneye I'll show him forever
It'll take forever to see
What I've got

You'll never know how I watched you
From the shadows as a child
You'll never know how it feels to be so close
And be denied
It's a gold and honey trap
I've got for you tonight
Revenge it's a kiss, this time I won't miss
Now I've got you in my sight
With a Goldeneye, golden, goldeneye
With a goldeneye, goldeneye.

Shirley Bassey "Goldfinger"

Goldfinger, he's the man, the man with the Midas touch
A spider's touch
Such a cold finger beckons you to enter his web of sin
But don't go in

Golden words he will pour in your ear
But his lies can't disguise what you fear
For a golden girl knows when he's kissed her
It's the kiss of death from Mister

Goldfinger, pretty girl, beware of this heart of gold
This heart is cold

Golden words he will pour in your ear
But his lies can't disguise what you fear
For a golden girl knows when he's kissed her
It's the kiss of death from Mister

Goldfinger, pretty girl, beware of this heart of gold
This heart is cold
He loves only gold
Only gold
He loves gold
He loves only gold
Only gold
He loves gold!!!!!!

   
Paul McCartney "Live and Let Die"

When you were young and your heart was an open book,
You used to say, "live and let live,"
(You know you did, you know you did, you know you did)
But if this ever changing world in which we live in,
Makes you give in and cry,
Say, "Live And Let Die!"

Live And Let Die...
Live And Let Die...
Live And Let Die.

What does it matter to ya`,
When you`ve got a job to do you gotta do it well,
You gotta give the other fellow hell!

You used to say, "live and let live,"
(You know you did, you know you did, you know you did)
But if this ever changing world in which we live in,
Makes you give in and cry,
Say, "Live And Let Die!"

Live And Let Die...
Live And Let Die...
Live And Let Die.

Tom Jones "Thunderball"
He always runs while others walk.
He acts while other men just talk.
He looks at this world, and wants it all,
So he strikes, like Thunderball.

He knows the meaning of success.
His needs are more, so he gives less!
They call him the winner who takes all...
And he strikes, like Thunderball!

Any woman he wants, he`ll get...
He will break any heart without regret...
His days of asking are all gone...
His fight goes on and on and on...

But he thinks that the fight is worth it all...
So he strikes like Thunderball!

Корль и Шут - Охотник

Темнело за окном, наступала ночь.
За кухонным столом сидели мужики.
Весь вечер беспрерывно бил по крыше дождь,
И гром гремел ужасно где-то у реки.

А в доме шло веселье и гульба,
Еще никто не знал, что в этот миг
Охотник Себастьян, что спал на чердаке,
Вдруг почернел лицом, стал дряхлый, как старик.

Охотник
Охотник
Охотник

Закончилась гроза и дождь прошел,
На небе появилась полная луна.
И повалил во двор подвыпивший народ,
Смеются мужики, кричат, им не до сна.

Но вдруг из темноты раздался рев,
Затем с петель слетела в доме дверь.
За шумною толпой
Бежал огромный страшный зверь.

Охотник
Охотник
Охотник

С зарей запели петухи,
И хвойный лес зашелестел.
А в поле у реки
Лежало пять кровавых тел.

Проснувшись дома не полу,
Охотник в зеркало взглянул.
"О, как я сладко спал!" -
Себе со смехом он сказал.

Охотник
Охотник
Охотник

Ария - Пробил час


Все сказаны слова, все сделаны дела
И снова вместе на дороге мы с тобой
Время вдаль лететь, нет больше сил терпеть
Когда ты в коже на коне, а конь стальной
Я не состарюсь никогда, в крови огонь, а не вода
А не по нраву я кому-то - мне плевать
Колеса есть и есть друзья, горячий ветер и гроза
Пока не сдохнем по дороге будем гнать!

Пробил час - не остановишь нас
Свыше контролю не бывать
Делай то, что по душе
На своем стальном коне
Мы здесь, чтоб полночь
Взорвать!

Каждый встречный неудачник мажет грязью нас
Что ж нет ни денег, ни дворцов - есть жизнь одна
Ее я трачу как могу, кто любит хэви - тот мой друг
Для меня мой байк и советчик, и жена
Никто меня не понял: ни школа, ни семья
Мой удар учитель помнит и не зря
Гнить в тюрьме, болтаться в школе -
Выбор мой был в пользу воли
Больше пива, больше хэви - счастлив я!

Мы в прошлом победили и не глядим назад
Мы здесь, чтоб дать пинка врагам под зад
Эй, почувствуй мощь колес и подними свой тост
Тост за нас и этот ад!

The Bloodhound Gang - Uhn Tiss Uhn Tiss Uhn Tiss

Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby

Dog will hunt I'm the front end loader
travoltin' over so try my slam on for size
Drive stick with that kung-fu grip
let the banana split
and watch it go right to your thighs
Cop a feel copperfield style abracadabra
that bra do you think i can pull it off?
Wanna bang around?
just jot me down on your to-do
list under "put out like a fire" 'cause

I've got something and it goes thumping like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss
I've got something and it goes thumping like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss

Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby

Edible strange how do
I get in your pants
when you're tick tockin' them
Serious levis?
so tight can't be classified
that's why i'm here to fill that opening
Make a seasoned pass to mount
that ass and bob hope
that I might one night stand a chance
Let's go feng shui the fuck around my digs
like a superball bring that sunny side up and

I've got something and it goes thumping like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss
I've got something and it goes thumping like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss

Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby

Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss

I've got something and it goes thumping like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss
I've got something and it goes thumping like this
All you need is my uhn tiss uhn tiss uhn tiss

Uhn tiss uhn tiss uhn tiss baby

Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss
Uhn tiss uhn tiss uhn tiss
baby uhn tiss uhn tiss uhn tiss

Сектор газа - БОМЖ( )

Я копаюсь на помойках, как червяк,
С детства жизнь моя наперекосяк,
Канализационный люк моя дверь,
Но я счастлив, посвоему, поверь
Двадцать лет назад сгорел родной мой дом,
Документы, деньги, всё сгорело в нём,
И теперь я побираюсь двадцать лет,
Кому нужен старый некудышный дед!
Я бычок подниму горький дым затяну,
Покурю и полезу домой,
Не жалейте меня я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
А я бычок подниму горький дым затяну,
Люк открою полезу домой,
Не жалейте меня я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
Эй, ребята, как допьёте вы вино,
Мне бутылки вы оставьте заодно,
Пожалейте вы несчастного бомжу
Я их в сумку аккуратно положу
Отнесу я завтра их в приёмный пункт,
Мне за них шестьдесят копеек отдадут
Я куплю буханку хлеба и сырок,
Чтобы с голоду не протянуть мне ног.
Я бычок подниму горький дым затяну,
Покурю и полезу домой,
Не жалейте меня я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
А я бычок подниму горький дым затяну,
Люк открою полезу домой,
Не жалейте меня я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
Ах, подайте люди мне, ради Христа!
Не мила мне жизнь, я от неё устал,
Помоги прохожий милый пятаком,
Сжалься надо мной, над бедным стариком!
Ах, отпусти меня, товарищ старшина!
Я простой советский бомж, а не шпана,
Я не сделал ведь плохого никому,
Так за что ж меня берёте не пойму?!
Я бычок подниму горький дым затяну,
Покурю и полезу домой,
Не жалейте меня я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
А я бычок подниму горький дым затяну,
Люк открою полезу домой,
Не жалейте меня я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.

Корль и Шут - Ели мясо мужики

За столом сидели мужики и ели.
Мясом конюх угощал своих гостей.
Все расхватывали ужин и хозяин весел был
О жене своей все время говорил.

Ели мясо мужики, пивом запивали,
О чем конюх говорил, они не понимали.

Я узнал недавно: все вы, как ни странно, -
Конюх хриплым голосом проговорил,-
С моей бабою встречались втайне от меня
И поэтому всех вас собрал здесь я.

Ели мясо мужики, пивом запивали,
О чем конюх говорил, они не понимали.

Я за ней не уследил - в том моя вина,
Но скажите, правда вкусная она?

Ели мясо мужики, пивом запивали,
О чем конюх говорил, они не понимали.
Ели мясо мужики, пивом запивали,
О чем конюх говорил, они не понимали.

Slipknot-Vermillion prt.2
She seemed dressed in all of me
Stretched across my shame
All the torment and the pain
Leaked through and covered me
I'd do anything to have her to myself
Just to have her for myself

Now I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad

She is everything to me
The unrequited dream
A song that no one sings
The unattainable
She's a myth that I have to believe in
All I need to make it real is one more reason

I don't know what to do
I don't know what to do
When she makes me sad

But I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me
I won't let this build up inside of me

I catch in my throat
Choke
Torn into pieces
I won't - No
I don't want to be this

But I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)
I won't let this build up inside of me
(I won't let this build up inside of me)

Won't let this build up (Build up) inside of me (Inside of me)
Won't let this build up (Build up) inside of me (Inside of me)

She isn't real (I won't let this build up inside of me)
I can't make her real (I won't let this build up inside of me)

She isn't real (I won't let this build up inside of me)
I can't make her real (I won't let this build up inside of me)



(вроде мата тут нет.)

Тэм

"Неспетая баллада Лютика"

Не проси меня петь о любви в эту ночь у костра,     
Не проси называть имена – ты же понял всё сам.     
Не сули за балладу неспетую горсть серебра,     
Всё равно эту тайну я, странник, тебе не отдам.
Слышишь, сказка лучом по скалистым скользит берегам 
И Судьба затаилась, растерянно Нить теребя,
Лишь холодное море всё также бросалось к ногам,     
Только белые чайки носились, о чём-то скорбя.   

Менестреля крылатое сердце легко поразить,
И метался в лучистых глазах сумасшедший огонь.
Он стоял перед ней, без надежды её полюбить,
Бесполезный клинок по привычке сжимала ладонь.
И была их любовь словно пламя костра на ветру,
Что погаснет под утро под мелким осенним дождём.
Пусть когда-нибудь в песне счастливой поэты соврут,
Но я знаю – лишь день, только день они были вдвоём.

А с рассветом их вновь развело перекрестье путей:
Он ушёл, а её через год забрала к себе смерть.
Как сказать, может, он даже помнил о ней,
Но о смерти её даже я не смогу тебе спеть.
А на сердце осталась туманом глухая тоска,
Только время поможет потерю и боль пережить,
Не узнать никому, как я мёртвую нес на руках
Потому, что об этом я песню не смею сложить.

Не проси меня петь о любви в эту ночь у костра,     
Не проси называть имена – ты же понял всё сам.     
Не сули за балладу неспетую горсть серебра,     
Всё равно эту тайну я, странник, тебе не отдам.

"Оруженосцу"

Ты не плачь обо мне, мой верный оруженосец,   
Без того на земле плачет золотом листьев осень,
Кровь с травы смоет дождь, что осенний ветер приносит,   
Мне пора уходить - в этой битве устал я очень…    

Слышишь мальчик, не плачь обо мне, ты же будущий воин,
Я оставлю тебе свой клинок – он приносит удачу.
И не смей отрицать, моего ты оружья достоин,
Это капли дождя на лице, а я вовсе не плачу

Я судьбу свою встретил в седле, посреди поля битвы,
Что ещё мне желать, я не умер в тепле и покое.
Брось молиться, ты знаешь, помочь мне бессильны молитвы
Смерть меня уже держит своею холодной рукою.

Погребальным костром мне послужат алые листья,
Только ты, да мой конь в мир иной меня провожают.
Почему опустил ты глаза, неужели, боишься?!
Слышишь, мальчик, меня, пусть душа твоя страха не знает.

И в слабеющих пальцах клинок – преклони же колено.
Луч последний на лезвии слабым сияньем искрится.
Так прими же мой меч, вместе с ним – моё благословенье,
Слышишь, мальчик, меня, ты теперь не ребёнок, ты рыцарь. 

Ты не плачь обо мне, мой верный оруженосец,   
Без того на земле плачет золотом листьев осень,
Кровь с травы смоет дождь, что осенний ветер приносит,   
Мне пора уходить - в этой битве устал я...

"Грань отточенной стали"

Грань отточенной стали сердце навылет пробьет,
Жестким шепотом скорую смерть предречет тетива,
Небо в пропасть объятий примет имя мое,
Чтоб на части его растащить не успела молва.

По стерне, по струне,
Прикасаясь к стене,
Наугад избегая осколков.
Сотню лет на войне,
В беспощадном огне,
Задыхаясь под бременем долга.

Дайте дорогу мертвому богу,
Я возвращаюсь домой...

В беспорядке пророчеств истины просто нет,
Ныне тот еретик, кто уверовал в правду пути.
Свежекраденым солнцем храбро завешен свет,
Крылья - лишняя блажь, за которую трудно простить.

Это сон, только сон,
В жадном крике ворон -
Ненасытная жажда расправы .
Кто успел, кто постиг
Откровения миг,
Тот бесспорно достоин отравы.

Дайте убийце вдоволь напиться
Горечи искренних слез...

Стая храбрых шакалов чует кровавый след,
Орден рыцарей радости платит за все вином.
Угли преданных песен послушно стынут в золе,
Закрывая последним проклятьем брошенный дом.

Через тьму, через грязь,
Не кричать, не упасть,
Через сплетни дворцов и трактиров.
Сберегая обет
Через зимний рассвет
Мы уходим из этого мира.

Дайте дорогу горстке убогих,
Не изменивших себе...

ВСАДНИК ИЗ ЛЬДА
Ю.Мелисов


Застыв на ветру
У синего льда,
Я скоро умру -
Уйду навсегда.

Я верил тебе,
А сейчас,
Я верю судьбе -
Свет погас,
Ведь солнце зашло
Для меня навсегда!

Я сам погубил -
Уже не вернуть.
Тебя не хранил
И проклят мой путь!

А сердце, как лёд -
Холодит,
Мой прерван полёт,
Позади
Всё то, чем я жил
И кого я любил!

Кто любовь потерял -
Превращается в лёд.
Кто её отыскал -
Никогда не умрёт!
Всё что любил, но не ценил
Потерял я вмиг
И навсегда Всадник Из Льда
Позабыл твой лик.

cоло Juron

Чтоб горе забыть
И сгладить вину,
Скачу от судьбы
В забвения страну!

Окончен мой путь -
Я устал,
Пора отдохнуть
Среди скал,
Покрытые льдом,
Словно сердце моё!

Мне край этот мил-
Нет боли и слёз.
Все чувства убил
Волшебный мороз.

Я Всадник Из Льда
Надо мной
Мерцает звезда,
Но весной
Лёд тает всегда,
Только я никогда!!!

DDT - Вороны

На небе вороны, под небом монахи,
И я между ними в расшитой рубахе,
Лежу на просторе, легка и пригожа,
И солнце взрослее, и ветер моложе.

Меня отпевали в громадине храма,
Была я невеста, прекрасная дама.
Душа моя рядом стояла и пела,
Но люди, не веря, смотрели на тело.

Судьба и молитва менялись местами,
Молчал мой любимый и крестное знамя,
Лицо его светом едва освещало,
Простила его. Я ему все прощала.

Весна задрожав от печального звона,
Смахнула три капли на лики иконы,
Что мирно покоилась между руками.
Ее целовало веселое пламя.

Свеча догорела, упало кадило.
Земля застонав, превращалась в могилу.
Я бросилась в небо за легкой синицей.
Теперь я на воле, я Белая Птица.

Взлетев на прощанье, кружась над родными,
Смеялась я, горя их не понимая.
Мы встретимся вскоре, но будем иными.
Есть вечная воля, зовет меня стая.

Алиса - Небо славян
 
Звездопад дорог от зарниц
Грозы седлают коней,
Но над землей тихо льется покой монастырей.
А поверх седых облаков
Синь, соколиная высь
Здесь, под покровом небес мы родились.

След оленя лижет мороз,
Гонит добычу весь день,
Но стужу держит в узде дым деревень
Намела сугробов пурга,
Дочь белозубой зимы
Здесь, в окоёме снегов выросли мы.

Нас точит семя орды,
Нас гнет ярмо басурман,
Но в наших венах кипит небо славян
И от Чудских берегов
До ледяной Колымы
Все это наша земля, все это мы.

А за бугром куют топоры,
Буйные головы сечь.
Но инородцам кольчугой звенит русская речь.
И от перелеска до звезд
Высится белая рать.
Здесь, на родной стороне, нам помирать.

Нас точит семя орды,
Нас гнет ярмо басурман,
Но в наших венах кипит небо славян
И от Чудских берегов
До ледяной Колымы
Все это наша земля, все это мы.

Chris Rea - Road to hell

Stood still on a highway
I saw a woman
By the side of the road
With a face that I knew like my own
Reflected in my window
Well she walked up to my quarterlight
And she bent down real slow
A fearful pressure paralysed me
In my shadow
She said "Son, what are you doing here?
My fear for you has turned me in my grave"
I said "Mama, I come to the valley of the rich
Myself to sell"
She said "Son, this is the road to Hell"

On your journey 'cross the wilderness
From the desert to the well
You have strayed upon the motorway to Hell

-----------

Well I'm standing by the river
But the water doesn't flow
It boils with every poison you can think of
And I'm underneath the streetlight
But the light of joy I know
Scared beyond belief way down in the shadows

And the perverted fear of violence
Chokes the smile on every face
And common sense is ringing out the bell
This ain't no technological breakdown
Oh no, this is the road to hell

And all the roads jam up with credit
And there's nothing you can do
It's all just bits of paper flying away from you
Oh look out world, take a good look what comes down here
You must learn this lesson fast and learn it well

This ain't no upwardly mobile freeway
Oh no, this is the road
Said this is the road

Я обожаю Nautilus Pompilius ^__^

Я хочу быть с тобой

Я пытался уйти от любви
Я брал острую бритву и правил себя
Я укрылся в подвале я резал
Кожаные ремни стянувшие слабую грудь
Я хочу быть с тобой я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой и я буду с тобой
В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь
Твое имя давно стало другим
Глаза навсегда потеряли свой цвет
Пьяный врач мне сказал тебя больше нет
Пожарный выдал мне справку
Что дом твой сгорел
Но я хочу быть с тобой я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой и я буду с тобой
В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь
Я ломал стекло как шоколад в руке
Я резал эти пальцы за то что они
Не могут прикоснуться к тебе
Я смотрел в эти лица и не мог им простить
Того что у них нет тебя и они могут жить
Но я хочу быть с тобой я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой и я буду с тобой
В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь
В комнате с белым потолком
С правом на надежду
В комнате с видом на огни
С верою в любовь

Не ты одна

Тараканы!
Тишина - это смерть

Я видел, как те, кто ушёл из игры,
Стали взрослыми за несколько дней.
Когда больше нет подростковой мечты,
Что ты будешь делать с жизнью своей?
Я точно не знаю, каков механизм,
Как именно это действует на людей.
Лишь видел, как те, кто ушёл из игры,
Дали ропотом убить в них детей, (я не уверен что в этой строчке правильный
текст)
Стали взрослыми за несколько дней.
Припев:
Я просто верю в то, что рушит догмы,
Лучший способ не стареть,
Что песни могут останавливать бомбы,
И в то, что тишина это смерть.
Когда больше нет подростковой мечты,
Кого и чем ты сможешь согреть?
Я делаю шум, чтоб продолжать жить,
Я верю - тишина это смерть,
Да-да-да, тишина это смерть.
Припев

>> Arist:

Уррря! Тогда еще Наутитлус:

Прогулки по воде

С причала рыбачил апостол Андрей
А Спаситель гулял по воде
И Андрей доставал из воды пескарей
А Спаситель погибших людей.
И Андрей закричал: "Я покину причал
Если ты мне откроешь секрет"
И Спаситель ответил: "Спокойно, Андрей,
Никакого секрета здесь нет,

Видишь там на горе возвышается крест
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нем
А когда надоест, возвращайся назад,
Гулять по воде, гулять по воде,
Гулять по воде со мной"

"Но учитель на касках блистают рога,
Черный ворон кружит над крестом.
Объясни мне сейчас, пожалей дурака,
А распятье оставь на потом"
Онемел тут Спаситель и топнул в сердцах
По водной глади ногой.
"Ты и верно дурак" и Андрей весь в слезах
Побрел с пескарями домой.

Видишь там на горе возвышается крест
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нем
А когда надоест, возвращайся назад,
Гулять по воде, гулять по воде,
Гулять по воде со мной"

==

Вот песенка, сейчас она для меня очень актуальна...
Кино-Пачка сигарет

Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна
И не вижу ни одной знакомой звезды
Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда
Обернулся и не смог разглядеть следы

Но если есть в кармане пачка сигарет
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день
И билет на самолет с серебристым крылом
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень

И никто не хотел быть виноватым без вина
И никто не хотел руками жар загребать
А без музыки на миру смерть не красна
А без музыки не хочется пропадать

Но если есть в кармане пачка сигарет
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день
И билет на самолет с серебристым крылом
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень

Ух ты мне напомнили про наутилус

Титаник

Я видел секретные карты
Я знаю куда мы плывем
Капитан, я пришел попрощаться
с тобой, стобой....
и твоим кораблем
Я спускался в трюм
Я беседовал там
С господином
Начальником крыс
Крысы сходят на берег
В ближайшем порту
В надежде спастись
На верхней палубе играет оркестр
И пары танцуют фокстрот
Ву альт разливает огонь по бокалам
И смотрит как плавится лед
Он глядит на танцоров
забывших о том
Что каждый из них умрет

Но никто не хочет и думать о том
Пока Титаник плывет
Никто не хочет и думать о том пока, пока
Титаник плывет

Матросы продали винт
Эскимосам за бочку вина
И судья со священником
Спорят всю ночь
выясняя чья это вина
И судья говорит
что все дело в законе
А священник что дело в любви
Но при свете молний
становится ясно
Что у каждого руки в крови

Но никто не хочет и думать о том
Пока Титаник плывет
Никто не хочет и думать о том пока, пока
Титаник плывет

Я видел акул за кормою
Акулы глотают слюну
Капитан! Все акулы в кусе
Что мы скоро пойдем ко дну
Впереди встает холодной стеной
Арктический лед

Но никто не хочет и думать о том
КУДА Титаник плывет
Никто не хочет и думать о том пока, пока
Титаник плывет

Ария - "Потерянный рай"


От края до края
Небо в огне сгорает,
И в нём исчезают
Все надежды и мечты.

Но ты засыпаешь,
И ангел к тебе слетает,
Смахнёт твои слёзы,
Чтоб во сне смеялась ты!

3асыпай,
У меня на руках засыпай,
Засыпай
Под пенье дождя...

Далеко,
Там, где неба
Кончается край,
Ты найдёшь
Потерянный рай.

Во сне хитрый демон
Может пройти сквозь стены,
Дыханье у спящих
Он умеет похищать.

Бояться не надо,
Душа моя будет рядом
Твои сновиденья
До рассвета охранять.

3асыпай,
У меня на руках засыпай,
Засыпай
Под пенье дождя...

Далеко,
Там, где неба
Кончается край,
Ты найдёшь
Потерянный рай.

Подставлю ладони -
Их болью своей наполни,
Наполни печалью,
Страхом гулкой пустоты,

И ты не узнаешь,
Как небо в огне сгорает,
Как жизнь разбивает
И надежды и мечты.

3асыпай,
У меня на руках засыпай,
Засыпай
Под пенье дождя...

Далеко,
Там, где неба
Кончается край,
Ты найдёшь
Потерянный рай.

Ария - Последний закат

Свинцовой тучей тяжелеют небеса
И воздух плавится от слов непримиримых богов
Догорает фитиль

Восточным эхом долетают голоса
Они толкают землю в третье столкновение миров
B серый пепел и пыль

А пока  книгу листает смерть...
Живое Солнце или мёртвая Луна
Цивилизации стоят лицом к лицу у черты
За которой война

А пока    книгу листает смерть
Все быстрей и быстрей...
Столбом огня и серы мир взлетел на воздух
В чудо верить никогда не поздно
Режет небо страшный вой молитвы

Эхом гудит набат - Последний Закат
Восстанет истиной в огне Армагеддон
Волной бессмысленной пройдет по миру атомный смерч
Все сжигая дотла

Подует тёмный ветер с четырёх сторон
Он принесет с собою радиоактивный туман
И дыхание Зла...

А пока книгу листает смерть
Все быстрей и быстрей...

Столбом огня и серы мир взлетел на воздух
В чудо верить никогда не поздно
Режет небо страшный вой молитвы
Эхом гудит набат - Последний Закат

Пляска ада
Бездна рядом
Вспышка света
Боже, где ты?
Это Армагеддон!

Столбом огня и серы мир взлетел на воздух
В чудо верить никогда не поздно
Режет небо страшный вой молитвы
Эхом гудит набат - Последний Закат

Канцлер Ги - Страшная сказка

Ты последнюю ставишь точку,
Выткав сказку при лунном свете.
Ты счастливо ее окончил -
Чтоб не плакали ночью дети,
Только кто-то свечу уронит
И десяток страниц забелит:
Есть такие, кто точно помнит,
Как все было на самом деле...

И перо возьмут чужие руки,
Записать себе присвоив право
Хронику чужой тоски и муки,
Всыпать правды горькую отраву.
Приоткрыты двери преисподней,
Ангелы растоптаны конями,
И сюжет известный новогодний
Переписан серыми тенями.

Ты стоишь на каминной полке,
Глядя в пол, как в пустой колодец;
Отраженье в стекла осколке -
Безобразно-смешной уродец.
Ты в тени от зеленой ели,
Ты - орудье людской потехи:
Служишь ты для простейшей цели -
Чтобы детям колоть орехи.

Был когда-то ты мечтой девичьей,
Был когда-то ты прекрасным принцем -
Безобразным нынешним обличьем
Ты обязан серым злобным крысам.
Проклятый крысиной королевой,
Обречен игрушкой стать навеки,
Ты глядишь без боли и без гнева
Сквозь полуразомкнутые веки

Поздно ночью заслышав шорох,
Замирают в испуге люди,
И зловещих предчувствий ворох
Преподносит тебе на блюде,
Как служанка дурная, память,
Что сидит в закоулках мозга,
Чтоб вспомнить тебя заставить,
Как все будет - а будет просто:

Оттого-то бьют на башне полночь
В Новый Год куранты так зловеще:
Некого тебе позвать на помощь -
Ведь игрушки это просто вещи!
Ты не жди спасительного чуда -
Пусть в груди от горя станет тесно:
Помощи не будет ниоткуда -
Ночью умерла твоя принцесса…

Ты изгрызен и переломан,
Перемешан в кровавом меле…
Крысы помнят, о Мастер Гофман,
Как все было на самом деле…

Sonata Arctica - Fullmoon

Sitting in a corner all alone,
staring from the bottom of his soul,
watching the night come in from the window window

It'll all collapse tonight, fullmoon is here again
In sickness and in health, understanding so demanding
It has no name, there's one for every season
Makes him insane to know...

Running away from it all
"I'll be safe in the cornfields", he thinks
Hunted by his own,
again he feels the moon rising on the sky

Find a barn which to sleep in, but can he hide anymore
Someone's at the door, understanding too demanding
Can this be wrong, it's love that is not ending
Makes him insane to know...

She should not lock the open door
(run away, run away, run away)
Fullmoon is on the sky and He's not a man anymore
She sees the change in him but can't
(run away run away, run away)
See what became out of her man... Full moon

Swimming across the bay,
the night is gray, so calm today
She doesn't wanna wait.
"We've gotta make the love complete tonight..."

In the mist of the morning he cannot fight anymore
Hundred moons or more, he's been howling
Knock on the door, and scream that is soon ending
Mess on the floor again...

She should not lock the open door
(run away, run away, run away)
Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore
She see the change in him but can't
(run away, run away, run away)
See what became out of her man

She should not lock the open door
(run away, run away, run away)
Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore
She sees the change in him but can't
(run away, run away, run away)
See what became out of her darling man

She should not lock the open door
Full moon is on the sky and he's not a man anymore
Woah.....Hell Ya!
See what became out of that man


Sonata Arctica - The Worlds forgotten, the Words forbidden...

If you were my child
I'd carry you away
I'd travel through time
(before silence was born)

No hope for the child
This world has gone bad
When when's today, then machines say
What is the man to do?

No light
Only suffocating dark
Deep, burning pain
I'm losing everything I am
Remember nothing of my past
Now it's all gone
And I fear the game is over

Save me
Save me
Save me
Take me away
Away from this time
But where lies my home?

My grass isn't green
My sky isn't blue
The river runs dry
My flower has died
This isn't my home

I follow the moon
To find a path away from the scorching sun
I follow the stars to my abode
It's burning
I seize the moment to hear a story no one's telling anymore
The worlds forgotten, the words forbidden!

I follow the moon
To find a path away from the scorching sun
I follow the stars to my abode
It's burning
I seize the moment to hear a story no one's telling anymore
The worlds forgotten, the words forbidden...



Sonata Arctica - They follow

I walk with the crowd, alone,
Unseen, or am I imagining?
it´s easy keep hiding at home
Still healing

I teach myself how to stay calm
When they wish to behold me
They may, take and divide my time
The secret, no one told me...

Like creatures of the night, they follow...
Bearing the wrong side
Is hard for me sometimes

This need I still can recognize
To swim in the oceans of vanity
Some of us enjoy the rain
Choir: and thunder

For me all the shadows are bright
I´m burning in the starlight and I
Hope to feel light as a kite
And fly towards the twilight of my life

Like creatures of the night, they follow...
Bearing the wrong side
Is hard for me sometimes
And now they

have disappointed my broken heart
I´m dancing, they´re demanding
The unknown and innocent days are gone
Taken without asking

Safe, further away,
I´ll disappear like a mountain without a trace
They tied a knot on my life
It gets tighter when I try to hide.

"They live like the vultures, for a filthy anecdote
They go thru my bones to find just one odd note
I welcomed them kindly, thus they have the right
To leave me in darkness with my shattered heart"

A face of a newly wedded clown
Doesn´t offer you the high
Now you´re lower than the poor souls you feed

Built the walls out of silence
I will not be taken there anymore
What is wrong with your eyes?
Sad for the right reasons?
I´ll show you the ashes of life

No empathy behind your eyes
Sleeping like an angel every night

I don´t feel Safe,
Can´t disappear without getting my last embrace
They tied a knot on my life
It gets tighter when I try to hide.

Safe, further away,
Can´t disappear without getting my last embrace
Once the time finally comes
Will they dig me up from my unmarked grave?

Sirenia - Meridian

Daylight adorn her withering lifeforce
with a long lost river
that mend all her woe in its flow

May I redeem my funereal self
in thy mirror of soul sanctorum
to frame every night a delight

Thou stalk the ground, the sea and the winds around
to haunt me down profound when the night surrounds
Thou stalk the Stygian stream and the riverine
to haunt my hallowed fields and astrayal dreams

I'm at sixes and sevens
in the shade of thy heavens
No moon, nor sun
Meridian
prevail in my oblivion

Come with me to seek the sun inside
Meridian
This time around we dance
We're chosen ones

Thou stalk as the unseen in visions undreamed
to revel in the deep of life's malignity
Thou stalk my manic mind yon it's horizon
to draw that waning sun upon Meridian

Thou art eternal darkness
Thou art eternal heresy
Thou art day and night
Thou art the flame inside
I'll make my misery thy saturnine

Carbonized
Silent Journey

Dying another death
A morbid refreshment
Seeking the meaning
Of the spiritual walk

Who's behind me now?
What is my real face

Who's behind me now?
What is my real face
The puppet dance along
Fools preach and go among

Silent journey
Silent journey

The past is my life
Am I my own creator?
Beyond the knowledge
Exits you and I

The past is my life
Am I my own creator?
Beyond the knowledge
Exits you and I

The past is my life
Am I my own creator?
Beyond the knowledge
Exits you and I

Exits you and I

ТЕАТР ТЕНЕЙ ( Алиса )
    
      В театре теней сегодня темно,
      Театр сегодня пуст.
      Ночные птицы легли на крыло,
      Выбрав верный курс.
      Стены, да, пожалуй, бархат портьер
      Ещё пока помнят свой грим.

      Город накрыла ночь,
      Снами задув огни.

      Скрип половиц за упокой,
      Лишь время сквозь щели сочится луной,
      Лиц не видно,
      Виден лишь дым за искрами папирос.
      Квадрат огня дробится в круг,
      Чуть-чуть - и вдруг
      Слышишь - хранитель хоровода рук шепчет слова...
      Я повторяю за ним:

      - Дух огня, начни игру,
      Нам не начать без тебя.
      В алых языках ритуального танца
      Закружим гостей!
      Взойди
      Над прахом ветхих знамен!
      Взойди мечом похорон!
      Мы здесь, мы ждём сигнал,
      Сигнал к началу дня.

      Распиши горизонт
      Кострами новых зарниц,
      Вскрой душное небо
      Скальпелем утренних птиц.
      И хотя этот восход еще слишком молод,
      А закат уже слишком стар,
      Я продолжаю петь - я вижу пожар!


      Театр начинает жить,
      Лишь только свет отбросит
      Первую тень.
      Театр начинает жить,
      Когда мы поём -
      День! День! День!


      Но в театре теней сегодня темно.
      Но в театре теней сегодня темно.
      Но в театре теней сегодня темно.
      Но в театре теней сегодня темно...

Тэм Гринхилл "Последний пир"

Последняя чаша - прощанье - вино золотое,
В молчанье по кругу серебряный кубок идет.
Hикто не вернется из этого боя,
Последнюю песню сегодня певец допоет.

          В бой через смерть страшен путь и далек,
          Песня замрет в тишине.
          Когда менестрель берет в руки клинок,
          Лютня сгорает в огне.

Последняя чаша - прощанье - вино золотое,
В молчанье по кругу серебряный кубок идет.
Hикто не вернется из этого боя,
Последнюю песню сегодня певец допоет.

         В бой через смерть страшен путь и далек,
         Песня замрет в тишине.
         Когда менестрель берет в руки клинок,
         Лютня сгорает в огне.

В битве равны перед Смертью сказитель и воин.
Рука менестреля обнимет меча рукоять,
В глазах - обреченность, но бледные лица спокойны.
Война на пороге, но в битве им не устоять.

         Поет менестрель - голос чист и высок,
         Песня звенит в тишине.
         Когда менестрель берет в руки клинок,
         Лютня сгорает в огне.

Пусть обучали науке владенья оружьем,
Все же певцу не под силу воителем стать.
Меч менестрелю держать тяжело и ненужно,
Еще тяжелее его для убийства поднять.

         Рыцари песни и дальних дорог
         Гибнут в жестокой войне.
         Когда менестрель берет в руки клинок,
         Лютня сгорает в огне.

Окончился пир, и допета последняя песня.
Железные струны в последний раз гладит ладонь.
"Пора" - на пороге застыл в ожидании вестник,
И бережно лютню певец опускает в огонь.

         Чисто и звонко зарю поет рог,
         Порванной вторя струне.
         Когда менестрель берет в руки клинок,
         Лютня сгорает в огне...



добавлено Адель - [mergetime]1224569338[/mergetime]
Бергтора "Волк"
Молчит унылая семья,
И горько плачет мать,
Несут рождённое дитя
Под елью умирать,
Младенцам чаща - мёртвый дом,
Голодный год пришёл,
Но волк с серебряным клыком
В лесу меня нашёл.

Меня воспитывал слуга
У конунга в дому,
Он скальдом был, он много знал,
И научил всему.
Слагала висы на пирах
Весёлой злой толпе
Мой серый друг один в горах
Бродил, скучал по мне.
Мой верный друг один в горах бродил,
Скучал по мне..

Когда, как виру, рыжий свей
Хотел забрать с собой,
Унёс меня во тьму полей
Мой волк, как резвый конь.
В варягов море нас купец
Увёл за много дней
Мы шли, и я и мой храбрец
Дорогой лебедей.

Я в Адельгьюборге была,
И Вольгаст молодой
Нам в чаши мёду наливал,
Он был хорош собой
Потом был город на холмах,
И был Аскольда дом,
Мне баял греческий монах
Про византийский трон.
Мне баял греческий монах
Про византийский трон.

Сын воеводы стал отцом
Двоих моих детей.
В Купалы ночь вдруг грянул гром
Среди густых ветвей.
Степные ветры принесли
Беду в поля славян
Мой ясноглазый воин спит
Сокрыл его курган.
Мой ясноглазый воин спит,
А с ним и сыновья...

Угорский плен, угорский князь,
Шатры и степь вокруг,
Стреляли угры веселясь,
Мишенью был мой друг.
Подол рубахи был в крови,
На лапах кровь спеклась,
Вдвоём бежали по степи,
Мешая кровь и грязь.

Я знаю, что во фьорд родной
Я не вернусь теперь
Прощай гардарика любовь,
Прощай угорский плен
Но я увижу Миклогард,
Есть гусли за плечом
И рядом верный серый брат
С серебряным клыком.
И рядом волк, седой как я,
С серебряным клыком...

Молчит унылая семья,
И горько плачет мать
Несут рождённое дитя
Под елью умирать
Младенцам чаща мёртвый дом,
Голодный год пришёл,
Но волк с серебряным клыком
В лесу меня нашёл...

Алиса - Только этот день

      Смотри, как август падает с яблонь.
      Это жатва. Это сентябрь.
      Омытый дождем берег птицами отпет.
      Из вереницы траурных дат этот день,
      Только этот день плачет...
      Смотри, как ветры
      Собирают в стаи самых усталых,
      Как поднимают и кружат над распятьем листья,
      Смотри, как лес полыхает и медленно гаснет.
      Это сентябрь.
      Осеннее солнце - гибель - сюрреалист.
      Осеннее солнце - жатва.
      Осеннее солнце листьями падает вниз.
      Весна  будет когда-нибудь завтра.

      Смотри, как кровью дурманит болота кикимора-клюква.
      Как ведьмы-вороны тревожат День Вознесенья.
      Смотри, как в саван туман наряжает озера,
      Как стелет звезды по самой воде поднебесье.
      Смотри, как ветви и тени деревьев ложатся на травы.
      Как кружит души над куполами стон Благовеста,
      Как поминают вином и хлебом, как провожают
      Лето...

Король и Шут - Рыцарь

Тяжело ступая в рыцарских доспехах,
Молча к ее дому я подходил.
Благородным видом понравиться хотел я
Женщине, которую очень любил.

Мы из дурки ночью убежали –
Я и мой приятель, Леня Бесак,
Хоть друг друга сильно уважали,
Расставанью с ним был я рад!

В дверь твою я буду ломиться хоть до самого утра,
Мне так нужно объясниться, как меня ты узнать не смогла?!
Я же рыцарь, я всех красивее, я готов покорить тебя,
Ну, открой мне дверь скорее! Ну, давай, впусти же меня!

Она любить хотела реального мужчину,
А я просто психом был для нее!
В этом находил я главную причину,
Чтобы доказать, что это вранье!

Дверь ее ломая, стены сотрясая,
В дом ее ворваться я так хочу!
"Что же ты, родная, мне не открываешь?" -
Я на всю округу кричу!

В дверь твою я буду ломиться хоть до самого утра,
Мне так нужно объясниться, как меня ты узнать не смогла?!
Я же рыцарь, я всех красивее, я готов покорить тебя,
Ну, открой мне дверь скорее! Ну, давай, впусти же меня!

Ни возьмись откуда, стража налетела,
Раскидать их всех я не смог.
Женщина моя с ужасом смотрела,
Как меня сажают на "ЗиЛок"

В дверь твою я буду ломиться хоть до самого утра,
Мне так нужно объясниться, как меня ты узнать не смогла?!
Я же рыцарь, я всех красивее, я готов покорить тебя,
Ну, открой мне дверь скорее! Ну, давай, впусти же меня!

Сауроныч "Баллада"
В глубь степи порыжевшей
Уносил меня конь,
За душой моей грешной
По пятам шел огонь.
Это ль воля Господня,
Что на зависть заре
Должен был я сегодня
Умереть на костре?
Или Дьявол от скуки
Затерялся в толпе,
Чтоб из пепла и муки
Выпечь хлеба себе?
Было все очень просто:
К горлу—острая сталь,
“Велено на допрос нам
Отвести тебя, шваль”.
“Обознались вы, право,
Я всего лишь поэт,
Не искал себе славы,
Не бранил божий свет.
Я скиталец безродный,
И на меч не похож
Ни к чему не пригодный
Мой заржавленный нож.
Я вина не касался,
Слушал птиц и листву,
И вовек бы не взялся
Обучать ведовству.
Старый плащ мой изорван
И в кармане дыра
И накаркал мне ворон,
Что умру до утра”.
“Не хитри, чернокнижник,
Ты известен, как черт.
В самой жалкой из хижин
Твоим песням—почет!
Ты купался в отраве
И летал по ночам,
И приказывать вправе
И зверям, и мечам!
Ты и девок красивых
И свирепых врагов
Околдовывал силой
Своих клятых стихов!
Погоди-ка, дождешься
Приговора судьи,
И тогда посмеешься
Ты с осиной в груди”.
Что мне стоит заклясть их?
Стражи рухнули в пыль,
Кандалы на запястьях
Растеклись, будто гниль,
Конь, чернее, чем сажа,
Прибежал на мой зов.
Пусть причислят—неважно! —
К легиону воров,
Пусть погоня и плети
За спиною свистят—
По степи, словно ветер,
Я лечу на закат.

Не знаю чья песня и не знаю её названия. Но мне она так нравится...

За годом год, за часом час,
Кружит планета, ускоряется.
Все происходит в первый раз,
А может просто повторяется.
Сегодня первая любовь
Столкнулась в первый раз с предательством.
И не хватает нужных слов,
Не разобраться в обстоятельствах.

Ты не забудь то, что было в школе.
Все: и любовь, и до неба горе.
Все: и друзей, и врагов,
И до драки споры.
Ты не забудь…

О чем ты думаешь, скажи?
Опять задачка не решается…
Как теорема наша жизнь,
И не всегда мечты сбываются,
И в мокрых пятнах чистый лист.
Сдала тетрадь, урок закончился,
Но, уходя, ты оглянись -
Пусть это все тебе запомнится.

Ты не забудь то, что было в школе.
Все: и любовь, и до неба горе.
Все: и друзей, и врагов,
И до драки споры.

Ты не забудь то, что было в школе.
Все: и любовь, и до неба горе.
Все: и друзей, и врагов,
И до драки споры.
Ты не забудь…все, что было в школе…
Все что было…

  Название: ЖАР БОГ ШУГА
  Исполнитель: Алиса
  Дата добавления: 2001-09-30



    


      Лысые поляны да топи в лесах,
      Это пляшет по пням весна.
      Хей, лихоманка вьюга-пурга!
      Что, взяла? Ха! Hа-ка, выкуси-ка!
      Кыш, паскуда! Чeрная ночь!
      Hынче солнце да масленица!
      Гуляй, поле! Ходи, изба!
      Ой, да праздник! Ой, да!
      Дрянь твоe дело, дедушка-снег,
      Почернел, да скукожился.
      Жги! Жги меня красное! Жги меня! Жги!
      Жги, чтоб ожил я!
      Жги меня! Жги! А я тебе отплачу
      Пламень-песнею!
      Эй, птицы-синицы, снегири да клесты,
      Зачинайте заутреннюю!

      Чe, братушки, лютые псы,
      Изголодалися?
      По красной кровушке на сочной траве
      Истосковалися?
      Чего уставился, лысый козeл,
      Зенки-полтинники!
      Чуешь, как в масло, в горло вошли
      Клыки-собутыльники?
      Это лишь начало доброй игры.
      Вместо ста избранных
      По бурелому ветра понесут
      Стаи расхристанных.
      Будет потеха, только ты смотри,
      Hе проворонь зарю.
      Эй, птицы-синицы, снегири да клесты,
      Зачинайте заутреннюю!

      Вот это оттепель! Вот это да!
      Вот это праздничек!
      Эй, братва, выходи на двор!
      Айда безобразничать!
      Весна на дворе!
      Весне мороз не указ!
      Весна - девка тeртая!
      Ой, мать честная, давай, наливай!
      Гуляем по-чeрному!
      Hу, как тебе оттепель, царь-государь?
      Hе душно под солнышком?
      Али уж хлебнул, государь,
      Вольницы-волюшки?
      Чe скосорылился, али не рад?
      Ты ж сам потакал огню.
      Эй, птицы-синицы, снегири да клесты,
      Зачинайте заутреннюю!

Любовь Вампира

Он вошел к ней серой тенью
не оставив отраженья
На поверхности зеркал.
В тот же миг погасли свечи
Он обнял ее за плечи
И с улыбкою сказал

***
"Прими дитя мою любовь!
Раздели со мною вечность.
Будем пить чужую кровь
И хранить друг другу верность
Разбиваются сердца.
День за днем на этом свете.
Страсть живого мертвеца
Не подвластна силе смерти.
Стань моей, стань моей, стань мей"

Прикоснувшись к ней губами,
Он разбил окно крылами
И во мгле ночной пропал.
Не упал с нее ни волос
Но с тех пор вампира голос
Все в ушах ее звучал:

Повторить ***

RAMMSTEIN-Rosenrot

Sah ein Mädchen ein Röslein stehen
Blühte dort in lichten Höhen
Sprach sie ihren Liebsten an
ob er es ihr steigen kann

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

Der Jüngling steigt den Berg mit Qual
Die Aussicht ist ihm sehr egal
Hat das Röslein nur im Sinn
Bringt es seiner Liebsten hin

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

An seinen Stiefeln bricht ein Stein
Will nicht mehr am Felsen sein
Und ein Schrei tut jedem kund
Beide fallen in den Grund

Sie will es und so ist es fein
So war es und so wird es immer sein
Sie will es und so ist es Brauch
Was sie will bekommt sie auch

Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Rosenrot oh Rosenrot
Tiefe Wasser sind nicht still

RAMMSTEIN-Amerika

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

Wenn getanzt wird will ich fГјhren
Auch wenn ihr euch alleine dreht
Lasst euch ein wenig kontrollieren
Ich zeige euch wie's richtig geht

Wir bilden einen lieben Reigen
Die Freiheit spielt auf allen Geigen
Musik kommt aus dem WeiГџen Haus
Und vor Paris steht Mickey Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

Ich kenne Schritte die sehr nГјtzen
Und werde euch vor Fehltritt schГјtzen
Und wer nicht tanzen will am Schluss
WeiГџ noch nicht dass er tanzen muss

Wir bilden einen lieben Reigen
Ich werde euch die Richtung zeigen
Nach Afrika kommt Santa Claus
Und vor Paris steht Mickey Maus

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

We're all living in Amerika
Coca-Cola, Wonderbra
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, this is not a love song

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

We're all living in Amerika
Coca-Cola, sometimes war
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

Древняя песня Сплин, еще времен "Пыльной Были", неизменно приносящая мне лично вдохновение. =)

Он пел, и стpока его текла
печально, как чеpная pека,
звеня, pассыпались зеpкала
на лица и блики;
и вpемя качало головой,
летая задумчивой совой
над тем, кто нашел какой-то свой
путь в мудpые книги
огонь обжигал его уста,
гитаpы сухая беpеста пылала,
и в запахе костpа мне слышались кpики;

А ночь плавно уходила в степь,
с ней вместе уходила его тень,
он сам отпустил ее затем,
чтоб pук не вязала;
слеза - ожеpелье янтаpя
свеpкала пpи свете фонаpя,
как будто заpя всходила для
притихшего зала

Он пел, словно падала звезда;
он пел, словно шаг - и нет следа;
он пел, что никого и никогда
pека не деpжала...

жеpтва талого льда,
жеpтва талого льда,
жеpтва талого льда...

В движении от бpатства до pодства,
в пpеддвеpии хpистова pождества,
цветы и руины тоpжества в декабpьской стуже;
и ноты сошлись в один узоp,
и в полночь явился диpижеp,
и все мы обpатили ему взоp
и стали послушны.

Он пел, мы молились на него,
он пел, мы плевали на него,
он пел, и мы не знали никого,
кто был его лучше...

жеpтва талого льда,
жеpтва талого льда,
жеpтва талого льда...

Сними пальцы с проводов и стpун,
все песни pасходятся к утpу,
стpока замиpает на ветpу
и меpкнет в pассвете;
тела, заплетенные в любви,
соpта дpагоценнейших из вин
кpестил сеpоглазый хеpувим удаpами плети.

"Эй, вы, задеpжите новый год,
часам указав обpатный ход!.."
он спел, спpыгнул с беpега на лед
и стал незаметен...

Он пел, и стpока его текла
печально, как чеpная pека,
звеня, pассыпались зеpкала,
на лица и блики;
и вpемя качало головой,
летая задумчивой совой
над тем, кто нашел какой-то свой
путь в мудpые книги
огонь обжигал его уста,
гитаpы сухая беpеста пылала,
и в запахе костpа мне слышались кpики...

Кино - последний герой

Ночь коротка, цель далека,
Ночью так часто хочется пить,
Ты выходишь на кухню,
Но вода здесь горька,
Ты не можешь здесь спать,
Ты не хочешь здесь жить.

Доброе утро, последний герой!
Доброе утро тебе и таким, как ты,
Доброе утро, последний герой.
Здравствуй, последний герой!

Ты хотел быть один, это быстро прошло,
Ты хотел быть один, но не смог быть один,
Твоя ноша легка, но немеет рука,
И ты встречаешь рассвет за игрой в дурака.

Доброе утро, последний герой!
Доброе утро тебе и таким, как ты,
Доброе утро, последний герой.
Здравствуй, последний герой!

Утром ты стремишься скорее уйти,
Телефонный звонок, как команда "Вперед!"
Ты уходишь туда, куда не хочешь идти,
Ты уходишь туда, но тебя там никто не ждет!

Доброе утро, последний герой!
Доброе утро тебе и таким, как ты,
Доброе утро, последний герой.
Здравствуй, последний герой!

Итак, дамы и господа, мальчики и девочки! После продолжительного молчания наше текстовое радио спешит порадовать вас новыми сообщениями!
Хочу сказать пока одно: никто на моей памяти не пел про смерть так... ласково! как группа "Ундервуд". Даже The Mars Volta: в их текстах слишком много страсти, этакой хтоники...
А вот, к примеру, с последнего альбома "Ундервуда":

Смерть в Венеции

Девочка смотрит в окно,
За окном что ни день, то зима в кимоно
Всех кладёт на лопатки –
От белого снега свет белый не мил.
Девочка хочет опять непреклонно
Туда, где плывёт, как игла патефона
Гондола, а воды лагуны, как жидкий винил.

С корабля на карнавал
Чудеса случаются!
И никуда от этого не деться ей…
Как любимый нагадал, так и получается –
Далеки твои пенаты,
Где всю жизнь бы не жила ты,
Умирать опять плывёшь в Венецию.

Девочка плачет и хочет на party,
Течёт по каналу слеза в Адриатику
Волны несутся на берег строка за строкой.
Одним - биеннале, другим – Сан-Микеле,
Не стая синиц – журавли пролетели
Над камнем, где неисцелимый нашёл свой покой.

С корабля на карнавал
Чудеса случаются!
И никуда от этого не деться ей…
Как любимый нагадал, так и получается –
Далеки твои пенаты,
Где всю жизнь бы не жила ты,
Умирать опять плывёшь в Венецию.

Девочка видит, как снова и снова
Сползает по крыше старик Казанова
И с первой звездой превращается в рыбу-пилу.
Время мечет икру по дну мирозданья,
Отравленный город теряет сознанье
И камнем уходит под воду в янтарную мглу…

Или так:

Год за годом

Милая моя,
Я не знаю слов, не помню нот.
Мне казалось, я
Обещал тебе, что всё пройдёт…

Пел комар и мой тревожил слух,
С тополей летел на землю пух

Погадай на мне,
Ты же видишь всё своим зрачком –
Как в один из дней
Я проснусь и стану старичком

На часах песочных полчаса,
Спят в магнитном поле полюса…

Год за годом легче пух,
И нас однажды станет меньше двух,
И облака заплачут над большой рекой.
Год за годом ближе Бог,
И жизнь нужна на выдох и на вдох,
И время попадает в молоко,
И нам с тобой легко…

Истина в воде –
Это знает даже спирт Royal,
Но здесь, как и везде,
Самые слепые смотрят вдаль.

Седина в рояль, по струнам бес.
Из часов куда песок исчез?

Всё идёт к нулю
И друг с друга нам уже не слезть.
Я тебя люблю,
И, наверно, в этом что-то есть…

Кто-то щурится с небес на нас.
У него, наверно, глаз-алмаз.

Год за годом легче пух,
И нас однажды станет меньше двух,
И облака заплачут над большой рекой.
Год за годом ближе Бог,
И жизнь нужна на выдох и на вдох,
И время попадает в молоко,
И нам с тобой легко…

***
Вот такие у нас дела...

Therion - [1996 - Theli] - The Siren Of The Woods
================================

Enuma ilu awiluma
Ardu Shamash apkallu baru
Nergal ina ramanisu
Annu ki-utu-kam ilu

Parak simati
Muballit mitte
Nergal allatu mellamu mesaru
La tapallah Annuaki
Kettu Puluthu qillatu

Erset la tari eimmu
Ina ramanisu melammu
Baru dinau
Allatu Nergal
Sar kissati

Nergal allatua
Allatu Adapa
Ina ramaniusue

================================
Translate to ENG:
================================

When God's human being
Shamash's slave, wise men, saw
Nergal in himself
This Earth-stomped land became God's.

At a decent throne
Of life and death
Nergal comes glowing,
Not stopping at Senior Gods
As he was fear's bride.

In the land with no return
In it's glory
The look upon judgement
Gave birth to Nergal
The king of underground.

Nergal was born,
Adapa suffered,
of what was in himself

================================

P.s. И вообще.. Замечательнейшая композиция.. 

Ну вот, уважаемые мои радиочитатели, дошел до меня наконец альбом СБПЧ-Оркестра... Да, очередной вынос мозга.

Желуди
Где твои желуди, милая
Разбитый отчаянием, убитый горем
Уродливым коричневым куском мыла
Я шел к тебе три месяца морем
Подбитым слоном упаду к твоим ногам
В пустую нору буду тыкаться безумных муравьедов
Тысячей носов.
Без твоего имени слова - утомительный гам
Твое молчание страшнее тысячи слов

Желуди съедены, слоны умирают молча,
Всех муравьедов смяли, собрали в охапку
Мыло - теперь обмылок, нора оказалась волчья.
Милая, дай хотя бы в последний раз
уткнуться в твою меховую шапку
Милая, дай хотя бы в последний раз
уткнуться в твою меховую шапку
Милая, дай хотя бы в последний раз
уткнуться в твою меховую шапку.

А.Иванов  - Боже, какой пустяк

==========================

Я вижу небо - в нем тишина
Я поднимаюсь к небу еле дыша
И вдруг понимаю: это во мне душа
Странное дело, это моя душа
Как нелепо жить вниз головой
Когда такое небо есть надо мной
И кажется, звезды можно достать рукой
Я и не ведал, что этот мир такой

Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей
Но что-то всерьез менять
Не побоясь в мелочах потерять
Свободно только небо над головой моей

Я был богом в прошлую ночь
Я отыскал дорогу и выбежал прочь
Богом стать просто, если уже невмочь
И не над чем плакать дом покидая в ночь
Но оказалось даже тогда,
Что все дороги света идут в никуда
И даже когда под ногами блестит вода
Бог просто не может странником быть всегда

Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей
Но что-то всерьез менять
Не побоясь в мелочах потерять
Свободно только небо над головой моей

Поднимаю свой воротник
Ругаю дождь и слякоть, будто старик
Бегу за толпою - видно уже привык
И в памяти небо как нереальный блик
Но однажды мне станет легко
И будет все неважно и далеко
Меня примет небо в свой неземной покой
И я стану просто облаком над рекой

Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей
Но что-то всерьез менять
Не побоясь в мелочах потерять
Свободно только небо над головой моей

Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей
Но что-то всерьез менять
Не побоясь в мелочах потерять
Свободно только небо над головой моей

Люмен - свобода

Это как будто сердце в тиски,
Как будто за миг побелели виски,
Как будто на тебя накатила усталость,
И от тебя самого ничего не осталось.
Как будто был голос, но связки порвались
Как будто мечта унеслась быстро ввысь...
Когда у тебя отбирают свободу,
Остается лишь ненависть, ненависть, ненависть...

Я задыхаюсь, мне все теснее с каждым годом,
Я широко раскрыл глаза, но не могу найти свободу.
Я задыхаюсь, мне все теснее с каждым годом,
Я широко раскрыл глаза, но не могу найти свободу...

За свободу можно второй раз родиться,
Сдохнуть тысячу раз, но не опуститься.
Бороться и драться, проиграть, но не сдаться,
Идти много лет, но все же добраться.
Шагая один, или братья по разуму
Тебе повторяют все время "Держись!"
Но когда у тебя ее отбирают,
Остается лишь ненависть, ненависть, ненависть...

Я задыхаюсь, мне все теснее с каждым годом,
Я широко раскрыл глаза, но не могу найти свободу.
Я задыхаюсь, мне все теснее с каждым годом,
Я широко раскрыл глаза, но не могу найти свободу...

Найти свободу...
Найти свободу...

Ну раз на люмен тя подсадил, тож продолжу =)
   Lumen  - Сид и Нэнси

   Вены доpог, доpоги вен
   Машинкой pазмажет по киpпичности стен
   Обломки импеpий, элементы систем
   И тот кто был всем, тот станет никем

   Hо мы с тобою бyдем вместе
   Как Сид и Hэнси, Сид и Hэнси
   И ни за что не доживем до пенсии
   Как Сид и Hэнси, Сид и...

   Доpожки пыли, пыль доpожек
   Белый смелый, хитpый тоже
   Покатились глаза по бледной коже
   У меня есть ножик, где-то ножик

   И мы с тобою станем вместе
   Как Сид и Hэнси, Сид и Hэнси
   И ни за что не доживем до пенсии
   Мы Сид и Hэнси, Сид и...

   Геpоиновый pай и они там вдвоем
   И мы, навеpное, тyда попадем
   По доpогам вен, по доpожкам пыли
   Ведь мы так любили, мы были

   Мы были с тобою всё вpемя вместе
   Как Сид и Hэнси, Сид и Hэнси
   И ни за что бы не дожили до пенсии
   Как Сид и Hэнси, Сид и..