Итак, часть неоф. Lore отрывка MK про трактат о Меридии из перечня Лордов и касательно Мнемоли были введены в офф. Lore:
Спойлер! Чтобы прочитать скрытый текст, щелкните мышкой.
Экзегеза Мерид-Нунды Перевод: Vikki
Трактат о Мерид-Нунде, дошедший до нас от истоков Первой эры, поистине одна из самых странных и малопонятных работ по мифоистории. От него сохранилась только небольшая часть в виде манускрипта, единственный экземпляр которого хранится в библиотеке Университета волшебства в Имперском городе. (Или по крайней мере хранился, потому что с тех пор как Гильдию магов обвинили в исчезновении императора Варена и изгнали из Сиродила, я не знаю, что стало с их когда-то замечательной библиотекой.)
К счастью, ещё в то время, когда Гильдия магов владела им, мне представилась возможность изучить упомянутый трактат в подробностях и даже сделать собственную копию, так что я смог продолжить исследование его загадок после возвращения в Элинир. Расшифровку трактата о Мерид-Нунде затрудняют две вещи. Во-первых, сохранившийся документ совершенно точно лишь фрагмент большой работы, вырванный откуда-то посередине. Без предшествующей и последующей частей понять содержание очень сложно. Во-вторых, трактат написан на специфическом языке, характерном для синтаксиса айлейдских текстов последних недов, и включает многие слова неизвестного происхождения, которые не встречаются ни в одном другом источнике. Я поработал с фрагментами, переведёнными ранее Венегрус Мононой и Герминией Цинной, но надеюсь, однако, пролить больше света на некоторые ключевые положения этого загадочного манускрипта. Свои рассуждения представляю в формате последовательного перевода каждого отрывка с последующим комментарием. «… Известные как девять фейерверков, следующие по параболам, тянущимся из Магнуса.
Мерид-Нунда была среди этих сестёр, как была Мнемо-Ли, как была Зеро-Лиг, как была…» Здесь можно идентифицировать «даэдрического принца» Меридию с так называемыми Звёздами-Сиротами, теми самыми ануическими ур-сущностями, которые отделились от Магнуса, когда это божество уклонилось от создания Аурбиса. Самая известная из этих Звёзд-Сирот, вероятно, Мнемоли Синяя Звезда, связанная с вневременными событиями и, как говорят, замеченная в дневном небе во время Прорыва Дракона.
«… Для того чтобы связать землю, призываем мы Сенеделин, так же как просим Мерид-Нунду о свете, ибо искра она, что не страшится мрака и плывёт по волнам в натяжении и кружении…»
Для айлейдов Свет был одним из четырёх главных элементов, конечно, и этот фрагмент, похоже, подтверждает, что Меридия была олицетворением Света у диких эльфов. Хотя я уверен в переводе этого фрагмента, признаюсь, что смысл последних слов фразы ускользает от меня. Следующий отрывок довольно сложен, но его перевод добавляет новый момент в наше представление об эре Рассвета. «Лорды Хаотических Миров упрекали Мерид-Нунду за прегрешение и велели ей вернуться в Аурбис, объявив все существующие сферы своей собственностью. Но Мерид-Нунда сотворила из своей сущности огромные раздвижные линзы, изогнув тем самым свет Магнуса.
Лучи [вырезали? сфокусировали?] из хаоса новую сферу, которую Мерид-Нунда [смеясь? искрясь?], объявила своей. Это позволяет пересмотреть происхождение Цветных Комнат, под каким названием известен план Меридии в Обливионе, сформированных, получается, проявлением божественной воли непосредственно из вещества хаоса. И последнее: «… Таким образом Мерид-Нунда [скакала? скользила?] по радужной дороге из конца в конец, на одном её конце растягивая дракона, а на другом спрессовывая его…»
Любопытный отрывок, несомненно. «Дракон», разумеется, традиционно относится к божеству, известному нам как Акатош, бог Времени. Из этого следует предположение, что путешествуя по «радужной дороге» (отсылка на преломление света в призме?), Меридия способна в некотором смысле изменять скорость, с которой течёт время. Изменение «скорости» течения времени? Просто абсурдная и самонадеянная метафора жрецов-магов последних айлейдов или истинный прорыв в понимании природы одного из самых мало постижимых даэдрических принцев? Кто знает?
Источник:
http://elderscrolls.net/books/ehkzegeza-merid-nundy/Самое интересное:
«… Известные как девять фейерверков, следующие по параболам, тянущимся из Магнуса. Мерид-Нунда была среди этих сестёр, как была Мнемо-Ли, как была Зеро-Лиг, как была…» Девять покинувших Мундус гениев Аурбиса вместе с Магнусом.
То есть получается, что
Дмитрий Иоанн был прав и Меридия участвовала в Великом Строительстве. Как и Мнемоли с некой Зеро-Лиг (напоминает одно из имен в трактате Каморана).
Учитывая также, что Меридия столкнулась с враждебностью в Обливионе:
«Лорды Хаотических Миров упрекали Мерид-Нунду за прегрешение и велели ей вернуться в Аурбис, объявив все существующие сферы своей собственностью. Но Мерид-Нунда сотворила из своей сущности огромные раздвижные линзы, изогнув тем самым свет Магнуса.
И зная, что Шигорат = Джигаллаг
был «рожден» когда Лорхан утратил божественную искру можно сделать вывод, что и он был на Великом Строительстве.
Тем не менее в любом случае боги-животные требующие жертвоприношений (см. Песнь Пелинала) и Дикая Охота Велленвуда тесно связаны со сферой таких даэдротов, как Хирцин, поэтому мое представление, что падомаики были на Великом Строительстве - очевидно.
А такой даэдрот как Азура связанная с Закатом и Рассветом и по мифам каджитов имеющая смешанное происхождение от Ану и Падомая также дает выводы, что не все даэдроты имеют только лишь падомаическое происхождение.
добавлено Аха'Cферон - [mergetime]1388577689[/mergetime]По поводу Азуры. Она не является падомаиком, поскольку:
1) Единственная чей артефакт заслуживает выраженного одобрения у Мартина Септима
2) Известна своими более или менее, но положительными квестами в играх
* Также гостеприимно встретила Зенаса
3) Имеет смешанное происхождение от Ану и Падомая по мифам Каджитов
* Что в случае с мифом в Ануаде связывает ее с:
Из крови Падомая возникли даэдра. Из крови Ану возникли звезды. Из смешанной крови обоих возникли аэдра (отсюда их способность творить и добро, и зло, и их большая близость к земным делам, нежели у даэдра, не имевших никакой связи с Сотворением).
4) Имеет сферу Луны -> Звезд -> света в Рассвете и Закате
* Естественно и говорящее название "Звезда Азуры"
Что показывает ее четкую связь с ануистическими гениями Аурбиса.
