Зарегался здесь только, чтобы получить ответ. Хотя подобных тем я здесь увидел уже около трёх, ни в одной из них не было решения, так как я НЕ использую те аддоны.
Скрин прилагается.

>> Glebowsky:
Какой это аддон?

Bandits User Interface

Насколько я знаю, в нем нет панели заданий.

Хм, значит, это votan's impruved quest and locations

Тоже нет. Отключайте аддоны по одному, пока панель не пропадет, чтобы узнать название.

Да, я решил проблему координально -- удалил всё и установил по новой только самое необходимое.