Недавно друг сказал что за использование некоторых аддонов могут забанить аккаунт. Хотел бы узнать так ли это

Если использовать аддоны для рассылки спама, то наверняка можно схлопотать бан. За безобидные нельзя.

ну например за такие как SkyShards или harvestmap?

За них не банят.