На днях купил Skyrim Legendary, установил с англ. локализацией. Проблема в том, что текст тоже на англ. А в стиме я особых знаний не имею, у кого есть перевод текста, не трудно ли вам выложить куда-нибудь и скинуть ссылку в пм.

Выкладывать файлы официальной локализации на данном форуме запрещено!

Ну дык, скажите как сделать то текст русским

Ну дык, установи игру с русской локализацией 
(в клиенте Steam в свойствах игры выбери язык => Русский)