Решил выложить тут для тех, кто не знает.

Проблема с отображением имени персонажа в записках, а также названий зачарованных предметов на русском решена.
Фикс можно скачать ТУТ. Для работы необходим SKSE (т.к. фикс выполнен в виде плагина для SKSE). Для того, чтобы не начинать новую игру, и получить желаемый результат в записках, необходимо переименовать персонажа (важен сам факт переименования, то есть даже если у вас имя уже на русском, переименуйте на такое же, Punto Switcher в этом поможет).

Также рекомендуется после установки фикса создать новое сохранение, и перезаписывать уже его, а не то, что было до установки фикса. Пробелы в файле сохранения также профиксены.

добавлено tarson_dll - [mergetime]1361719009[/mergetime]



Автором является MobyArt с форума forum.ru-board.com

Вообще отлично. Ещё баг с зачарованием исправляет, когда при переименовании вещи неправильно отображается название. Это must have. Большое спасибо автору.

Автор, увы, не заявляет о себе. По крайней мере пока, мог бы заявить хотя бы чтобы авторские права можно было передать (хотя какие тут права, одни формальности    )

Вообще-то, автор под ником MobyArt обитает на forum.ru-board.com. Это неблагодарные люди "забывают" указать автора, когда публикуют плагин на других ресурсах. В выложенном выше архиве даже readme изменен.

>> Big Digger:


Хорошо, что вы указали автора 
А вы можете дать ссылку на оригинал?

тут

>> Big Digger
Так на момент написания поста лично мне автор известен не был. Я же не указывал себя в качестве автора, а написал, что не известен мне автор. Какая мне выгода специально "забывать" указывать автора, и при этом писать, что он мне неизвестен ???????????????  Я вообще по жизни такой человек, что в первую очередь помогаю другим, и только потом решаю свои проблемы.

добавлено tarson_dll - [mergetime]1363200891[/mergetime]
Добавил в первый пост ник автора и ссылку на форум.

>> tarson_dll:
Не стоит все принимать на свой счет, мое высказывание было общим.

Мне уже как-то скидывали этот фикс на этом форуме...кстати как только официально выйдет 1.9 патч придётся обновлять SKSE, потому что он вроде делается специально для конкретной версии игры и на других не пашет. А вот надо ли обнвлять ру фикс хз.

На 1.9 не работает, если кто знает где взять новую версию - отпишитесь.

я ведь дал ссылку на топик, в котором автор публикует фикс...

Я там даже зарегался, не пускает в ту тему. За ссылку спасибо.