Заметил такую проблему в игре при повышении уровня многие враги становятся на мнгого сильнее играю на   эксперте . Примеру головорезов ,главарей, торговцев скумы на раниих уровнях завалить  было не сложно  используя средненькое оружие и броню  а с повышением уровня сейчас имея   мощное  оужие и броню и зачарование на него завалить  очень тяжело ,причем противники с самой худшей броней и оружием а то и вообще без него . По противнику колотишь ему хоть бы что даже силовые атаки приносят мало урона врагу  же достаточно несколько стукнуть чтоб меня убить , защита тоже слабо работает . В обливионе на таком же уровне сложности играл такого и в помине небыло

Таким вот образом работает в игре система автолевелинга. Мощь врагов возрастает пропорционально уровню игрока.

если игрок не эксперт - то наверно становятся сильнее игрока, что в этом неправильного?

а что, должны? ты же сам включил "эксперта", прокачал перса до высокого уровня, так теперь соответствуй - сделай себе меч с уроном хотя бы вдвое выше чем у эпического, прокачай скилл одноручки и перки на урон, собери/сделай четыре шмотки на урон - и будешь валить любого бандита с пары ударов.