Уважаемые игроки!

Есть среди Вас те, кто получил это достижение, играя на ПК в русскую версию Skyrim?
Судя по поисковикам и форумам, мало кому засчитывается это достижение при выполнении необходимых условий.
Какие у Вас соображения? Это баг такой, глюк или недаработка? Это вообще исправимо или нужно ждать очередное обновление игры?

Можешь уточнить, что за ачивка? Тут такого достижения нет

>> SoDight:
Переводили до релиза игры:

Криминальный мастер
Достичь награды за голову в 1 000 золотых во всех девяти холдах.

похоже эта ачивка нормально работала только на английской версии, по крайней мере в ченджлоге патча 1.4 обещают её фикс для  French, German, Spanish and Italian
ну может и русскую заодно починят..

Да, так и есть. Поправили в патче 1.4.
Поэтому дальнейшее обсуждение лучше перенести в соответствующую тему: Достижения в Steam