На официальном сайте http://www.starcraft2.com/ есть ролик и тизер, советую посмотреть.
Правда бОльшая часть сайта еще на работет.

Вот что написано о самой игре:

Features:
Fast-paced, hard-hitting, tightly balanced competitive real-time strategy gameplay that recaptures and improves on the magic of the original game
Three completely distinct races: Protoss, Terran, and Zerg
New units and gameplay mechanics further distinguish each race
Groundbreaking single-player "story-mode" campaign
Vibrant new 3D-graphics engine with support for dazzling visual effects and massive unit and army sizes
Full multiplayer support, with new competitive features and matchmaking utilities available through Battle.net
Full map-making and scripting tools to give players incredible freedom in customizing and personalizing their gameplay experience

В переводе с английского примерно так

Особенности StarCraft II:
- Сбалансированная стратегия в реальном времени, геймплей, которой в лучших традициях оригинальной игры.
- Новые единицы и игровая механика, которые отличают Протосов, Землян, и расу Зергов.
- Новый трехмерный движок, который поддерживает быстро изменяющуюся игру с реалистической физикой, большим количеством юнитов
- Инновационная кампания для одиночного игрока, которая продолжает эпическую историю StarCraft
- Мультиплеер работающий через перестроенную версию Battle.net
- Мощный конструктор, который помещает инструменты, используемые проектировщиками игры в руки игроков

Более подробную информацию можно посмотреть на сайте http://www.blizzard.com/press/070519.shtml

>> Vader:
Пишите на иноземном лучше вы, на русском вас понять -- не из простых задача.

Я просто не обработал по человечески - мне переводчик это выдал. Для многих это (то, что написано выше) понятней, чем на иностранщине

На официалльном сайте появился геймплейный ролик как плохого (720 x 404) так и хорошего (1280 x 768) качества (все 268mb и 449mb соответственно)

И еще немного интересной информации:
История:
История StarCraft 2 продолжается через 4 года после событий Brood War
Силы UED были уничтожены армиями Kerrigan.
Фракция Terran в игре первоначально будет состоять из "злой империи" Доминиона Terran.
Планеты Char и Braxis ("Альфа Braxis"), возвращаються, вместе с новыми (как например, Belshir, мир джунглей Protoss).

Геймплэй и Юниты:
Blizzard стремится к другому опыту нежели в WarCraft 3, что означает: никакой системы героев, менее акцент на микро и т.д.
Вражеские юниты, атакующие с высоты, не будут обнаружены игроком.
Hight Templar-ы и Psi-Storm-ы будут в игре.
Никаких планов морских сражений

Графика:
Графика игры будет основана на DirectX 9 (в случае если некоторые из вас обеспокоины, что игра пойдет только под Вистой).
Новый редактор карт будет назван "Scumedit".
Юниты второго SC будут иметь несколько "циклов перемещения" анимаций, так что они не передвигаются синхронно с одиковыми фреймами анимации.


добавлено Vader - [mergetime]1179771049[/mergetime]
Скачал и посмотрел это 450 мегобайтовое чудо (ролик почти 23 минуты), чуть слюнями не подавился И все-таки Близзы умеют игры делать, хоть и обвиняют их, что идеи своей нет ни одной! Всем советую.

Первое впечатление:
Графика безусловно хуже. Всё какое-то игрушечное, в первом старкрафте было не так ярко зато смотрелось получше. Даже не движок, а именно прорисовка, откуда взялись эти дебильные яркие цвета.

Ролики смотрел. Согласен с Timerlan'ом: если раньше у протосов зилы выглядели грозно и отрывисто, то теперь непойми что, как-то уж их слишком очеловечили. Но с другой стороны очень много новых возможнойстей, всем советую посмотреть демку, один "мазершип" у протосов чего стоит! Ходульники порадовали: мона спокойно заходить на разные уровни карты, ну и вообще буду ждать.

Ну, что Близзарды как всегда бесподобны, так через годик забуду наконец про WarCraft в Battle.Net`e и будем играть в новый StarCraft ... был приятно удивлён, что сделали Близзарды, хотя не являюсь поклонником первого Стракрафта, 2-й жду с нетерпением.

Судя по роликам геймпленым: рассовые дерева уже построенны (протосы уж точно), движок сформирован ... осталось зделать качественные кампании и ролики межмиссионные - год\полгода работы волку (близард) всего - что скажете?

У меня есть древний (по компьютерным меркам) журнал - 2000 года, в нем есть фотки из демки (т.е. примерно на том уровне, на котором сейчас StarCraft 2) WarCraft 3, а она вышла когда? Пра-авильно - в 2002 году. А об ее изменениях внутри я и говориь не буду. Так что они могут придирчиво осмотреть свое еще не рожденное детище и сделать откат эдак на 2 годика, мол идею не правильно поняли и реализовали... Хотя врятли конечно... Но прицидент уже был небольшой.

>> Vader:
Да если вспоминать, подготовку WC3. что была чуть ли не самая большая бригада тестеров за всю историю игр, то скорее всего тоже самое ожидает и SC2, самое главное что бы они сами озвучивали SC2, как качественно был переведён WC3 на 8 языков Близзардами.

Ролики не очень впечатлили в плане графики, но способности юнитов понравились, особенно mothership'a. Похоже, что некоторые юниты зергов и землян не готовы, поэтому и показывали в основном возможности протоссов. Кстати, если внимательно смотреть геймплейные ролики, то можно заметить два пасхальных яйца Даты выхода ещё не сказали, так что можно ожидать ещё кучу изменений.

>> Nchar_Dark:
Хм.. цепким фоллаутерским взглядом заметил рекламу Нюка-Колы.. а что там еще?

Второй разглядеть посложней. Танцующая ночная эльфийка, если посмотреть цепким варкрафтерским взглядом

посмотрел демку.. мдааа, новый Старик - внебрачный сын Старика первого и вторых Космических Рэйнджеров... грустно даже как-то) и на кой им понадобился Хавок?..

А это теперь такая мода, хотя если движок нормально ее (физику) держит, то плохого ничего не вижу в этом. (Когда переходили из 2Д в 3Д, наверно такие же возгласы были "Зачем это нужно, для стратегии!?")

Новость:
Представители Blizzard поделились небольшой порцией информации о дате выхода сиквела StarCraft II. Разработчики сообщили, что, несмотря на слухи в сети, игра точно не выйдет в этом году. Напомним, многие после просмотра масштабного игрового ролика воспринимали стратегию как практически готовый проект и уже отсчитывали дни до релиза. Однако получить StarCraft II в качестве подарка на нынешнее Рождество не удастся.

Blizzard пока не может назвать точную дату выхода игры. Но обещает, что постарается не затягивать с релизом.

По поводу перевода от самой Blizzard, нашел интересную информацию: правда она косается перевода World of WarCraft, но я думаю, что раз уж они взялись за перевод ММОРПГ (который по объему перевода не стоит рядом со стратегиями типа Варкрафта и т.д.), то можно сделать вывод, о том, что им далеко не по барабану Российский рынок (как, к сожалению, в данный момент большенству Европейских компаний), а следовательно они скорее всего будут локализовываться в России и не станут обращаться к нашим, "шибко профессиональным" локализаторам, а сделают все сами, тем более у них это поставлено "на широкую ногу" (так даже дешевле и без огрех получится).

ну, что она выйдет года через два, не раньше, понятно было сразу им же еще баланс сводить и вообще... половина зданий/юнитов еще не нарисована )
локанизация от Близзарда, хех.. всё равно буду в английскию версию рубиццо )

>> Vader:
Блин, выпустив специальную версию русскоговорящего Варкрафта они уже показали, что им не всё-равно на российский рынок, да и к тому же по заявление Близзард в их онлайн индустрии рускоязычное население занимает одну из главных ролей, так как в том же Баттл.нете, что играя в Варкрафт, что в Ворлдофваркрафт (И в особености, так как такого количества русских никто просто не ожидал), можно уже точно сказать, что мы получим Старкрафт 2 специально адаптированный и переведённый для нас любимых

Да хоть в китайскую, если он тебе ближе и понятней (а тем более если он родной).

Blizzard - это не Valve, она не опростоволосится с русским переводом и озвучкой диалогов.

>> Vader:
Ну ну вальву не обижать. У них хороший перевод. А близард это серьезная компания, там мозговитые люди сидят