Насчет оффициальных источников пока скудно,разработчики умалкивают.
об этом я прочитал уже давно.в конце 2004 года(декабрь,ноябрь, где-то так.)в журнале(честное слово не помню точно

),вроде "Навигатор" в полосе "Краткие новости" была статья,вроде называлась "У Гаррэта отберут лук."В этой статейке я прочитал об грязных планах Eidos.Сюжет говорит,что Гаррэт нашел какой то свиток,который перенесет его в будущее.
Инфу еще взял отсюда,правда все это форумы,так что точной инфы не стоит ждать
http://forums.playground.ru/thief3/39764/ отсюда.
http://www.bestpcgames.spb.ru/news/to-show/598Но пока все это слухи...К сожаленью слухи иногда оказываются правдой
Моя вина:в предложении"Deadly shadows итак была обречена на провал" я допустил ошибку,забыл вставить слово"почти",и должно получится "Deadly shadows итак ПОЧТИ была обречена на провал".
Так что не поймите меня не правильно
Игра вышла отличная,но до тех предыдущих частей,чего то не хватало(нет,не устаревшей графики

),какой то частички атмосферы не хватало.Но все же что то осталось,%80 от той атмосферы игры,было в Deadly Shadows.
Risellan:Понимаешь,сейчас много людей избалованных всякими Splinter Cell' ами,и на мой взгляд сейчас фанатов этой серии больше,чем фанатов серии Thief.И как только игра вышла в продажу,эти самые "избалованные" стали жаловаться,мол:"че за фигня?какое еще средневековье?"
А ведь они и не подозревали:что именно Thief,и есть отец стелс-экшенов.
Так что,"провал",здесь надо считать в коммерческом смысле.