Жалоба смотрителя карьера

Категория

Тексты Ротгара

Оригинальное название

Quarry Overseer's Complaint

Вождь Рамаш, ты, сын уродливого козла. Как нам добыть сто пятьдесят возов камня в следующем году? Это почти вдвое больше, чем мы делаем обычно.

Почему ты что-то обещаешь этому городу служителей Тринимака? Они забыли обычаи своих предков и требуют, чтобы за них работали другие.

Если они так отчаянно нуждаются в камне, скажи им, пусть пришлют рабочих. Моя команда уже и так работает больше часов в день, чем это полезно для здоровья. Может, они и орки, но все же уязвимы. Такими темпами они умрут еще до конца года. Заработаются до смерти — и это будет на твоей совести!

Смотритель карьера Ядурл