9 день
Вечерней звезды
ElderScrolls.Net
Главная » Книги » Пляска призывателя бури
Разделы:

Пляска призывателя бури

Категория
Реликвии
Оригинальное название
Stormweaver's Cavort
Стрелки Старшего Течения часто припадают к источнику силы, который течет под островами Систрес. Сила истинного пути придает им небывалые стремительность и проворство, позволяя совершать подвиги, которые под силу не всякому отважному рыцарю.

Глиняные диски истинного пути

Габриэль Бенель

Узлы и переплетенные линии друиды выбирают чаще, чем любые другие элементы, но этот символ используется не очень часто. Думаю, это знак истинного пути. Следуя истинному пути, друиды радуют И’ффре. Может, именно поэтому они и носят этот символ.

Угрон гро-Тумог

Но почему этот важный символ изображен только на одном из глиняных дисков? Кругов друидов три, и дисков тоже три. Разумно предположить, что знак истинного пути изображен на диске того круга, к которому принадлежит носящий его друид.

Амалиэн

По-твоему, такой элемент гардероба может иметь столь приземленное предназначение? Попросту обозначать, к какой группе принадлежит его владелец? Ты что, не читал об Ожерелье силы ворона? Заветам И’ффре на самом деле следует только один из кругов — вот что означает символ истинного пути на этих дисках.

Двойная веревка с парными узлами

Верита Нумида

Друиды вкладывают в узлы и переплетения шнуров больше смысла, чем любой другой народ Нирна. Учитывая два разных узла на этой веревке, думаю, она имеет отношение к истории бретонцев — ведь они потомки людей и меров.

Амалиэн

Верита, ты считаешь, что узлы означают всего лишь людей и меров? А может, они символизируют бретонцев и друидов? Или цивилизацию и природу? Друиды же вообще почитают двойственную природу вещей. Кстати! А вдруг это И’ффре и эльнофей?

Регин Бука

Отвлекитесь ненадолго от значения узлов и посмотрите повнимательней на саму веревку. Похоже, она скручена из волокон хлопка и льна. Вероятно, именно это и символизируют узлы — два материала, из которых друиды шьют одежду.

Кожаный обет кругов

Угрон гро-Тумог

Сколько кисточек и косичек, сплетенных из кожи! Я слышал, некоторые друиды вплетают в свои кожаные изделия благословения и молитвы. Три полоски — три круга. Может быть, нечто подобное есть и здесь.

Верита Нумида

Если твоя теория верна, Угрон, то в эти полоски кожи вплетен обет единства. Некоторые косички состоят из четырех полос. Возможно, существовал четвертый круг, еще более замкнутый, нежели круг Пламенной Песни.

Амалиэн

Четвертый круг? Мысль просто изумительная, однако даже мне трудно в это поверить. По-моему, этому есть куда более простое объяснение: четвертая полоска в косичке символизирует И’ффре. То есть обет единства кругов распространяется и на того, кого они все почитают.

Благословенные переплетенные побеги

Амалиэн

Хм, эти побеги очень напоминают похожие на ветви конечности лесных призраков. Интересно, их собрали с убитых призраков или те отдали их добровольно? Ведь между кругами друидов и призраками есть связь.

Угрон гро-Тумог

Друиды? С убитых призраков? Амалиэн, ты ведь многое знаешь о друидах, неужели ты думаешь, что они станут сражаться с творением природы? Нет, мне кажется, эти побеги играют примерно ту же роль, что и трава. Защищают и утепляют почву.

Амалиэн

А знаешь, они и впрямь напоминают могильные покровы, которые используются у нас на Саммерсете. Должно быть, там они и растут. А друиды носят их, чтобы не расставаться с жизненной силой усопших близких.

Панели Костей Мира

Регин Бука

Я слышал об этом узоре. В переводах его называют «узлами Костей Мира». О том, как тело И’ффре превратилось в саму основу Нирна, существует множество мифов.

Верита Нумида

Вот только, насколько мне известно, кость нельзя завязать в узел, и ни в одном мифе об аэдра узлы не упоминаются. Регин, твой перевод точен? Ты уверен, что речь идет не про «узловатые корни»? Учитывая изображение, это имело бы больше смысла.

Габриэль Бенель

Перевод Регина точен, просто друиды воспринимают его не так буквально. Они действительно считают, что это плетение обозначает «узлы Костей Мира», но описывают Кости Мира скорее как потоки природной энергии, текущие в земле.

© 2000—2022 ElderScrolls.Net. Частичная перепечатка материалов сайта возможна только с указанием ссылки на источник.
Торговые марки The Elder Scrolls, Skyrim, Dragonborn, Hearthfire, Dawnguard, Oblivion, Shivering Isles, Knights of the Nine, Morrowind, Tribunal, Bloodmoon, Daggerfall, Redguard, Battlespire, Arena принадлежат ZeniMax Media Inc. [25.23MB | 66 | 0,791sec]