4 день
Первого зерна
Первого зерна
О важности места
Маробар Сул
Вождь Отробара собрал своих мудрецов и сказал: «Каждое утро я нахожу десять овец из моего стада зарезанными. В чем причина?»
Фангбит Военачальник сказал: «Может быть, чудовище спускается с гор и пожирает твое стадо».
Горик Целитель сказал: «Может быть, новая болезнь тому виной».
Беран Жрец сказал: «Надо принести жертву богине, чтобы она спасла нас».
Мудрецы принесли жертвы, и, пока они ждали ответов от богини, Фангбит отправился к Наставнику Джольтерегу и сказал: «Ты научил меня, как сделать дубину Золии и как обращаться с нею в бою, но теперь я хочу знать, когда разумнее всего будет применить мое искусство. Подождать ли мне, пока ответит богиня или пока подействует лекарство, или идти охотиться на чудовище, которое живет в горах?»
«Неважно когда, — ответил Джольтерег. — Важно только куда».
И тогда Фангбит взял свою дубину и пошел через темный лес к подножию Великой горы. Там нашел он двух чудовищ. Одно, все в крови стада вождя Отробара, вступило в бой с ним, его подруга бежала. Фангбит не забыл о том, чему учил его наставник, о том, что важно только «куда».
Он ударил чудовище в каждую из пяти жизненно важных точек: в голову, пах, горло, спину и грудь. Пять взмахов и пять ударов, и чудовище было убито. Оно было слишком тяжелым, чтобы брать его с собой, но Фангбит все равно ликовал, возвращаясь в Отробар.
«Я говорю, что убил чудовище, пожиравшее твое стадо», — вскричал он.
«Как ты докажешь, что убил какое-то чудовище?» — спросил вождь.
«Я говорю, что спас стадо своим лекарством», — сказал Горик Целитель.
«Я говорю, что богиня спасла стадо, смилостивившись после принесенных мною жертв», — сказал Беран Жрец.
Два дня подряд стадо оставалось нетронутым, но на утро третьего дня еще десяток овец нашли зарезанными. Горик Целитель начал искать новое лекарство. Беран Жрец приготовил новые жертвы. А Фангбит снова взял свою дубину и пошел через темный лес к подножью Великой горы. Там нашел он другое чудовище, все в крови стада вождя Отробара. И начали они бой, и снова Фангбит не забывал о том, чему учил его наставник, о том, что важно только «куда».
Пять раз он ударил чудовище в голову, и оно обратилось в бегство. Преследуя чудовище, он ударил его пять раз в пах, но оно бежало. Через лес бежали они, и Фангбит ударил чудовище пять раз в горло, но оно бежало. Добравшись до полей Отробара, Фангбит ударил чудовище пять раз в спину, но оно бежало. И тогда вождь и его мудрецы в крепости услышали, как ревет чудовище. И там они увидели того, кто крал стадо вождя. Фангбит же ударил чудовище пять раз в грудь, и оно было убито.
И устроили тогда великое празднество в честь Фангбита, и больше не страдало стадо Отробара. Джольтерег же обнял своего ученика и сказал: «Наконец-то ты понял важность того, куда наносить удар».
