Тирдас
Сегодня приехали в Альдкрофт. Здесь и начнется наша жизнь в изгнании. Отец уверяет нас, что этот городок послужит нам временной столицей и крепостью, откуда можно будет вновь отвоевать наш дом. Сейчас наша жизнь в Камлорне кажется мне далеким сном.
Миддас
Шарль, привратник, постоянно посматривает на меня, когда думает, что я не вижу. Он славный малый, но нужно же иногда думать, что делаешь. По-моему, даже отец это заметил. В последнее время отец в таком напряжении. Не хотелось бы доставлять ему дополнительное беспокойство.
Турдас
Я подумывала поговорить сегодня с Шарлем, но не смогла его найти. С тех пор, как отец приказал ему позаботиться о своей лошади, никто его не видел. Я спрашивала у отца, что с Шарлем, но он рассердился на меня и прогнал. Я начинаю волноваться за Шарля… и за отца.