18 день
Начала морозов
ElderScrolls.Net
Главная » Книги » Девизы данмерских Великих Домов
Разделы:

Девизы данмерских Великих Домов

Оригинальное название
Mottos of the Dunmeri Great Houses
Эта книга была переведена в рамках проекта RuESO.

Автор: Вилин Гирит

Сын мой, твоя неспособность запомнить даже самые простые вещи каждый раз приводит в замешательство всю нашу семью. Записываю для тебя слова, которыми великие дома Вварденфела живут и которыми дышат, а также имена всех святых покровителей домов — святых, представляющих задачи и идеи домов. И если ты хотя бы еще раз расстроишь благородных торговцев из домов Хлаалу и Дрес, с которыми мы ведем дела, я трижды — нет, десять раз! — отрекусь от тебя, и решение то станет окончательным и бесповоротным.

Дом Редоран:
«Долг воина из Дома Редоран служить, во-первых, Трибуналу, во-вторых, Великому Дому Редоран, и, в-третьих, своей семье и своему роду».
Святой Неревар Капитан — покровитель Дома Редоран.

Дом Индорил:
«Правосудие никогда не дремлет — Индорил служит, Храм судит».
Святой Олмс Беспристрастный — покровитель Дома Индорил.

Дом Хлаалу:
«Честно и свободно торговать означает служить Троим».
Святой Велот Пилигрим — покровитель Дома Хлаалу.

Дом Дрес:
«Нести свет во тьму — наш долг и бремя».
Святой Ллотис Благочестивый — покровитель Дома Дрес.

Дом Телванни:
«Могущество воли — лучшая дань уважения предкам».
Святой Ворис Жертвенный — покровитель Дома Телванни.

Ты, вероятно, даже не заметил, что был пропущен девиз Шестого Дома, теневого дома, Дома Дагот, но это потому, что Дома этого больше нет. Он был уничтожен в битве у Красной горы, после которой остальные Дома построили Храм Трибунала. И если ты упомянешь о нем в приличном обществе — я отрекусь от тебя.

Но ты заметишь наконец, что два раза я предупредил, за что отрекусь от тебя. Это все потому, что мои руки не так черны, как у Мефалы или у лорда Вивека. У меня слишком мягкое сердце, я не могу просто взять и выгнать тебя из дому.

Всегда держи эти записи при себе и стыдись всякий раз, когда в деяниях своих ты будешь обращаться к ним. Избавь наш род от позора своей необразованности. И пусть мне больше никогда не придется публично порицать тебя.

© 2000—2018 ElderScrolls.Net. Частичная перепечатка материалов сайта возможна только с указанием ссылки на источник.
Торговые марки The Elder Scrolls, Skyrim, Dragonborn, Hearthfire, Dawnguard, Oblivion, Shivering Isles, Knights of the Nine, Morrowind, Tribunal, Bloodmoon, Daggerfall, Redguard, Battlespire, Arena принадлежат ZeniMax Media Inc. [12.17MB | 56 | 1,188sec]